Englisch-Italienisch Wörterbuch »

over bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
impoverished (Reduced to poverty)
adjective
[UK: ɪm.ˈpɒ.və.rɪʃt]
[US: ˌɪm.ˈpɑː.vrɪʃt]

impoveritoadjective

impoverishment (state of being impoverished)
noun
[UK: ɪm.ˈpɒ.və.rɪ.ʃmənt]
[US: ˌɪm.ˈpɑː.vrɪ.ʃmənt]

impoverimentonoun
{m}

incontrovertible (not capable of being denied, challenged, or disputed; closed to questioning)
adjective
[UK: ɪnˌk.ɒn.trə.ˈvɜː.təb.l̩]
[US: ˌɪŋˌk.ɑːntro.ˈvɝː.təb.l̩]

incontrovertibileadjective

incontrovertibly (in incontrovertible manner)
adverb
[UK: incontro.vert.i.bi]
[US: incontro.ver.ti.bi]

incontrovertibilmenteadverb

intergovernmental (of, relating to, or involving two or more governments)
adjective
[UK: ˌɪn.tə.ˌɡʌ.vən.ˈmen.tl̩]
[US: ˌɪn.tər.ˌɡə.vərn.ˈmen.tl̩]

intergovernativoadjective

introverted (psychology: Of or characteristic of an introvert)
adjective
[UK: ˌɪn.trə.ˈvɜː.tɪd]
[US: ˈɪntro.ˌvər.təd]

introversoadjectiveHe is introverted. = È introverso.

introvertly (in the manner of an introvert)
adverb

introversamenteadverb

knock over (To bump or strike something in such a way as to tip it)
verb
[UK: nɒk ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈnɑːk ˈoʊv.r̩]

far cadereverb

rovesciareverb

leftover (remaining as meal is complete)
adjective
[UK: ˈlef.təʊ.və(r)]
[US: ˈlefto.ʊ.və(r)]

avanzatoadjective
{m}
There's some leftover food in the fridge. = C'è un po' di cibo avanzato in frigo.

leftover [leftovers] (something left behind)
noun
[UK: ˈlef.təʊ.və(r)]
[US: ˈlefto.ʊ.və(r)]

avanzonoun
{m}

residuonoun
{m}

rimanenzanoun
{f}

leftovers (food remaining after a meal)
noun
[UK: ˈlef.təʊ.və(r)z]
[US: ˈlefto.ʊ.və(r)z]

avanzinoun
{m-Pl}
John ate leftovers. = John mangiò degli avanzi.

rimasuglinoun
{m-Pl}

linguoversion noun

linguoversionenoun
{f}

look over (to scan-read and check)
verb
[UK: lʊk ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈlʊk ˈoʊv.r̩]

esaminareverb

look over one's shoulder (check obsessively out of fear)
verb

guardarsi alle spalleverb

lord it over (to behave as if one is in control of; to make a display of having an advantage over or superiority to)
verb
[UK: lɔːd ɪt ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈlɔːrd ˈɪt ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

darsi delle arieverb

tirarselaverb

lover [lovers] (one who loves another person)
noun
[UK: ˈlʌv.ə(r)]
[US: ˈlʌv.r̩]

amantenoun
{m} {f}
She has a lover. = Ha un amante.

makeover [makeovers] (a major change in use or appearance)
noun
[UK: ˈmeɪk.ˌəʊv.ə(r)]
[US: ˈmeɪk.ˌoʊv.r̩]

riconversionenoun
{f}

man overboard (cry indicating someone has fallen over the side)
interjection

un uomo in mareinterjection

uomo in mareinterjection

Monterovere (village in Italy)
proper noun

Monterovereproper noun

moreover (in addition to what has been said)
adverb
[UK: mɔː.ˈrəʊ.və(r)]
[US: mɔːˈro.ʊ.və(r)]

inoltreadverbHis cottage is neat and comfortable; moreover, it can accommodate as many as ten people. = Il suo cottage è pulito e confortevole; inoltre, può contenere fino a dieci persone.

nail polish remover [nail polish removers] (solvent used to remove nail polish)
noun
[UK: neɪl ˈpɒl.ɪʃ rɪ.ˈmuː.və(r)]
[US: ˈneɪl ˈpɑːl.ɪʃ rə.ˈmuː.vər]

acetonenoun
{m}

solventenoun
{m}

non-governmental organization [non-governmental organizations] (organization with no government participation)
noun
[UK: nɒn ˌɡʌv.n̩.ˈmen.tl̩ ˌɔː.ɡə.naɪ.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˈnɑːn ˌɡʌ.vərn.ˈmen.tl̩ ˌɔːr.ɡə.nə.ˈzeɪʃ.n̩]

organizzazione non governativanoun
{f}

Passover (the one-day or multi-day biblical or Jewish festival)
proper noun
[UK: ˈpɑː.səʊ.və(r)]
[US: ˈpɑːso.ʊ.və(r)]

pasquaproper noun
{f}

pasqua ebraicaproper noun
{f}

plover [plovers] (wading bird of the family Charadriidae)
noun
[UK: ˈplʌ.və(r)]
[US: ˈplʌ.vər]

caradrionoun
{m}

poverty (quality or state of being poor)
noun
[UK: ˈpɒ.və.ti]
[US: ˈpɑː.vər.ti]

povertànoun
{f}
I lived in poverty. = Vissi nella povertà.

proverb [proverbs] (phrase expressing a basic truth)
noun
[UK: ˈprɒ.vɜːb]
[US: ˈprɑː.vərb]

proverbionoun
{m}
The proverb is familiar. = Il proverbio è familiare.

proverbial (of a proverb)
adjective
[UK: prə.ˈvɜː.bɪəl]
[US: prə.ˈvɝː.biəl]

proverbialeadjective

Proverbs (book of the Bible)
proper noun
[UK: ˈprɒ.vɜːbz]
[US: ˈprɑː.vərbz]

Proverbiproper noun
{m-Pl}
How many proverbs have we learned so far? = Quanti proverbi abbiamo imparato finora?

pull over (come to a stop on the roadside or the hard shoulder)
verb
[UK: pʊl ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈpʊl ˈoʊv.r̩]

accostareverb

pull the wool over someone's eyes (to deceive someone)
verb
[UK: pʊl ðə wʊl ˈəʊv.ə(r) ˈsəˌm.wənz aɪz]
[US: ˈpʊl ðə ˈwʊl ˈoʊv.r̩ ˈsəˌm.wənz ˈaɪz]

gettar fumo negli occhiverb

pullover [pullovers] (bar exercise)
noun
[UK: ˈpʊ.ləʊ.və(r)]
[US: ˈpʊlo.ʊ.vər]

pesinoun
{m-Pl}

sollevamento pesinoun
{m}

78910