Englisch-Italienisch Wörterbuch »

ton bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
limnoplankton noun
[UK: lˈɪmnəplˌaŋktən]
[US: lˈɪmnəplˌæŋktən]

limnoplanctonnoun
{m}

lodestone (magnetite)
noun
[UK: ˈləʊd.stəʊn]
[US: ˈlodˌstoʊn]

magnetitenoun
{f}

lodestone (natural magnet)
noun
[UK: ˈləʊd.stəʊn]
[US: ˈlodˌstoʊn]

calamitanoun
{f}

loose-tongued (garrulous, gossipy)
adjective
[UK: luːs tʌŋd]
[US: ˈluːs ˈtəŋd]

linguacciutoadjective

megaton [megatons] (unit of measure)
noun
[UK: ˈme.ɡə.tʌn]
[US: ˈme.ɡə.tʌn]

megatonnoun
{m}

megatonenoun
{m}

melatonergic (that modulates the melatonin system)
adjective

melatoninergicoadjective

melatonin (hormone)
noun
[UK: ˌme.lə.ˈtəʊ.nɪn]
[US: ˌme.ləˈto.ʊ.nən]

melatoninanoun
{f}

meroplankton (planktonic organisms)
noun

meroplanctonnoun
{m}

metonymic (of, or relating to, a word that names an object from a single characteristic of it or of a closely related object)
adjective

metonimicoadjective

metonymy [metonymies] (figure of speech)
noun
[UK: mə.ˈtɒ.nə.mi]
[US: mə.ˈtɒ.nə.mi]

metonimianoun
{f}

metric ton (unit of mass equal to 1000 kilograms)
noun
[UK: ˈme.trɪk tʌn]
[US: ˈme.trɪk ˈtən]

tonnellatanoun
{f}

milestone [milestones] (important event)
noun
[UK: ˈmaɪl.stəʊn]
[US: ˈmaɪlˌstoʊn]

traguardonounThat's a great milestone. = È un grande traguardo.

milestone [milestones] (one of a series of numbered markers placed along a road at regular intervals)
noun
[UK: ˈmaɪl.stəʊn]
[US: ˈmaɪlˌstoʊn]

pietra miliarenoun

millstone [millstones] (large round stone used for grinding grain)
noun
[UK: ˈmɪl.stəʊn]
[US: ˈmɪlˌstoʊn]

macinanoun
{f}

molanoun
{f}

monotone (having a single pitch)
adjective
[UK: ˈmɒ.nə.təʊn]
[US: ˈmɑː.nəˌtoʊn]

monotonaleadjective

monotonous (having an unvarying tone or pitch)
adjective
[UK: mə.ˈnɒ.tə.nəs]
[US: mə.ˈnɑː.tə.nəs]

monocordeadjective

monotonous (tedious, repetitious or lacking in variety)
adjective
[UK: mə.ˈnɒ.tə.nəs]
[US: mə.ˈnɑː.tə.nəs]

monotonoadjectiveI'm tired of the monotonous life. = Sono stanco della vita monotona.

monotonously (in a droning manner)
adverb
[UK: mə.ˈnɒ.tə.nə.sli]
[US: mə.ˈnɒ.tə.nə.sli]

monotonamenteadverb

moonstone [moonstones] (translucent gemstone)
noun
[UK: ˈmuːn.stəʊn]
[US: ˈmuːnˌstoʊn]

lunarianoun
{f}

pietra di lunanoun
{f}

mother tongue [mother tongues] (one's native tongue)
noun
[UK: ˈmʌð.ə(r) tʌŋ]
[US: ˈmʌð.r̩ ˈtəŋ]

madrelinguanoun
{f}

mudstone (a fine-grained sedimentary rock)
noun
[UK: mˈʌdstəʊn]
[US: mˈʌdstoʊn]

marnanoun

mutton (the flesh of sheep used as food)
noun
[UK: ˈmʌt.n̩]
[US: ˈmʌt.n̩]

carne ovinanoun
{f}

nanophotonic (of or pertaining to nanophotonics)
adjective

nanofotonicoadjective

nanophotonics noun

nanofotonicanoun
{f}

nekton (organisms in the ocean)
noun
[UK: ˈnek.tən]
[US: ˈnek.tən]

nectonnoun
{m}

Neoplatonic (of or pertaining to Neoplatonism)
adjective
[UK: ˌnio.plə.ˈtɑː.nɪk]
[US: ˌnio.plə.ˈtɑː.nɪk]

neoplatonicoadjective

Neoplatonism (school of philosophy)
proper noun
[UK: nˌiːəʊplˈatənˌɪzəm]
[US: nˌiːoʊplˈætənˌɪzəm]

neoplatonismoproper noun
{m}

newton [newtons] (derived unit of force)
noun
[UK: ˈnjuː.tən]
[US: ˈnuː.tən]

newtonnoun
{m}
He is a Newton of our day. = È il Newton dei giorni nostri.

Newtonian (related to Newton)
adjective
[UK: njuː.ˈtəʊ.nɪən]
[US: nuːˈto.ʊ.niən]

newtonianoadjectiveOf course Darwin, like many of his contemporaries, wished to be seen as following the Newtonian method. = Naturalmente Darwin, come molti dei suoi contemporanei, ha voluto essere visto come seguace del metodo newtoniano.

Newtonianism noun

newtonianismonoun

nose to the grindstone noun

lavoratore incallitonoun
{m}

lavoratore indefessonoun
{m}

nucleohistone noun

nucleoistonenoun

ochotonid noun

ocotonidenoun
{m}

octonion (nonassociative extension of a quaternion)
noun

ottettonoun
{m}

ottonionenoun
{m}

on the tip of one's tongue (known but not quite remembered)
preposition

sulla punta della linguapreposition

5678

Zuletzt gesucht