Englisch-Polnisch Wörterbuch »

clock bedeutet auf Polnisch

EnglischPolnisch
Clock

Zegar

clock noun
electrical signal

zegarnoun

clock noun
instrument to measure or keep track of time

zegarnoun

clock face noun
the surface of a clock that contains the dial and hands

cyferblatnoun

tarczanoun

clock in verb
to be measured at

byćverb

clock is ticking time is running out; a deadline is approaching

zegar tyka

clock tower noun
tower having a large clock

wieża zegarowanoun

clocklike adjective
resembling a clock

dzwonadjective

clockmaker noun
person who makes clocks

zegarmistrznoun

zegarmistrzyninoun

clockwise adverb
in a circular fashion in the same direction as the hands of an analogue clock

zgodnie z ruchem wskazówek zegaraadverb

clockwise adjective
moving clockwise

zgodny z ruchem wskazówek zegaraadjective

clockwork noun
mechanism powered by coiled spring to drive mechanical device

zegarowy mechanizm sprężynowynoun

a stopped clock is right twice a day something or someone unreliable is right sometimes, even by accident

trafiło się ślepej kurze ziarno

against the clock in a time-restricted manner

walczyć z czasem

alarm clock noun
type of clock

budziknoun

anticlockwise adjective
in the opposite direction to the hands of an analogue clock

przeciwny do ruchu wskazówek zegaraadjective

anticlockwise adverb
in the opposite direction to the hands of an analogue clock

przeciwnie do ruchu wskazówek zegaraadverb

around the clock all the time

na okrągło

non stop

przez całą dobę

atomic clock noun
reference clock

zegar atomowynoun

body clock

zegar biologiczny

chess clock noun
clock system used in chess games

zegar szachowynoun

cuckoo clock noun
clock

zegar z kukułkąnoun

eight o'clock

ósma

eight o'clock noun
the start of the ninth hour

osiemnoun

eleven o'clock

jedenasta

eleven o'clock noun
the start of the twelfth hour

jedenaścienoun

five o'clock

piąta

five o'clock noun
the start of the sixth hour

pięćnoun

four o'clock

czwarta

four o'clock noun
the start of the fifth hour

czterynoun

go like clockwork

chodzić jak szwajcarski zegarek

grandfather clock noun
pendulum clock

zegar (wahadłowy) stojącynoun

like clockwork with perfect regularity and precision

jak szwajcarski zegarek

nine o'clock

dziewiąta

nine o'clock noun
the start of the tenth hour

dziewięćnoun

o'clock adverb
indication of time (the translations below are of "one o’clock")

godzina pierwszaadverb

12