Englisch-Italienisch Wörterbuch »

one bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
one-way (allowing movement in only one direction)
adjective
[UK: ˌwʌn.ˈweɪ]
[US: ˌwʌn.ˈweɪ]

senso unicoadjective
{m}

one-way ticket (a ticket granting permission to travel to a place but not back)
noun
[UK: wʌn ˈweɪ ˈtɪkɪt]
[US: wʌn ˈweɪ ˈtɪkət]

biglietto di solo andatanoun

one's bark is worse than one's bite (one acts in a threatening way but is relatively harmless)
phrase

cani che abbaia non mordephrase

Onega (a lake in Russia)
proper noun

lago Onegaproper noun
{m}

oneiric (of or pertaining to dreams)
adjective

oniricoadjective

oneirism (dream-like experiences or qualities)
noun

onirismonoun
{m}

oneirologist (interpreter of dreams)
noun

oneirologistanoun
{f}

oneirologistonoun
{m}

oneirology (the study of dreams)
noun
[UK: wˌɒnɪrˈɒlədʒi]
[US: wˌʌnɪrˈɑːlədʒi]

oneirologianoun
{f}

oneiromancy (divination by the interpretation of dreams)
noun
[UK: wˈɒnɪrˌəʊmənsi]
[US: wˈʌnɪrˌoʊmənsi]

oniromanzianoun
{f}

onerous (burdensome)
adjective
[UK: ˈəʊn.ər.əs]
[US: ˈoʊn.ər.əs]

onerosoadjective

osticoadjective

onesie (baby garment)
noun
[UK: wˈɒnsi]
[US: wˈʌnsi]

pagliaccettonoun
{m}

on earth (expletive giving emphasis after interrogative word)
preposition

maipreposition

on equal terms (on equal footing)
preposition

ad armi paripreposition

alla paripreposition

on equal terms (with respect for people's backgrounds)
preposition

da pari a paripreposition

-one (ketone)

-one{m}

-phone (type of sound)

-fono{m}

abalone [abalones] (edible univalve mollusc)
noun
[UK: ˌæ.bə.ˈləʊ.ni]
[US: ˌæ.bəˈlo.ʊ.ni]

abalonenoun

abandoned (no longer maintained, forsaken, deserted)
adjective
[UK: ə.ˈbæn.dənd]
[US: ə.ˈbæn.dənd]

abbandonatoadjectiveHe abandoned her. = L'ha abbandonata.

abandon [abandoned, abandoning, abandons] (to cast out, expel, reject)
verb
[UK: ə.ˈbæn.dən]
[US: ə.ˈbæn.dən]

bandireverb

abandon [abandoned, abandoning, abandons] (to give up control of, surrender)
verb
[UK: ə.ˈbæn.dən]
[US: ə.ˈbæn.dən]

abbandonareverbAbandon ship! = Abbandona la nave!

above-mentioned (mentioned or named before; aforesaid)
adjective
[UK: ə.ˌbʌv.ˈmenʃ.n̩d]
[US: ə.ˌbʌv.ˈmenʃ.n̩d]

succitatoadjective

suddettoadjective

suindicatoadjective

summenzionatoadjective

abyssal zone (deep ocean)
noun

abissonoun
{m}

ace up one's sleeve (a surprise of which others are not aware)
noun

asso nella manicanoun

acetone [acetones] (the organic compound (CH3)2CO)
noun
[UK: ˈæ.sə.təʊn]
[US: ˈæ.səˌtoʊn]

acetonenoun
{m}

acetonemic (pertaining to acetonemia)
adjective

acetonemicoadjective

acetophenone (an aromatic ketone)
noun

acetofenonenoun
{m}

adiponectin (protein hormone)
noun

adiponectinanoun
{f}

aerophone (musical instrument)
noun
[UK: ˈeə.rə.fəʊn]
[US: ˈe.rəˌfoʊn]

aerofononoun
{m}

aforementioned (previously mentioned)
adjective
[UK: ə.ˌfɔː.ˈmen.ʃənd]
[US: ə.ˈfɔːr.ˌmen.ʃənd]

anzidettoadjective
{m}

sopraccennatoadjective
{m}

sopraccitatoadjective
{m}

suddettaadjective
{f}

suddettoadjective
{m}

air conditioner [air conditioners] (a machine that is used to control temperature and humidity in an enclosed space)
noun
[UK: eə(r) kən.ˈdɪ.ʃə.nə(r)]
[US: ˈer kən.ˈdɪ.ʃə.nər]

condizionatorenoun

123