Englisch-Polnisch Wörterbuch »

half- bedeutet auf Polnisch

EnglischPolnisch
half-

wpół-

half a dozen six

pół tuzina

half a loaf is better than none

lepszy rydz niż nic

half an hour long

półgodzinny

half-asleep adjective
very sleepy

półsenadjective

half-ass adjective
produced in an incompetent manner

na pół gwizdkaadjective

half-awake adjective
barely awake

półprzytomnyadjective

half-breed noun
derogatory: person of racially mixed ancestry

bureknoun

half-brogues

półbrogsy

half brother noun
male half-sibling

brat przyrodninoun

half-brother

przyrodni

half-century noun
period of fifty years

półwieczenoun

half dozen noun
6

pół tuzinanoun

half-dozen

pół tuzina

half-elf

półelf

half-forgotten adjective
half-forgotten

na wpół zapomnianyadjective

half-heartedly

bez serca

half-hour noun
period

pół godzinynoun

half-hour long

półgodzinny

half-landing noun
small landing

półpiętronoun

half-length (arts) depicting only the upper half of the subject
adjective

pokazujący połowę ciałaadjective

half-length adjective
half the normal length

pół długościadjective

half-life noun
time in physics

czas połowicznego rozpadunoun

okres połowicznego rozpadunoun

half-line

półprosta

half marathon noun
running race

półmaratonnoun

half-measure noun

półśrodeknoun

half-moon noun
anything shaped like a crescent

półksiężycnoun

half-moon noun
the moon in its first or last quarter

półksiężycnoun

half-naked adjective
with very few clothes on

półgołyadjective

półnagiadjective

half note

półnuta

half-open adjective
partially open

półotwartyadjective

half past noun
"half past one" as example of usage in other languages

wpół do drugiejnoun

half-plane noun
either half of an infinite plane

półpłaszczyznanoun

half sibling noun
a half sibling

rodzeństwo przyrodnienoun

half sister noun
a female half sibling

siostra przyrodnianoun

half-sister

przyrodni

half-slip

półhalka

half smile noun
partial smile

półuśmiechnoun

12