egg bedeutet auf Russisch
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| beggars can't be choosers (when resources are limited, one must accept even substandard gifts) phrase [UK: ˈbe.ɡərz kɑːnt bi ˈtʃuː.zə(r)z] [US: ˈbe.ɡərz ˈkænt bi ˈtʃuː.zərz] | бедняки не выбираютphrase |
| beg [begged, begging, begs] (to plead with someone for help) verb [UK: beɡ] [US: ˈbeɡ] | молитьverb умолятьverb |
| beg [begged, begging, begs] (to request the help of someone, often in the form of money) verb [UK: beɡ] [US: ˈbeɡ] | выпрашиватьverb клянчитьverb побиратьсяverb попроситьverb попрошайничатьverb проситьverb |
| black-legged kittiwake (Rissa tridactyla) noun [UK: blæk ˈle.ɡɪd ˈkɪ.tɪ.weɪk] [US: ˈblæk ˈle.ɡəd ˈkɪ.tə.ˌwek] | моевкаnoun |
| boiled egg [boiled eggs] (boiled egg (generic)) noun [UK: bɔɪld eɡ] [US: ˌbɔɪld ˈeɡ] | варёное яйцоnoun |
| boiled egg [boiled eggs] (hard-boiled egg) noun [UK: bɔɪld eɡ] [US: ˌbɔɪld ˈeɡ] | яйцо вкрутуюnoun |
| boiled egg [boiled eggs] (soft-boiled egg) noun [UK: bɔɪld eɡ] [US: ˌbɔɪld ˈeɡ] | яйцо всмяткуnoun |
| bootlegger (illegal trader) noun [UK: ˈbuːt.le.ɡə(r)] [US: ˈbuːˌt.le.ɡər] | бутлегерnoun |
| bow-legged (having a bowleg) adjective [UK: baʊ ˈle.ɡɪd] [US: ˈbaʊ ˈle.ɡəd] | косолапыйadjective кривоногийadjective ноги колесомadjective |
| century egg (Chinese delicacy) noun | пиданьnoun столетнее яйцоnoun сунхуаданьnoun тысячелетнее яйцоnoun |
| chicken-or-egg question (a question to decide which of two interdependent things happened first) noun | дилемма курицы и яйцаnoun проблема курицы и яйцаnoun |
| don't try to teach grandma how to suck eggs (don't teach an expert) phrase | не учи отца ебатьсяphrase не учи плавать щукуphrase не учи учёногоphrase съешь говна печёногоphrase щука знает свою наукуphrase яйца курицу не учатphrase |
| Easter egg (a dyed or decorated egg) noun [UK: ˈiː.stə(r) eɡ] [US: ˈiː.stər ˈeɡ] | пасхальное яйцоnoun |
| Easter egg (image, feature, or other content that is hidden on a video disc or in a movie) noun [UK: ˈiː.stə(r) eɡ] [US: ˈiː.stər ˈeɡ] | пасхалкаnoun |
| Fabergé egg (Easter egg by Fabergé) noun | яйцо Фабержеnoun |
| four-legged (having four legs) adjective [UK: fɔː(r) ˈle.ɡɪd] [US: ˈfɔːr ˈle.ɡəd] | четвероногийadjective |
| fried egg (egg that has been shallow fried) noun [UK: fraɪd eɡ] [US: ˈfraɪd ˈeɡ] | яичницаnoun яичница-глазуньяnoun |
| goose egg (nothing) noun | дырка от бубликаnoun |
| goose egg (swelling or bump) noun | шишкаnoun |
| kill the goose that lays the golden eggs (to seek short term gain at the sacrifice of long term profit) verb | зарезать курицуverb несущую золотые яйцаverb |
