Englisch | Italienisch |
---|---|
blood [bloods] (vital liquid flowing in human and animal bodies) noun [UK: blʌd] [US: ˈbləd] | sanguenoun |
blood bank [blood banks] (place where human blood or blood plasma is typed and stored) noun [UK: ˈblʌd.bæŋk] [US: ˈblʌd.bæŋk] | banca del sanguenoun |
blood clot [blood clots] (clot formed from platelets and other elements) noun [UK: blʌd klɒt] [US: ˈbləd ˈklɑːt] | trombosinoun |
blood donor [blood donors] (person who donates blood) noun [UK: blʌd ˈdəʊ.nə(r)] [US: ˈbləd ˈdoʊ.nər] | datore di sanguenoun donatore di sanguenoun |
blood eagle (method of execution) noun | aquila di sanguenoun |
blood flow (continuous circulation of blood in the cardiovascular system) noun [UK: blʌd fləʊ] [US: ˈbləd ˈfloʊ] | flusso sanguignonoun |
blood is thicker than water (relationships are stronger within the family) phrase [UK: blʌd ɪz ˈθɪkə(r) ðæn ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈbləd ˈɪz ˈθɪkər ˈðæn ˈwɒ.tər] | il sangue non è acquaphrase |
blood libel (accusation that Jews murder children) noun | accusa del sanguenoun |
blood moon (moon as it appears during a total lunar eclipse) noun | luna di sanguenoun luna rossanoun |
blood orange [blood oranges] (type of orange) noun [UK: ˈblʌd.ˌɒ.rɪndʒ] [US: ˈblʌd.ˌɒ.rɪndʒ] | arancia sanguinellanoun |
blood pressure [blood pressures] (pressure exerted by the blood against the walls of the arteries and veins) noun [UK: ˈblʌd.ˌpre.ʃə] [US: ˈblʌd.ˌpre.ʃə] | pressionenoun pressione del sanguenoun pressione sanguignanoun |
blood red (dark red colour) noun [UK: blʌd red] [US: ˈbləd ˈred] | rosso sanguenoun |
blood red (of a deep vivid red colour) adjective [UK: blʌd red] [US: ˈbləd ˈred] | rosso sangueadjective |
blood relation (person) noun [UK: blʌd rɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈbləd ri.ˈleɪʃ.n̩] | parente strettonoun |
blood sausage (type of sausage) noun [UK: blʌd ˈsɒ.sɪdʒ] [US: ˈbləd ˈsɒ.sədʒ] | sanguinaccionoun |
blood tax noun | |
blood test [blood tests] (a serologic analysis of a sample of blood) noun [UK: ˈblʌd.ˈtest] [US: ˈblʌd.ˈtest] | esame del sanguenoun |
blood type [blood types] (blood classification) noun [UK: blʌd taɪp] [US: ˈbləd ˈtaɪp] | gruppo sanguignonoun |
blood vessel [blood vessels] (component of the circulatory system that carries blood) noun [UK: blʌd ˈve.səl] [US: ˈbləd ˈve.səl] | vaso sanguignonoun |
blood volume [blood volumes] (volume of blood circulating in an individual) noun | volemianoun |
bloodbath (indiscriminate killing or slaughter) noun [UK: ˈblʌd.bɑːθ] [US: ˈblʌd.ˌbæθ] | bagno di sanguenoun |
bloodhound [bloodhounds] (dog) noun [UK: ˈblʌd.haʊnd] [US: ˈblʌd.haʊnd] | segugionoun |
bloody [bloodied, bloodying, bloodies] (to draw blood) verb [UK: ˈblʌ.di] [US: ˈblʌ.di] | insanguinareverbThe walls are bloody. = I muri sono insanguinati. |
bloody [bloodier, bloodiest] (characterised by great bloodshed) adjective [UK: ˈblʌ.di] [US: ˈblʌ.di] | sanguinosoadjectiveThe fighting grew bloodier. = Il combattimento divenne più sanguinoso. |
bloody [bloodier, bloodiest] (covered in blood) adjective [UK: ˈblʌ.di] [US: ˈblʌ.di] | cruentoadjective insanguinatoadjectiveThe police detective found a bloody knife. = L'investigatore della polizia trovò un coltello insanguinato. sanguinanteadjectiveJohn has a bloody nose. = John ha il naso sanguinante. |
bloody [bloodier, bloodiest] (intensifier) adjective [UK: ˈblʌ.di] [US: ˈblʌ.di] | fottutoadjective maledettoadjectiveYou're bloody well right. = Ha maledettamente ragione. |
bloodless (lacking blood) adjective [UK: ˈblʌd.ləs] [US: ˈblʌd.ləs] | esanimeadjective |
bloodletting [bloodlettings] (ancient medical practice) noun [UK: ˈblʌd.let.ɪŋ] [US: ˈblʌd.ˌlet.ɪŋ] | salassonoun |
bloodlust (the desire for bloodshed) noun [UK: ˈblʌd.lʌst] [US: ˈblʌd.lʌst] | sete di sanguenoun |
bloodshed (carnage, destruction of life, slaughter) noun [UK: ˈblʌd.ʃed] [US: ˈblʌd.ˌʃed] | carneficinanoun ecatombenoun |
bloodshed (shedding or spilling of blood) noun [UK: ˈblʌd.ʃed] [US: ˈblʌd.ˌʃed] | |
bloodstain [bloodstains] (a spot that has absorbed blood) noun [UK: ˈblʌd.steɪn] [US: ˈblʌd.ˌsten] | macchia di sanguenoun |