Englisch | Polnisch |
---|---|
folk adjective believed or transmitted by the common people; not academically correct or rigorous | ludowyadjective popularnyadjective zwyczajowyadjective |
folk noun inhabitants of a region | ludnoun |
folk adjective of or related to local building materials and styles; not imported | ludowyadjective |
folk dance noun genre of dance | taniec ludowynoun |
folk etymology noun false etymology | |
folk group | |
folk music noun contemporary music in traditional style | folknoun |
folk music noun music originating from a specific region | muzyka ludowanoun |
folk song noun song originating among the working people | piosenka ludowanoun |
folklore noun tales, legends and superstitions of a particular ethnic population | folklornoun tradycja ludowanoun |
folklore studie | |
folklorism noun use of tradition outside the cultural context in which it was created | folkloryzmnoun |
folklorist noun a person who studies or collects folklore | folklorystanoun folklorystkanoun |
folkloristic | |
folkloristics noun formal academic study of folklore | folklorystykanoun |
folks noun immediate family, parents in particular | rodzicenoun |
folksy adjective informal: affable and familiar | luźnyadjective |
folktale noun story that is part of the oral tradition of a people | bajka ludowanoun |
folkway noun custom or belief common to members of a society | obyczajnoun |
acidic folk | |
gentlefolk noun people of superior social position | państwonoun |
kinfolk noun Relatives | krewnanoun |
menfolk noun men collectively | chłopnoun |
Norfolk Island noun external territory of Australia | Norfolknoun |
old folks' home noun A residential complex for old people | dom starcównoun |