Englisch-Polnisch Wörterbuch »

once bedeutet auf Polnisch

EnglischPolnisch
once as soon as

gdy tylko

jak tylko

kiedy tylko

once adverb
formerly

wcześniejadverb

once adverb
one and only one time

jeden razadverb

razadverb

once again adverb
one more time

jeszcze razadverb

na nowoadverb

ponownieadverb

znowuadverb

once and for all adverb
Finally, permanently, conclusively

raz a dobrzeadverb

raz na zawszeadverb

once bitten, twice shy one is cautious in the future if hurt in the past

kto się na gorącym sparzył, ten na zimne dmucha

once in a blue moon adverb
very rarely

od wielkiego dzwonuadverb

raz na ruski rokadverb

once in a while adverb
occasionally

raz na jakiś czasadverb

once more

jeszcze raz

once or twice a small, indefinite number of times

raz czy dwa

once upon a time adverb
traditional beginning of children’s stories, especially fairy tales

dawno, dawno temuadverb

pewnego razuadverb

za górami, za lasamiadverb

once you start you can't stop

apetyt rośnie w miarę jedzenia

all at once adverb
All at the same time, all together

wszystko narazadverb

all at once adverb
unexpectedly

nagleadverb

ni stąd ni zowądadverb

znienackaadverb

amount concentration

stężenie molowe

amount-of-substance concentration

stężenie molowe

at once adverb
at the same time

narazadverb

at once adverb
immediately

natychmiastadverb

od razuadverb

zarazadverb

at once adverb
together

razemadverb

be disconcerted

peszyć

bonce

mózgownica

conceal verb
to hide something

chowaćverb

schowaćverb

skrywaćverb

skryćverb

ukrywaćverb

12