Englisch-Italienisch Wörterbuch »

out bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
Djiboutian (person)
noun
[UK: dʒɪ.ˈbuː.tɪən]
[US: dʒɪ.ˈbuː.tɪən]

gibutianenoun
{f-Pl}

gibutianinoun
{m-Pl}

gibutianonoun
{m}

do without (manage)
verb

fare a menoverb

dole out (to distribute in small quantities)
verb
[UK: dəʊl ˈaʊt]
[US: doʊl ˈaʊt]

distribuireverb

don't look a gift horse in the mouth (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely)
phrase
[UK: dəʊnt lʊk ə ɡɪft hɔːs ɪn ðə maʊθ]
[US: ˈdoʊnt ˈlʊk ə ˈɡɪft ˈhɔːrs ɪn ðə ˈmaʊθ]

a caval donato non si guarda in boccaphrase

down and out (in a condition of poverty or debility)
adjective
[UK: daʊn ənd ˈaʊt]
[US: ˈdaʊn ænd ˈaʊt]

morto di fameadjective

dropout [dropouts] (one who leaves without completing)
noun
[UK: ˈdrɒ.paʊt]
[US: ˈdrɑː.ˌpɑːwt]

abbandononoun
{m}

emarginatonoun
{m}

esclusonoun
{m}

rinunciatarionoun
{m}

ripetentenoun
{m}

dry mouth noun

xerostomianoun
{f}

dugout canoe (a canoe made from a tree trunk)
noun

lintronoun
{f}

piroganoun
{f}

eat one's heart out (feel overwhelming negative emotion)
verb
[UK: iːt wʌnz hɑːt ˈaʊt]
[US: ˈiːt wʌnz ˈhɑːrt ˈaʊt]

rodersi il fegatoverb

eelpout [eelpouts] (fish of the family Zoarcidae)
noun
[UK: ˈiːl.ˌpɑːwt]
[US: ˈiːl.ˌpɑːwt]

blennionoun
{m}

eke out (to obtain with difficulty)
verb
[UK: iːk ˈaʊt]
[US: ˈiːk ˈaʊt]

sbarcare il lunarioverb

tirare avantiverb

tirare la carrettaverb

eke out (to supplement)
verb
[UK: iːk ˈaʊt]
[US: ˈiːk ˈaʊt]

arrotondareverb

integrareverb

en route (on the way)
preposition
[UK: ɑːn.ˈruːt]
[US: ɑːn.ˈruːt]

in arrivopreposition

fall out of love (cease to be in love, see also: unlove)
verb

disamareverb

disamorarsiverb

fallout [fallouts] (event of airborne particles falling to the ground)
noun
[UK: ˈfɔː.laʊt]
[US: ˈfɒ.ˌlɑːwt]

pioggianoun
{f}

fallout [fallouts] (negative side effect)
noun
[UK: ˈfɔː.laʊt]
[US: ˈfɒ.ˌlɑːwt]

ripercussioninoun
{f-Pl}

fan out (to spread out in the shape of a fan)
verb
[UK: fæn ˈaʊt]
[US: ˈfæn ˈaʊt]

sventagliareverb

figure out (come to understand)
verb
[UK: ˈfɪ.ɡə(r) ˈaʊt]
[US: ˈfɪ.ɡjər ˈaʊt]

rendersi contoverb

scoprireverb

fill out (to complete a form)
verb
[UK: fɪl ˈaʊt]
[US: ˈfɪl ˈaʊt]

compilareverb

riempireverb

fill out (to have one's physique expand)
verb
[UK: fɪl ˈaʊt]
[US: ˈfɪl ˈaʊt]

ingrassareverb

riempirsiverb

find out (to discover)
verb
[UK: faɪnd ˈaʊt]
[US: ˈfaɪnd ˈaʊt]

scoprireverb

fish out of water (a person in unfamiliar, and often uncomfortable, surroundings)
noun

pesce fuor d'acquanoun

fit out (to provide a thing, a group, a person or oneself with requisites)
verb
[UK: fɪt ˈaʊt]
[US: ˈfɪt ˈaʊt]

arredareverb

flip out (to become very upset)
verb

sclerareverb

foot-and-mouth disease noun
[UK: ˈfʊ.tənd.ˈmaʊθ.dɪ.ˈziːz]
[US: ˈfʊ.tənd.ˈmaʊθ.dɪ.ˈziːz]

afta epizooticanoun
{f}

foul-mouthed (of a user of bad language)
adjective
[UK: faʊl ˈmaʊðd]
[US: faʊl ˈmaʊðd]

sboccatoadjective

6789