Englisch-Italienisch Wörterbuch »

ore bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
bore [bored, boring, bores] (to inspire boredom)
verb
[UK: bɔː(r)]
[US: ˈbɔːr]

tediareverb

bore [bored, boring, bores] (to make a hole)
verb
[UK: bɔː(r)]
[US: ˈbɔːr]

alesareverb

scavareverb

Boreas (Greek god)
proper noun
[UK: ˈbɒ.rɪæs]
[US: bɔː.riːəs]

Boreaproper noun
{m}

bored (suffering from boredom)
adjective
[UK: bɔːd]
[US: ˈbɔːrd]

annoiatoadjectiveI'm bored. = Io sono annoiata.

scocciatoadjective

boredom (state of being bored)
noun
[UK: ˈbɔː.dəm]
[US: ˈbɔːr.dəm]

noianoun
{f}
My brother died of boredom. = Mio fratello morì di noia.

tedionoun
{m}

borer [borers] (tool)
noun
[UK: ˈbɔː.rə(r)]
[US: ˈbɔː.rər]

alesatorenoun
{m}

Cacciatore proper noun
[UK: katʃə.ˈtɔːi]
[US: katʃə.ˈtɔː.ri]

Cacciatoreproper noun

calm before the storm (peace before a disturbance or crisis)
noun
[UK: kɑːm bɪ.ˈfɔː(r) ðə stɔːm]
[US: ˈkɑːm bɪ.ˈfɔːr ðə ˈstɔːrm]

quiete prima della tempestanoun
{f}

cardiorespiratory (pertaining to the heart and breathing)
adjective

cardiorespiratorioadjective

carnivore [carnivores] (meat-eating animal)
noun
[UK: ˈkɑː.nɪ.vɔː(r)]
[US: ˈkɑːr.nɪ.ˌvɔːr]

carnivoronoun
{m}
That's because there weren't any large carnivores in New Guinea. = È perché non c'erano dei grandi carnivori in Nuova Guinea.

cast pearls before swine verb

gettare perle ai porciverb

castoreum (castor sac exudate)
noun
[UK: kˌastɔːrˈiːəm]
[US: kˌæstoːrˈiːəm]

castoreonoun
{m}

censor [censored, censoring, censors] (to review for, and if necessary to remove or suppress, objectionable content)
verb
[UK: ˈsen.sə(r)]
[US: ˈsen.sər]

censurareverbMy article was censored. = Il mio articolo fu censurato.

chore [chores] (a difficult, unpleasant, or routine task)
noun
[UK: tʃɔː(r)]
[US: ˈtʃɔːr]

corvènoun
{f}

chorea [choreas] (disease of the nervous system)
noun
[UK: kə.ˈriə]
[US: kə.ˈriə]

coreanoun
{f}

choreography [choreographies] (art)
noun
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈɒ.ɡrə.fi]
[US: ˌkɔː.ri.ˈɑː.ɡrə.fi]

coreografianoun
{f}
The choreography is quite simple. = La coreografia è piuttosto semplice.

chorioretinitis [chorioretinitides] (an inflammation of the choroid and retina of the eye)
noun
[UK: kˌɔːriərˌetɪnˈaɪtɪs]
[US: kˌoːrɪrˌetɪnˈaɪɾɪs]

corioretinitenoun
{f}

chromatophore [chromatophores] (pigment-bearing cell or structure)
noun
[UK: krəʊmˈatəfˌɔː]
[US: kroʊmˈæɾəfˌoːr]

cromatoforonoun
{m}

chromophore [chromophores] (part of the molecule of a dye responsible for its colour)
noun
[UK: krˈəʊməfˌɔː]
[US: krˈoʊməfˌoːr]

cromoforonoun
{m}

colorectal (medicine: of or pertaining to the colorectum)
adjective
[UK: kˈʌlərˌektəl]
[US: kˈʌlɚrˌektəl]

colorettaleadjective

commodore [commodores] (a naval officer)
noun
[UK: ˈkɒ.mə.dɔː(r)]
[US: ˈkɑː.mə.ˌdɔːr]

commodoronoun
{m}

core [cores] (atomic nucleus plus inner/core electrons)
noun
[UK: kɔː(r)]
[US: ˈkɔːr]

nucleonoun
{m}

core [cores] (automotive: deposit of a rebuilt part)
noun
[UK: kɔː(r)]
[US: ˈkɔːr]

caparranoun
{f}

core [cores] (center or inner part)
noun
[UK: kɔː(r)]
[US: ˈkɔːr]

animanoun
{f}

core [cores] (central part of fruit, containing the kernels or seeds)
noun
[UK: kɔː(r)]
[US: ˈkɔːr]

nocciolonoun
{m}
I don't eat apple cores. = Non mangio i noccioli delle mele.

core [cores] (heart of a thing)
noun
[UK: kɔː(r)]
[US: ˈkɔːr]

cuorenoun
{m}

core [cores] (miner's underground shift)
noun
[UK: kɔː(r)]
[US: ˈkɔːr]

turnonoun
{m}

core [cores] (most important part of a thing)
noun
[UK: kɔː(r)]
[US: ˈkɔːr]

essenzanoun
{f}

fondamentonoun
{f}

corepressor noun

corepressorenoun

Corona Borealis (a constellation)
proper noun

Corona borealeproper noun
{f}

corporeity (quality or fact)
noun
[UK: ˌkɔː.pɔː.ˈriːɪ.tɪ]
[US: ˌkɔːr.pə.ˈriːɪ.tiː]

corporeitànoun
{f}

counterbore [counterbores] (recess-machining tool)
noun
[UK: kˈaʊntəbˌɔː]
[US: kˈaʊntɚbˌoːr]

accecatoionoun
{m}

accecaturanoun
{f}

svasaturanoun
{f}

cream-colored courser (Cursorius cursor)
noun

corrione biondonoun
{m}

day before yesterday (day before yesterday - translation entry)
noun
[UK: deɪ bɪ.ˈfɔː(r) ˈjest.əd.i]
[US: ˈdeɪ bɪ.ˈfɔːr ˈjest.r̩d.i]

altroierinoun
{m}

1234

Zuletzt gesucht