Englisch-Italienisch Wörterbuch »

electric bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
electric (electrical)
adjective
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk]
[US: ə.ˈlek.trɪk]

elettricoadjectiveThis clock is electric. = Questo orologio è elettrico.

electric (electronic (musical instrument))
adjective
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk]
[US: ə.ˈlek.trɪk]

elettronicoadjective
{m}

electric bass (electric bass guitar)
noun

basso elettriconoun
{m}

electric car (a car that uses electric motors)
noun

auto elettricanoun
{f}

electric chair (device used for performing execution by electrocution)
noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk.ˈtʃeə]
[US: ɪ.ˈlek.trɪk.ˈtʃeə]

sedia elettricanoun
{f}

electric charge (electric energy of a charged body)
noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk tʃɑːdʒ]
[US: ə.ˈlek.trɪk ˈtʃɑːrdʒ]

carica elettricanoun
{f}

electric charge noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk tʃɑːdʒ]
[US: ə.ˈlek.trɪk ˈtʃɑːrdʒ]

caricanoun
{f}

electric current [electric currents] (measurement of the rate of flow of electric charge)
noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk ˈkʌ.rənt]
[US: ə.ˈlek.trɪk ˈkɜː.rənt]

correntenoun
{f}

corrente elettricanoun
{f}

electric field [electric fields] (region around a charged particle)
noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk fiːld]
[US: ə.ˈlek.trɪk ˈfiːld]

campo elettriconoun
{m}

electric guitar (guitar which requires electronic amplification)
noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk ɡɪ.ˈtɑː(r)]
[US: ə.ˈlek.trɪk ɡə.ˈtɑːr]

chitarra elettricanoun

electric harp noun

arpa elettricanoun

electric motor (motor)
noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk ˈməʊ.tə(r)]
[US: ə.ˈlek.trɪk ˈmoʊ.tə(r)]

motore elettriconoun
{m}

electric shaver noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk ˈʃeɪ.və(r)]
[US: ə.ˈlek.trɪk ˈʃeɪ.vər]

rasoio elettriconoun
{m}

electrical tape (plastic tape)
noun

nastro isolantenoun
{m}

electrically (by means of electricity)
adverb
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk.l̩i]
[US: ə.ˈlek.trɪk.ə.li]

elettricamenteadverb

electrician [electricians] (tradesman who works with electrical equipment)
noun
[UK: ɪ.ˌlek.ˈtrɪʃ.n̩]
[US: ə.lek.ˈtrɪʃ.n̩]

elettricistanoun
{m} {f}
I'm an electrician. = Sono un elettricista.

electricity (form of energy)
noun
[UK: ɪ.ˌlek.ˈtrɪ.sɪ.ti]
[US: ə.ˌlek.ˈtrɪ.sə.ti]

elettricitànoun
{f}
We have no electricity. = Non abbiamo elettricità.

electricity meter (a device that measures the consumption of electricity)
noun
[UK: ɪ.ˌlek.ˈtrɪ.sɪ.ti ˈmiː.tə(r)]
[US: ə.ˌlek.ˈtrɪ.sə.ti ˈmiː.tər]

contatore elettriconoun
{m}

aeroelectric adjective

aeroelettricoadjective

antiferroelectric (in which dipoles are arranged antiparallel to adjacent ones)
adjective

antiferroelettricoadjective

bioelectric adjective
[UK: bˌaɪəʊɪlˈektrɪk]
[US: bˌaɪoʊᵻlˈektrɪk]

bioelettricoadjective

bioelectricity (Electricity generated within an organism)
noun

bioelettricitànoun
{f}

dielectric [dielectrics] (physics: nonconducting material)
noun
[UK: ˌdaɪɪ.ˈlek.trɪk]
[US: ˌdaɪɪ.ˈlek.trɪk]

dielettriconoun
{m}

diesel-electric adjective
[UK: ˈdiːz.l̩ ɪ.ˈlek.trɪk]
[US: ˈdiː.səl ə.ˈlek.trɪk]

diesel-elettricoadjective

dynamoelectric (of or pertaining to the interconversion of mechanical and electrical energy)
adjective

dinamoelettricoadjective

ferroelectric (physical effect)
adjective

ferroelettricoadjective

ferroelectricity (electric polarization)
noun

ferroelettricitànoun
{f}

geoelectric adjective

geoelettricoadjective

geoelectricity (the natural electric fields and electric currents of the Earth)
noun

geoelettricitànoun

geothermoelectric (describing electric power derived from a geothermal source)
adjective

geotermoelettricoadjective

helioelectric (describing electric power generated by the rays of the sun)
adjective

elioelettricoadjective

isoelectric (having equal electric potential)
adjective
[UK: ˌaɪsəʊlˈektrɪk]
[US: ˌaɪsoʊlˈektrɪk]

isoelettricoadjective

magnetoelectricity (electricity produced magnetically)
noun

magnetoelettricitànoun
{f}

myoelectric adjective

mioelettricoadjective

myoelectricity noun

mioelettricitànoun

paraelectric adjective

paraelettricoadjective

paraelectricity noun

paraelettricitànoun

photoelectric (relating to electric effects)
adjective
[UK: ˌfəʊ.təʊɪ.ˈlek.trɪk]
[US: ˌfoʊto.ʊɪ.ˈlek.trɪk]

fotoelettricoadjective

photoelectric cell (transducer)
noun
[UK: ˌfəʊ.təʊɪ.ˈlek.trɪk sel]
[US: ˌfoʊto.ʊɪ.ˈlek.trɪk ˈsel]

fotocellanoun
{f}

12