Englisch-Russisch Wörterbuch »
egg bedeutet auf Russisch
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| lay an egg (to produce a failure or flop) verb | потерпеть неудачуverb провалитьсяverb сесть в калошуverb сесть в лужуverb |
| lay an egg (to produce an egg) verb | отложить яйцоverb снести яйцоverb |
| legging (leg covering) noun [UK: ˈle.ɡɪŋ] [US: ˈle.ɡɪŋ] | гетраnoun леггинсыnoun легинсыnoun лосиныnoun |
| long-legged (having long legs) adjective [UK: ˈlɒŋ ˈle.ɡɪd] [US: ˈlɔːŋ ˈle.ɡəd] | длинноногийadjective |
| long-legged buzzard (Buteo rufinus) noun [UK: ˈlɒŋ ˈle.ɡɪd ˈbʌ.zəd] [US: ˈlɔːŋ ˈle.ɡəd ˈbʌ.zərd] | курганникnoun |
| nest egg (egg placed in a bird's nest) noun [UK: nest eɡ] [US: ˈnest ˈeɡ] | обманное яйцоnoun подкладеньnoun |
| nest egg (savings) noun [UK: nest eɡ] [US: ˈnest ˈeɡ] | сбереженияnoun |
| one-legged (having only one leg) adjective [UK: wʌn ˈle.ɡɪd] [US: wʌn ˈle.ɡəd] | одноногийadjective |
| poached egg [poached eggs] (type of cooked egg) noun [UK: ˈpəʊtʃ.teɡ] [US: ˈpəʊtʃ.teɡ] | яйцо-пашотnoun |
| put all one's eggs in one basket (to rely on a single source) verb [UK: ˈpʊt ɔːl wʌnz eɡz ɪn wʌn ˈbɑː.skɪt] [US: ˈpʊt ɔːl wʌnz ˈeɡz ɪn wʌn ˈbæ.skət] | |
| red-legged partridge [red-legged partridges] noun [UK: red ˈle.ɡɪd ˈpɑː.trɪdʒ] [US: ˈred ˈle.ɡəd ˈpɑːr.trɪdʒ] | красная куропаткаnoun |
| reggae (music genre) noun [UK: ˈre.ɡeɪ] [US: ˈre.ˌɡe] | регги /rɛ́ggi/noun рэггиnoun |
| rough-legged buzzard (Buteo lagopus) noun [UK: rʌf ˈle.ɡɪd ˈbʌ.zəd] [US: ˈrəf ˈle.ɡəd ˈbʌ.zərd] | зимнякnoun мохноногий канюкnoun |
| scarlet eggplant (species of fruiting plant) noun | паслён эфиопскийnoun |
| Schwarzenegger (surname of German-speakers) proper noun [UK: ˈʃwɔː.zə.ˌne.ɡə(r)] [US: ˈʃwɔːr.zə.ˌne.ɡər] | Шварценеггерproper noun |
| scrambled egg (dish) noun | яичницаnoun яичница-болтуньяnoun |
| short-legged (having short legs) adjective [UK: ʃɔːt ˈle.ɡɪd] [US: ˈʃɔːrt ˈle.ɡəd] | коротконогийadjective |
| teach grandma how to suck eggs (teach an expert) verb | учить учёногоverb |
| three-legged race (a type of race, game) noun | бег парамиnoun |
| two-legged (having two legs) adjective [UK: ˈtuː ˈle.ɡɪd] [US: ˈtuː ˈle.ɡəd] | двуногийadjective |
| veggie burger (burger) noun | вѐджибургерnoun |
| walk on eggshells (to act carefully to avoid upsetting someone) verb | ходить на цырлахverb ходить по яйцамverb |
| yegg (a person who breaks open safes; a burglar) noun [UK: jeɡ] [US: jeɡ] | взломщикnoun |
| yellow-legged gull (Larus michahellis) noun | средиземноморская чайкаnoun |
