Englisch | Russisch |
---|---|
keep quiet (refrain from talking about something) verb [UK: kiːp ˈkwaɪət] [US: ˈkiːp ˈkwaɪət] | недоговариватьverb умалчиватьverb утаиватьverb |
keep quiet (remain silent) verb [UK: kiːp ˈkwaɪət] [US: ˈkiːp ˈkwaɪət] | молчатьverb |
keep someone company (remain with someone) verb | поддержать компаниюverb поддерживать компаниюverb |
keep the change (instruction to keep the change) phrase | сдачи не надоphrase |
keep track (monitor) verb | отследитьverb отслеживатьverb проследитьverb следитьverb |
keep up (continue with) verb [UK: kiːp ʌp] [US: ˈkiːp ʌp] | продолжатьverb |
keep up (maintain, preserve) verb [UK: kiːp ʌp] [US: ˈkiːp ʌp] | поддерживатьverb сохранятьverb |
keep up appearances (pretend to be all right) verb | делать хорошую мину при плохой игреverb |
keeper [keepers] (guard, custodian) noun [UK: ˈkiː.pə(r)] [US: ˈkiː.pər] | охранникnoun сторожnoun стражникnoun |
keeper [keepers] (part of mechanism) noun [UK: ˈkiː.pə(r)] [US: ˈkiː.pər] | контргайкаnoun |
keeper [keepers] (person who keeps something) noun [UK: ˈkiː.pə(r)] [US: ˈkiː.pər] | хранительnoun хранительницаnoun |
keepsake [keepsakes] (object retained in memory of something or someone) noun [UK: ˈkiːp.seɪk] [US: ˈkiːp.ˌsek] | сувенирnoun |
a man is known by the company he keeps (people are similar in character to their friends) phrase | и я скажу тебеphrase кто твой другphrase кто тыphrase от того и наберёшьсяphrase рыбак рыбака видит издалекаphrase с кем поведёшьсяphrase скажи мнеphrase |
an apple a day keeps the doctor away (apples are healthy and stave off illnesses) phrase | |
beekeeper [beekeepers] (someone who keeps bees) noun [UK: ˈbi:ˌk.iː.pə(r)] [US: ˈbiːˌk.i.pər] | пасечникnoun пасечницаnoun пчеловодnoun |
beekeeping (raising bees) noun [UK: ˈbi:ˌk.iːp.ɪŋ] [US: ˈbi:ˌk.iːp.ɪŋ] | пчеловодствоnoun |
bookkeeper [bookkeepers] (person responsible for keeping records) noun [UK: ˈbʊk kiː.pə(r)] [US: ˈbʊkˌk.i.pər] | бухгалтерnoun бухгалтершаnoun счетоводnoun счетоводкаnoun |