Englisch-Italienisch Wörterbuch »

ton bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
atonement (amends to restore a damaged relationship)
noun
[UK: ə.ˈtəʊn.mənt]
[US: əˈto.ʊn.mənt]

redenzionenoun
{f}

riconciliazionenoun
{f}

riparazionenoun
{f}

atonement (reconciliation of God and mankind)
noun
[UK: ə.ˈtəʊn.mənt]
[US: əˈto.ʊn.mənt]

espiazionenoun
{f}

atonement noun
[UK: ə.ˈtəʊn.mənt]
[US: əˈto.ʊn.mənt]

redenzione riparazionenoun
{f}

automaton [automatons] (machine or robot designed to follow a precise sequence of instructions)
noun
[UK: ɔː.ˈtɒ.mə.tən]
[US: ɒ.ˈtɑː.mə.ˌtɑːn]

automanoun
{m}

autonomic nervous system [autonomic nervous systems] noun
[UK: ˌɔː.tə.ˈnɒ.mɪk ˈnɜː.vəs ˈsɪ.stəm]
[US: ˌɒ.tə.ˈnɑː.mɪk ˈnɝː.vəs ˈsɪ.stəm]

sistema nervoso autonomonoun
{m}

autonomy [autonomies] (self-government)
noun
[UK: ɔː.ˈtɒ.nə.mi]
[US: ɒ.ˈtɑː.nə.mi]

autonomianoun
{f}
If I borrow the money, I feel like I'll lose my autonomy. = Se prendo in prestito i soldi, mi sento come se perderò la mia autonomia.

autonomous (self-governing, see also: independent)
adjective
[UK: ɔː.ˈtɒ.nə.məs]
[US: ɒ.ˈtɑː.nə.məs]

autonomoadjectiveIt's an autonomous car. = È un'auto autonoma.

indipendenteadjective

autonomous sensory meridian response noun

risposta sensoriale meridiana autonomanoun
{f}

autonomously (In an autonomous manner)
adverb
[UK: ɔː.ˈtɒ.nə.mə.sli]
[US: ˌɒ.ˈtɑːno.mə.sli]

autonomamenteadverb

autonymous adjective

autonimoadjective

autonymy noun

autonimianoun
{f}

badminton (a racquet sport)
noun
[UK: ˈbæd.mɪn.tən]
[US: ˈbæd.ˌmɪn.tən]

badmintonnoun
{m}
Do you like to play badminton? = Ti piace giocare a badminton?

baritone [baritones] (male voice)
noun
[UK: ˈbæ.rɪ.təʊn]
[US: ˈbe.rəˌtoʊn]

baritononoun
{m}
He's a baritone. = È un baritono.

baritone saxophone (brass instrument)
noun

sassofono baritononoun

Bartonian proper noun

Bartonianoproper noun

baton [batons] (club of the police)
noun
[UK: ˈbæ.tɒn]
[US: bə.ˈtɑːn]

manganellonoun
{m}

baton [batons] (military staff of office)
noun
[UK: ˈbæ.tɒn]
[US: bə.ˈtɑːn]

bacchettanoun

baton [batons] (sports: object transferred by relay runners)
noun
[UK: ˈbæ.tɒn]
[US: bə.ˈtɑːn]

testimonenoun
{m}

baton sinister noun

controbastonenoun
{m}

bentonite noun
[UK: ˈben.tə.ˌnaɪt]
[US: ˈben.tə.ˌnaɪt]

bentonitenoun
{f}

betony [betonies] (Stachys officinalis)
noun
[UK: bɪtˈɒni]
[US: bɪtˈɑːni]

betonicanoun

bite one's tongue (prevent oneself from uttering a word)
verb

mordersi la linguaverb

bitonality noun

bitonalitànoun
{f}

bluetongue (disease of ruminants)
noun
[UK: blˈuːtʌŋ]
[US: blˈuːɾʌŋ]

lingua blunoun
{f}

Boston (city in Massachusetts)
proper noun
[UK: ˈbɒ.stən]
[US: ˈbɑː.stən]

Bostonproper noun
{f}
I love Boston. = Amo Boston.

Breton [Bretons] (person from Brittany)
noun
[UK: ˈbre.tən]
[US: ˈbre.tən]

bretonenoun

brimstone (the sulfur of Hell)
noun
[UK: ˈbrɪm.stəʊn]
[US: ˈbrɪmstoʊn]

cedronellanoun
{f}

zolfonoun
{m}

Brixton (district in London)
proper noun

Brixtonproper noun
{m} {f}

button [buttons] (a mechanical device meant to be pressed with a finger)
noun
[UK: ˈbʌt.n̩]
[US: ˈbʌt.n̩]

pulsantenoun
{m}
Push the button. = Premi il pulsante.

button [buttons] (knob or small disc serving as a fastener)
noun
[UK: ˈbʌt.n̩]
[US: ˈbʌt.n̩]

bottonenoun
{m}
Did you push the button? = Ha spinto il bottone?

button [buttons] noun
[UK: ˈbʌt.n̩]
[US: ˈbʌt.n̩]

tastonoun
{m}

button mushroom [button mushrooms] (Agaricus bisporus)
noun
[UK: ˈbʌt.n̩ ˈmʌ.ʃrʊm]
[US: ˈbʌt.n̩ ˈmʌ.ʃruːm]

champignonnoun
{m}

buttonhole [buttonholes] (hole for a button)
noun
[UK: ˈbʌt.n̩.həʊl]
[US: ˈbʌt.n̩.hoʊl]

asolanoun
{f}

occhiellonoun
{m}

calcitonin noun

calcitoninanoun
{f}

canton (state of Switzerland)
noun
[UK: ˈkæn.tɒn]
[US: ˈkæn.tən]

Cantonnoun
{m}

1234