Englisch-Italienisch Wörterbuch »

over bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
pullover [pullovers] (sweater)
noun
[UK: ˈpʊ.ləʊ.və(r)]
[US: ˈpʊlo.ʊ.vər]

maglionenoun
{m}

pullovernoun
{m}
He wore a pullover sweater to keep from getting cold. = Indossava un pullover per non raffreddarsi.

puppet government (government which is de facto controlled by a foreign power)
noun
[UK: ˈpʌ.pɪt ˈɡʌ.vən.mənt]
[US: ˈpʌ.pət ˈɡʌ.vər.mənt]

governo fantoccionoun
{m}

pushover [pushovers] (Someone who lets himself be picked or bullied on without defending or stand up for him/herself)
noun
[UK: ˈpʊ.ʃəʊ.və(r)]
[US: ˈpʊʃo.ʊ.və(r)]

codardonoun

coniglionoun
{m}

cortigianonoun

debolenoun
{m}

eunuconoun

fifonenoun

mammolettanoun
{m}

merlonoun

mollusconoun

pappa mollenoun

pappamollenoun

pollonoun

pusillanimenoun

rammollitonoun

smidollatonoun

vigliacconoun

recover [recovered, recovering, recovers] (transitive: to get back, regain)
verb
[UK: rɪˈk.ʌ.və(r)]
[US: rɪˈk.ʌ.vər]

ritrovareverb

recoverability noun
[UK: rɪˌkʌvərəˈbɪlɪti ]
[US: rɪˌkʌvərəˈbɪlɪti ]

reintegrabilitànoun
{f}

recovery [recoveries] (act or process of regaining or repossession of something lost)
noun
[UK: rɪˈk.ʌ.və.ri]
[US: rɪˈk.ʌ.vri]

recuperonoun
{m}
You're now on the way to recovery. = Ora è sulla via del recupero.

recovery [recoveries] (return to former status)
noun
[UK: rɪˈk.ʌ.və.ri]
[US: rɪˈk.ʌ.vri]

ricuperonoun
{m}

rediscovery [rediscoveries] (act of rediscovering)
noun
[UK: ˌriː.dɪ.ˈskʌ.və.ri]
[US: ri.də.ˈskə.vri]

riscopertanoun
{f}

ride roughshod over (to treat someone roughly)
verb

calpestareverb

maltrattareverb

oltraggiareverb

trattare in malo modoverb

ringed plover (Charadrius hiaticula)
noun

corriere grossonoun
{m}

Rodnovery (Slavic paganism and neopaganism)
proper noun

rodnoveriaproper noun
{f}

Rovereto (city in Italy)
proper noun

Roveretoproper noun

run over (to drive over, causing injury or death)
verb
[UK: rʌn ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈrən ˈoʊv.r̩]

investireverb

shadow government (government-in-waiting that is prepared to take control)
noun

governo ombranoun
{m}

sign over (to transfer)
verb

assegnareverb

sleep over (to sleep over)
verb

passare la notteverb

pernottareverb

sleepover (the act of spending the night as a guest in another's house)
noun

festa di pigiamanoun
{f}

snow-covered (covered with snow)
adjective
[UK: ˈsnəʊ kʌ.vəd]
[US: ˈsnoʊ kʌ.vəd]

coperto di neveadjective

imbiancatoadjective

innevatoadjective

891011