Englisch-Polnisch Wörterbuch »

weigh bedeutet auf Polnisch

EnglischPolnisch
weighty adjective
rigorous; severe; afflictive

ważnyadjective

a weight was lifted from one's heart

kamień spadł z serca

a weight was lifted from one's mind

kamień spadł z serca

atomic weight noun
term used to represent the mean atomic mass of an element in nature

masa atomowanoun

bantamweight noun
weight in sports

waga kogucianoun

counterweight noun
heavy mass reducing the amount of work which must be done to effect the raising and lowering of something

przeciwwaganoun

dead weight (figuratively) useless, usually encumbering factor
noun

balastnoun

deadweight loss noun

zbędna strata społecznanoun

equivalent weight noun
equivalent weight

gramorównoważniknoun

featherweight noun
weight division

waga piórkowanoun

flyweight noun
weight division in combat sports

waga muszanoun

gain weight

tyć

heavyweight noun
weight class in boxing and other sports

waga ciężkanoun

hundredweight noun
unit of one hundred pounds

cetnarnoun

lightweight adjective
having less than average weight

lekkiadjective

lightweight adjective
lacking in earnestness, ability, or profundity

lekkiadjective

lightweight adjective
lacking in strength

słabyadjective

lose weight verb
to become less heavy or obese

chudnąćverb

tracić na wadzeverb

zeszczuplećverb

zrzucićverb

zrzucić kilogramyverb

molecular weight noun
the sum of the atomic weights of every atom in a molecule

masa cząsteczkowanoun

net weight noun
weight of a vehicle

taranoun

outweigh verb

przeważaćverb

overweight noun
excess of weight

nadwaganoun

overweight adjective
of a person, heavier than is healthy

mający nadwagęadjective

overweight adjective
of a vehicle, weighing more than is allowed

przeciążonyadjective

paperweight noun
any object used for this purpose

przycisk do papierunoun

paperweight noun
slang: useless object

złomnoun

paperweight noun
small, decorative, somewhat weighty object

przycisk do papierunoun

put on weight verb
to become heavier

przytyćverb

tyćverb

utyćverb

underweight noun
of an inappropriately or unusually low weight

niedowaganoun

worth one's weight in gold adjective
idiomatic: very valuable

na wagę złotaadjective

12