Englisch-Russisch Wörterbuch »

call bedeutet auf Russisch

EnglischRussisch
name-calling (abusive or insulting language)
noun
[UK: ˈneɪm ˈkɔːl.ɪŋ]
[US: ˈneɪm ˈkɒl.ɪŋ]

охаиваниеnoun
{n}

очернительствоnoun
{n}

поношениеnoun
{n}

nondemocratically adverb

недемократичноadverb

optimistically (in an optimistic manner)
adverb
[UK: ˌɒp.tɪ.ˈmɪ.stɪk.l̩i]
[US: ˌɑːp.tə.ˈmɪ.stɪk.ə.li]

оптимистическиadverb

оптимистичноadverb

paradoxically (in a paradoxical manner)
adverb
[UK: ˌpæ.rə.ˈdɒk.sɪk.l̩i]
[US: ˌpe.rə.ˈdɑːk.sək.l̩i]

парадоксальноadverb

pathetically (in a pathetic manner)
adverb
[UK: pə.ˈθe.tɪk.l̩i]
[US: pə.ˈθe.tɪk.ə.li]

жалостноadverb

трогательноadverb

умилительноadverb

pathologically (in a pathological manner)
adverb
[UK: ˌpæ.θə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩i]
[US: ˌpæ.θə.ˈlɑː.dʒɪk.l̩i]

патологическиadverb

pederastically (in a pederastic manner)
adverb

педерастическиadverb

periodically (in a regular, periodic manner)
adverb
[UK: ˌpɪə.rɪ.ˈɒ.dɪk.l̩i]
[US: ˌpi.ri.ˈɑː.dɪk.ə.li]

периодическиadverb

philologically (in a philological manner)
adverb

филологическиadverb

philosophically (in a philosophical manner)
adverb
[UK: ˌfɪ.lə.ˈsɒ.fɪk.l̩i]
[US: ˌfɪ.lə.ˈsɑː.fɪk.ə.li]

философскиadverb

phonologically (in acoordance with phonology)
adverb
[UK: fəʊ.nə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩i]
[US: foʊ.nə.ˈlɑː.dʒɪk.l̩i]

фонологическиadverb

physically (in a physical manner)
adverb
[UK: ˈfɪ.zɪk.l̩i]
[US: ˈfɪ.zɪk.ə.li]

физическиadverb

politically (in a political manner)
adverb
[UK: pə.ˈlɪ.tɪk.l̩i]
[US: pə.ˈlɪ.tɪk.ə.li]

политическиadverb

politically correct (avoiding offense, selectively)
adjective

политически корректныйadjective

политкорректныйadjective

pornographically (in a pornographic manner)
adverb

порнографическиadverb

pot calling the kettle black (situation in which somebody accuses someone else of a fault shared by the accuser)
noun
[UK: pɒt ˈkɔːl.ɪŋ ðə ˈket.l̩ blæk]
[US: ˈpɑːt ˈkɒl.ɪŋ ðə ˈket.l̩ ˈblæk]

i.e. The Mote and the Beam parable; чья бы корова мычалаnoun

а твоя б молчалаnoun

в своём — бревна не видатьnoun

в чужом глазу соринку заметноnoun

practically (In practice, in effect)
adverb
[UK: ˈpræk.tɪk.l̩i]
[US: ˈpræk.tək.l̩i]

практическиadverb

pseudoscientifically (in a pseudoscientific fashion)
adverb

лженаучноadverb

psychologically (in a psychological manner)
adverb
[UK: ˌsaɪk.ə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩i]
[US: ˌsaɪk.ə.ˈlɑː.dʒɪk.l̩i]

психологическиadverb

radically (in a radical manner, fundamentally)
adverb
[UK: ˈræ.dɪk.l̩i]
[US: ˈræ.dɪk.l̩i]

радикальноadverb

realistically (in a realistic manner)
adverb
[UK: ˌrɪə.ˈlɪ.stɪk.l̩i]
[US: ˌriə.ˈlɪ.stɪk.l̩i]

реалистичноadverb

recall [recalled, recalling, recalls] (to call (someone) back to a specific place, station)
verb
[UK: rɪˈk.ɔːl]
[US: ˈriːˌkɒl]

отзыватьverb
{imPlf}

отозватьverb
{Plf}

recall [recalled, recalling, recalls] (to remember, recollect)
verb
[UK: rɪˈk.ɔːl]
[US: ˈriːˌkɒl]

вспоминатьverb
{imPlf}

вспомнитьverb
{Plf}

припоминатьverb
{Plf}

rhetorically (in a rhetorical manner)
adverb
[UK: rɪ.ˈtɒ.rɪk.l̩i]
[US: rə.ˈtɔː.rɪk.l̩i]

риторическиadverb

roll call (reading of a list of names and responses)
noun

перекличкаnoun
{f}

сборnoun
{m}

romantically (in a romantic way)
adverb
[UK: rə.ˈmæn.tɪk.l̩i]
[US: roˈmæn.tɪk.ə.li]

романтическиadverb

sarcastically (in a sarcastic manner)
adverb
[UK: sɑːˈk.æ.stɪk.l̩i]
[US: sarˈkæ.stɪk.l̩i]

саркастическиadverb

3456