Englisch-Russisch Wörterbuch »

witch bedeutet auf Russisch

EnglischRussisch
witch [witches] (derogatory: ugly or unpleasant woman)
noun
[UK: wɪtʃ]
[US: ˈwɪtʃ]

каргаnoun
{f}

кикимораnoun
{f}

witch [witches] (person who uses magic)
noun
[UK: wɪtʃ]
[US: ˈwɪtʃ]

ведьмаnoun
{f}

волшебницаnoun
{f}

колдуньяnoun
{f}

чародейкаnoun
{f}

witch doctor (person believed to ward off witchcraft and heal through magic)
noun

знахарьnoun
{m}

шаманnoun
{m}

witch-hunt [witch-hunts] (persecution of persons believed to be using magic)
noun
[UK: ˈwɪtʃ hʌnt]
[US: ˈwɪtʃ hʌnt]

охота на ведьмnoun
{f}

witchcraft (the practice of witches)
noun
[UK: ˈwɪtʃ.krɑːft]
[US: ˈwɪʧ.ˌkræft]

ведовствоnoun
{n}

волшбаnoun
{f}

волшебствоnoun
{n}

колдовствоnoun
{n}

чародействоnoun
{n}

witching hour (hour after midnight, when witches were thought to be active)
noun

час ведьмовстваnoun
{m}

bait and switch (sales technique)
noun
[UK: beɪt ənd swɪtʃ]
[US: ˈbeɪt ænd ˈswɪtʃ]

заманить и подменить //noun

bewitch [bewitched, bewitching, bewitches] (to cast a spell upon)
verb
[UK: bɪ.ˈwɪtʃ]
[US: bə.ˈwɪtʃ]

зачароватьverb
{Plf}

зачаровыватьverb
{imPlf}

околдоватьverb
{Plf}

околдовыватьverb
{imPlf}

bewitched (Under a spell; entranced)
adjective
[UK: bɪ.ˈwɪtʃt]
[US: bə.ˈwɪtʃt]

околдованныйadjective

bewitching (enchanting)
adjective
[UK: bɪ.ˈwɪtʃ.ɪŋ]
[US: bɪ.ˈwɪtʃ.ɪŋ]

очаровательныйadjective

чарующийadjective

code-switching (phenomenon or practice of alternating between two or more languages)
noun

переключение кодовnoun
{n}

смешение кодовnoun
{n}

light switch (switch used to turn the light on or off)
noun
[UK: laɪt swɪtʃ]
[US: ˈlaɪt ˈswɪtʃ]

выключательnoun
{m}

long-billed dowitcher (Limnodromus scolopaceus)
noun

американский бекасовидный веретенникnoun
{m}

reed switch (type of electrical switch)
noun

герконnoun

short-billed dowitcher (Limnodromus griseus)
noun

короткоклювый американский бекасовидный веретенникnoun
{m}

switch [switches] (device to turn electric current on and off)
noun
[UK: swɪtʃ]
[US: ˈswɪtʃ]

выключатель on/offnoun
{m}

ключnoun
{m}

переключательnoun
{m}

switch [switches] (movable section of railroad track)
noun
[UK: swɪtʃ]
[US: ˈswɪtʃ]

стрелкаnoun
{f}

switch [switches] (system allowing the interconnection of telephone lines)
noun
[UK: swɪtʃ]
[US: ˈswɪtʃ]

коммутаторnoun
{m}

switch [switches] (thin rod used as a whip)
noun
[UK: swɪtʃ]
[US: ˈswɪtʃ]

розгаnoun
{f}

хлыстnoun
{m}

switch off (turn switch to off position)
verb
[UK: swɪtʃ ɒf]
[US: ˈswɪtʃ ˈɒf]

выключатьverb
{imPlf}

выключитьverb
{Plf}

switch on (to turn a switch to the "on" position)
verb
[UK: swɪtʃ ɒn]
[US: ˈswɪtʃ ɑːn]

включатьverb
{imPlf}

включитьverb
{Plf}

12