Englisch-Italienisch Wörterbuch »

rim bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
rim [rims] (edge around something)
noun
[UK: rɪm]
[US: ˈrɪm]

bordonoun

orlonoun

rim [rims] (wheel rim)
noun
[UK: rɪm]
[US: ˈrɪm]

cerchionoun

cerchionenoun

rime [rimes] (hoar frost)
noun
[UK: raɪm]
[US: raɪm]

brinanoun
{f}

rime [rimes] (second part of a syllable)
noun
[UK: raɪm]
[US: raɪm]

rimanoun
{f}

Rimini (province of Italy)
proper noun
[UK: ˈrɪ.mɪ.ni]
[US: ˈrɪ.mɪ.ni]

Riminiproper noun

acrimonious (angry, acid, and sharp in delivering argumentative replies)
adjective
[UK: ˌæ.krɪ.ˈməʊ.niəs]
[US: ˌæ.krəˈmo.ʊ.niəs]

acrimoniosoadjective
{m}

agrimi (Cretan goat)
noun

kri-krinoun
{f}

agrimony (plant of the genus Agrimonia)
noun
[UK: ˈæ.ɡrɪ.mə.ni]
[US: ˈæ.ɡrɪ.mə.ni]

agrimonianoun
{f}

brim [brims] (edge or border)
noun
[UK: brɪm]
[US: ˈbrɪm]

bordonoun
{m}

brim [brims] (projecting rim, especially of a hat)
noun
[UK: brɪm]
[US: ˈbrɪm]

faldanoun
{f}

tesanoun
{f}

brim [brimmed, brimming, brims] (to be full to overflowing)
verb
[UK: brɪm]
[US: ˈbrɪm]

essere colmoverb

essere pieno zeppoverb

traboccareverb

brim [brims] (topmost rim or lip of a container)
noun
[UK: brɪm]
[US: ˈbrɪm]

orlonoun
{m}
I filled the jug to the brim. = Ho riempito la brocca fino all'orlo.

brimstone (the sulfur of Hell)
noun
[UK: ˈbrɪm.stəʊn]
[US: ˈbrɪmstoʊn]

cedronellanoun
{f}

zolfonoun
{m}

calorimeter [calorimeters] (apparatus for measuring amount of heat)
noun
[UK: ˌkæ.lə.ˈrɪ.mɪ.tə(r)]
[US: ˌkæ.lə.ˈrɪ.mɪ.tər]

calorimetronoun
{m}

calorimetric (relating to calorimetry)
adjective
[UK: kˌalɔːrɪmˈetrɪk]
[US: kˌæloːrɪmˈetrɪk]

calorimetricoadjective

calorimetry [calorimetries] (the scientific discipline)
noun
[UK: kˌalɔːrˈɪmətri]
[US: kˌæloːrˈɪmətri]

calorimetrianoun
{f}

cerimetry noun

cerimetrianoun
{f}

cherimoya (tree)
noun

cirimoianoun
{f}

colorimeter [colorimeters] (instrument designed to determine color)
noun
[UK: kˌʌlərˈɪmɪtə]
[US: kˌʌlɚrˈɪmᵻɾɚ]

colorimetronoun
{m}

colorimetric (analytical chemistry: of or pertaining to colorimetry)
adjective

colorimetricoadjective

crime [crimes] (practice or habit of committing crimes)
noun
[UK: kraɪm]
[US: ˈkraɪm]

criminalitànoun
{f}
The frequency of crime in the town is high. = La frequenza della criminalità in città è alta.

crime [crimes] (specific act committed in violation of the law)
noun
[UK: kraɪm]
[US: ˈkraɪm]

criminenoun
{m}
It's a crime. = È un crimine.

delittonoun
{m}
She was at the crime scene. = Era sulla scena del delitto.

reatonoun
{m}
It's a crime to do that. = È un reato farlo.

crime against humanity (a large-scale persecution of, or atrocity against, a body of people)
noun

crimine contro l'umanitànoun
{m}

crime doesn't pay (if you a commit a crime you will most likely be punished for it)
phrase

il crimine non pagaphrase

crime scene (location of a crime)
noun
[UK: kraɪm siːn]
[US: ˈkraɪm ˈsiːn]

scena del criminenoun
{f}

Crimea (peninsula, see also: Crimean peninsula)
proper noun
[UK: kraɪ.ˈmiːə]
[US: kraɪ.ˈmiːə]

Crimeaproper noun
{f}
Whose military is in Crimea? = Di chi è l'esercito in Crimea?

Crimean (native or inhabitant of Crimea)
noun
[UK: krə.ˈmiːn]
[US: krə.ˈmiːn]

crimeananoun
{f}

crimeanonoun
{m}

Crimean (referring to the Crimea region)
adjective
[UK: krə.ˈmiːn]
[US: krə.ˈmiːn]

crimeanoadjective

Crimean Gothic (Gothic dialect spoken in Crimea)
proper noun

gotico di Crimeaproper noun
{m}

Crimean peninsula (peninsula, see also: Crimea)
proper noun

Penisola di Crimeaproper noun
{f}

Crimean Tatar (Crimean Tatar (a Turkic language))
noun
[UK: krə.ˈmiːn ˈtæ.tə(r)]
[US: krə.ˈmiːn ˈtæ.tər]

tataro di Crimeanoun
{m}

12