Englisch-Russisch Wörterbuch »

cross bedeutet auf Russisch

EnglischRussisch
crosstalk [crosstalks] (undesirable signals from a neighbouring transmission circuit (electronics))
noun
[UK: ˈkrɒs.tɔːk]
[US: ˈkrɔːs.tɔːk]

перекрёстные помехиnoun
{f-Pl}

crosstree (a light timber to spread the shrouds)
noun

салингnoun
{m}

crosswalk [crosswalks] (place where pedestrians can cross a street)
noun
[UK: ˈkrɒ.swɔːk]
[US: ˈkrɑː.ˌswɑːk]

пешеходный переходnoun
{m}

crosswise (transversely)
adverb
[UK: ˈkrɒ.swaɪz]
[US: ˈkrɒ.ˌswaɪz]

крест-накрестadverb

поперёкadverb

crossword [crosswords] (word puzzle)
noun
[UK: ˈkrɒ.swɜːd]
[US: ˈkrɒ.ˌswərd]

кроссвордnoun

across (from one side to another)
preposition
[UK: ə.ˈkrɒs]
[US: ə.ˈkrɒs]

сквозьpreposition

across (from the far side)
preposition
[UK: ə.ˈkrɒs]
[US: ə.ˈkrɒs]

поперёкpreposition

черезpreposition

across (on the opposite side)
preposition
[UK: ə.ˈkrɒs]
[US: ə.ˈkrɒs]

на другой сторонеpreposition

напротивpreposition

across the board (pertaining to all categories or things)
preposition
[UK: ə.ˈkrɒs ðə bɔːd]
[US: ə.ˈkrɒs ðə ˈbɔːrd]

всеобщийpreposition

по всем направлениямpreposition

bookcrossing (practice of leaving a book in a public location to be found and read by others, who then do the same)
noun

буккроссингnoun
{m}

книговоротnoun
{m}

come across (find, usually by accident)
verb
[UK: kʌm ə.ˈkrɒs]
[US: ˈkəm ə.ˈkrɒs]

встретитьсяverb
{Plf}

наткнутьсяverb
{imPlf}

натыкатьсяverb
{imPlf}

crisscross (crossing one another)
adverb
[UK: ˈkrɪ.skrɒs]
[US: ˈkrɪ.ˌskrɒs]

крест-накрестadverb

dot the i's and cross the t's (Take care of every detail)
verb

расставить все точки над iverb

ставить точки над iverb

doublecross (betray)
verb

обвести вокруг пальцаverb

предатьverb

get one's wires crossed (to misunderstand one another)
verb

запутатьсяverb
{Plf}

перепутатьverb
{Plf}

Hispaniolan crossbill (Loxia megaplaga)
noun

испаньолский клёстnoun
{m}

Iron Cross (military decoration)
noun

Железный Крестnoun
{m}

Korolev cross noun

Крест Королёваnoun

lacrosse (sport played on a field between two opposing teams using sticks and a ball)
noun
[UK: lə.ˈkrɒs]
[US: lə.ˈkrɒs]

лакроссnoun
{m}

level crossing [level crossings] (at-grade crossing)
noun
[UK: ˈlev.l̩ ˈkrɒs.ɪŋ]
[US: ˈlev.l̩ ˈkrɒs.ɪŋ]

железнодорожный переездnoun
{m}

motocross (off-road motorbike racing)
noun
[UK: ˈməʊ.təʊ.krɒs]
[US: ˈmoʊto.ʊ.krɒs]

мотогонкиnoun
{f-Pl}

мотокроссnoun
{m}

parrot crossbill (Loxia pytyopsittacus)
noun

клёст-сосновикnoun
{m}

pedestrian crossing (place for pedestrians to cross a street)
noun
[UK: pɪ.ˈde.strɪən ˈkrɒs.ɪŋ]
[US: pə.ˈde.striən ˈkrɒs.ɪŋ]

пешеходный переходnoun
{m}

Red Cross proper noun
[UK: ˈred.ˈkrɒs]
[US: ˈred.ˈkrɒs]

Красный Крестproper noun
{m}

red crossbill (Loxia curvirostra)
noun

клёст-еловикnoun
{m}

обыкновенный клёстnoun
{m}

Saint Andrew's cross (cross that has a form of two intersecting oblique bars)
noun

Андреевский крестnoun
{m}

Scottish crossbill (Loxia scotica)
noun

шотландский клёстnoun
{m}

shot across the bow (warning that negative consequences will be faced)
noun

предупредительный выстрелnoun
{m}

1234