Englisch-Italienisch Wörterbuch »

ram bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
trammel [trammels] (device to suspend cooking pots over a fire)
noun
[UK: ˈtræ.məl]
[US: ˈtræ.məl]

anellonoun
{m}

griglianoun
{f}

piastranoun
{f}

radiantenoun
{m}

riduzionenoun
{f}

trammel [trammels] (something that impedes activity, freedom, or progress)
noun
[UK: ˈtræ.məl]
[US: ˈtræ.məl]

retenoun
{f}

tramp [tramps] (homeless person)
noun
[UK: træmp]
[US: ˈtræmp]

barbonenoun
{m}

vagabondonoun
{m}
The cold wind pained the tramp terribly. = Il vento faceva soffrire tanto il vagabondo.

tramp [tramps] (promiscuous woman)
noun
[UK: træmp]
[US: ˈtræmp]

puttananoun
{f}

sgualdrinanoun
{f}

trample [trampled, trampling, tramples] ((intransitive) to cause emotional injury as if by trampling)
verb
[UK: ˈtræm.pl̩]
[US: ˈtræm.pl̩]

violareverb

trample [trampled, trampling, tramples] ((transitive) to crush something by walking on it)
verb
[UK: ˈtræm.pl̩]
[US: ˈtræm.pl̩]

calpestareverbJohn was trampled by a wild hippopotamus. = John fu calpestato da un ippopotamo selvatico.

pestareverb

trample (the sound of heavy footsteps)
noun
[UK: ˈtræm.pl̩]
[US: ˈtræm.pl̩]

calpestionoun
{m}

trample [trampled, trampling, tramples] (to treat someone harshly)
verb
[UK: ˈtræm.pl̩]
[US: ˈtræm.pl̩]

maltrattareverb

offendereverb

urtareverb

trampoline [trampolines] (gymnastic and recreational device)
noun
[UK: ˈtræm.pə.liːn]
[US: ˌtræm.pə.ˈliːn]

trampolino elasticonoun
{m}

ultramarathon [ultramarathons] (type of running race)
noun
[UK: ˌʊltrəmˈarəθən]
[US: ˌʊltrəmˈærəθən]

ultramaratonanoun
{f}

ultramarathoner (someone who participates in ultramarathons)
noun

ultramaratonetanoun
{m} {f}

ultramarine (beyond the sea)
adjective
[UK: ˌʌl.trə.mə.ˈriːn]
[US: ˌʌl.trə.mə.ˈriːn]

oltremareadjective

trasmarinoadjective

ultramarine (brilliant blue pigment)
noun
[UK: ˌʌl.trə.mə.ˈriːn]
[US: ˌʌl.trə.mə.ˈriːn]

ultramarinonoun
{m}

ultramarine (brilliant dark blue or slightly purplish colour)
noun
[UK: ˌʌl.trə.mə.ˈriːn]
[US: ˌʌl.trə.mə.ˈriːn]

blu oltremarenoun
{m}

oltremarenoun
{m}

ultramarine (of a brilliant dark blue or slightly purplish colour)
adjective
[UK: ˌʌl.trə.mə.ˈriːn]
[US: ˌʌl.trə.mə.ˈriːn]

oltremarinoadjective

ultrametamorphism noun
[UK: ˌʊltrəmˈetəmˌɔːfɪzəm]
[US: ˌʊltrəmˈeɾəmˌoːrfɪzəm]

ultrametamorfismonoun
{m}

ultramicrophotography noun

ultramicrofotografianoun
{f}

ultramicrotome (microtome that cuts extremely thin slices of tissue, especially for use in electron microscopy)
noun

ultramicrotomonoun
{m}

ultramodern (extremely modern)
adjective
[UK: ˌəl.trə.ˈmɑː.dərn]
[US: ˌəl.trə.ˈmɑː.dərn]

ultramodernoadjective

ultramontane (respecting the supremacy of the Pope)
adjective
[UK: ˌʌl.trə.mɒn.ˈteɪn]
[US: ˌʌl.trə.mɒn.ˈteɪn]

ultramontanoadjective

ultramontanism (Roman Catholic philosophy that emphasises the prerogatives and powers of the Pope)
noun
[UK: ˌʊltrəmˈɒntənˌɪzəm]
[US: ˌʊltrəmˈɑːntənˌɪzəm]

ultramontanismonoun
{m}

ungrammatical (in violation of one or more of the rules and conventions of a language)
adjective
[UK: ˌʌn.ɡrə.ˈmæ.tɪk.l̩]
[US: ˌʌn.ɡrə.ˈmæ.tɪk.l̩]

sgrammaticatoadjective

ursigram (A message broadcast by telex, radio or otherwise, containing scientific data)
noun

ursigrammanoun
{m}

Venn diagram (diagram representing sets by circles)
noun
[UK: ˈven ˈdaɪə.ɡræm]
[US: ˈven ˈdaɪə.ˌɡræm]

diagramma di Eulero-Vennnoun
{m}

walking frame (framework device, see also: baby walker)
noun
[UK: ˈwɔːk.ɪŋ freɪm]
[US: ˈwɔːk.ɪŋ ˈfreɪm]

deambulatorenoun
{m}

girellonoun
{m}

window frame (framework around a window)
noun
[UK: ˈwɪn.dəʊ freɪm]
[US: ˈwɪndo.ʊ ˈfreɪm]

telaio della finestranoun

wolframite [wolframites] noun
[UK: ˈwʊl.frə.maɪt]
[US: ˈwʊl.frə.ˌmaɪt]

wolframitenoun
{f}

678