Englisch-Italienisch Wörterbuch »

tiff bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
tiff [tiffs] (petty quarrel)
noun
[UK: tɪf]
[US: ˈtɪf]

baruffanoun
{f}

litigatanoun
{f}

litigionoun
{m}

mastiff [mastiffs] (powerful, deep-chested, and smooth-coated dog)
noun
[UK: ˈmæ.stɪf]
[US: ˈmæ.stəf]

mastinonoun
{m}

plaintiff [plaintiffs] (party bringing a suit in civil law against a defendant)
noun
[UK: ˈpleɪn.tɪf]
[US: ˈpleɪn.təf]

attorenoun
{m}

parte civilenoun
{f}

querelantenoun
{m}
I am the plaintiff in that trial. = Sono il querelante in quel processo.

ricorrentenoun
{m}

pontiff [pontiffs] (pope)
noun
[UK: ˈpɒn.tɪf]
[US: ˈpɑːn.təf]

ponteficenoun

stiff [stiffer, stiffest] (colloquial: harsh, severe)
adjective
[UK: stɪf]
[US: ˈstɪf]

duroadjective

severoadjective

stiff [stiffer, stiffest] (figuratively: of policies and rules and their application and enforcement)
adjective
[UK: stɪf]
[US: ˈstɪf]

inflessibileadjective

stiff [stiffer, stiffest] (of an object, rigid, hard to bend, inflexible)
adjective
[UK: stɪf]
[US: ˈstɪf]

rigidoadjectiveMy neck is stiff. = Il mio collo è rigido.

stiffen [stiffened, stiffening, stiffens] (to make stiff)
verb
[UK: ˈstɪf.n̩]
[US: ˈstɪf.n̩]

irrigidireverbShe seemed to have stiffened, petrified. = Lei pareva che si fosse irrigidita, pietrificata.

stiffly (in a stiff manner)
adverb
[UK: ˈstɪ.fli]
[US: ˈstɪ.fli]

legnosamenteadverb

rigidamenteadverb

stiffness [stiffnesses] (inflexibility)
noun
[UK: ˈstɪf.nəs]
[US: ˈstɪf.nəs]

inflessibilitànoun
{f}

stiffness [stiffnesses] (rigidity)
noun
[UK: ˈstɪf.nəs]
[US: ˈstɪf.nəs]

rigidezzanoun
{f}

rigiditànoun
{f}

Tibetan Mastiff noun
[UK: tɪ.ˈbet.n̩ ˈmæ.stɪf]
[US: tə.ˈbet.n̩ ˈmæ.stəf]

mastino tibetanonoun
{m}