Englisch-Italienisch Wörterbuch »

north bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
north (compass point)
noun
[UK: nɔːθ]
[US: ˈnɔːrθ]

mezzanottenoun
{m}

nordnoun
{m}
Head north. = Dirigiti a nord.

settentrionenoun
{m}

north (toward the north)
adjective
[UK: nɔːθ]
[US: ˈnɔːrθ]

a nordadjective

north adjective
[UK: nɔːθ]
[US: ˈnɔːrθ]

nordicoadjective

settentrionaleadjectiveThese birds migrate to North Africa in winter. = Questi uccelli migrano nell'Africa settentrionale d'inverno.

North Africa (the northern part of Africa)
proper noun
[UK: nɔːθ ˈæ.frɪk.ə]
[US: ˈnɔːrθ ˈæ.frɪk.ə]

Africa del Nordproper noun
{f}

Nordafricaproper noun
{f}

North African (native or inhabitant of North Africa)
noun

nordafricanonoun

North African (of or pertaining to North Africa)
adjective

nordafricanoadjective

North America (continent)
proper noun

America del Nordproper noun
{f}

North American [North Americans] (North American person)
noun
[UK: nɔːθ ə.ˈmer.ɪk.ən]
[US: ˈnɔːrθ ə.ˈmer.ɪk.ən]

nordamericanonoun
{m}

North American (relating to North America)
adjective
[UK: nɔːθ ə.ˈmer.ɪk.ən]
[US: ˈnɔːrθ ə.ˈmer.ɪk.ən]

nordamericanoadjective

North Brabant (province)
proper noun

Brabante del Nordproper noun
{m}

Brabante Settentrionaleproper noun
{m}

North Channel (strait between N. Ireland and SW. Scotland)
proper noun

canale del Nordproper noun

North Dakota (state of the United States of America)
proper noun
[UK: nɔːθ dəˈk.əʊ.tə]
[US: ˈnɔːrθ dəˈko.ʊ.tə]

Dakota del Nordproper noun

North Frisian (Frisian language)
proper noun

frisone settentrionaleproper noun
{m}

North Karelia (region and county of Finland)
proper noun

Carelia Settentrionaleproper noun
{f}

North Korea (a country in East Asia whose territory consists of the northern part of Korea)
proper noun
[UK: nɔːθ kə.ˈrɪə]
[US: ˈnɔːrθ kɒ.ˈriːə]

Corea del Nordproper noun
{f}

North Korean (person from North Korea)
noun
[UK: nɔːθ kə.ˈrɪən]
[US: ˈnɔːrθ kɒ.ˈriːən]

nordcoreananoun
{f}

nordcoreanonoun
{m}

North Korean (pertaining to North Korea)
adjective
[UK: nɔːθ kə.ˈrɪən]
[US: ˈnɔːrθ kɒ.ˈriːən]

nordcoreanoadjective

North Macedonia (country in Europe)
proper noun

Macedonia del Nordproper noun
{f}

North Pole (northernmost point on Earth)
proper noun
[UK: nɔːθ pəʊl]
[US: ˈnɔːrθ poʊl]

polo nordproper noun
{m}

North Rhine-Westphalia (state)
proper noun
[UK: nɔːθ raɪn ˈwest.ˌfe.liə]
[US: ˈnɔːrθ ˈraɪn ˈwest.ˌfe.liə]

Renania Settentrionale-Vestfaliaproper noun
{f}

North Sea (a marginal sea of the Atlantic Ocean between Britain, Scandinavia and Germany, the Netherlands, Belgium and France)
proper noun
[UK: nɔːθ siː]
[US: ˈnɔːrθ ˈsiː]

mare del Nordproper noun
{m}

north wind (wind blowing from the north)
noun

tramontananoun
{f}

northeast (compass point)
noun
[UK: nɔːθ.ˈiːst]
[US: ˌnɔːr.ˈθiːst]

nordestnoun
{m}

northeastern adjective
[UK: nɔːθ.ˈiː.stən]
[US: ˌnɔːr.ˈθiː.stərn]

nordorientaleadjective

northern (facing, situated in or related to the north)
adjective
[UK: ˈnɔː.ðən]
[US: ˈnɔːr.ðərn]

borealeadjectiveJapan is located in the Northern Hemisphere. = Il Giappone è situato nell'emisfero boreale.

nordicoadjective

settentrionaleadjectiveI live in northern Sweden. = Vivo nella Svezia settentrionale.

northern birch mouse (Sicista betulina)
noun

sicistanoun
{f}

topo delle betullenoun
{m}

Northern Cyprus (a de-facto state)
proper noun

Cipro del Nordproper noun
{m}

Repubblica Turca di Cipro del Nordproper noun
{f}

Northern Europe (sociopolitical region of Europe)
proper noun
[UK: ˈnɔː.ðən ˈjʊə.rəp]
[US: ˈnɔːr.ðərn ˈjʊ.rəp]

Europa settentrionaleproper noun
{f}

Northern European adjective
[UK: ˈnɔː.ðən ˌjʊə.rə.ˈpɪən]
[US: ˈnɔːr.ðərn ˌjʊ.rə.ˈpiːən]

nordeuropeoadjective

northern fur seal (Callorhinus ursinus)
noun
[UK: ˈnɔː.ðən fɜː(r) siːl]
[US: ˈnɔːr.ðərn ˈfɝː ˈsiːl]

callorino dell'Alaskanoun
{m}

12