Englisch-Italienisch Wörterbuch »

aster bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
aster [asters] (plant)
noun
[UK: ˈæ.stə(r)]
[US: ˈæ.stər]

astronoun
{m}

asterisk [asterisks] (symbol used to highlight words or sentences)
noun
[UK: ˈæ.stə.rɪsk]
[US: ˈæ.stə.ˌrɪsk]

asterisconoun
{m}
What's the meaning of an asterisk in a regular expression? = Qual è il significato di un asterisco in un'espressione regolare?

asterism (small group of stars)
noun
[UK: ˈæstərɪz(ə)m ]
[US: ˈæstərɪz(ə)m ]

asterismonoun

asteroid [asteroids] (astronomy: a naturally occurring solid object, which is smaller than a planet and is not a comet, that orbits a star)
noun
[UK: ˈæ.stə.rɔɪd]
[US: ˈæ.stə.ˈrɔɪd]

asteroidenoun
{m}
What's the difference between asteroids and comets? = Qual è la differenza tra asteroidi e comete?

pianetinonoun
{m}

planetoidenoun
{m}

asteroid belt (region of the solar system)
proper noun
[UK: ˈæ.stə.rɔɪd belt]
[US: ˈæ.stə.ˈrɔɪd ˈbelt]

cintura asteroidaleproper noun
{f}

fascia principaleproper noun
{f}

asteroidal (pertaining to an asteroid)
adjective

asteroidaleadjective

asteroseismic (of or pertaining to asterseismology)
adjective

asterosismicoadjective

asterosismologicoadjective

alabaster (variety of gypsum)
noun
[UK: ˈæ.lə.bɑː.stə(r)]
[US: ˈæ.lə.ˌbæ.stər]

alabastronoun
{m}

beastmaster noun

gladiatorenoun
{m}

broadcaster [broadcasters] (organization or station that engages in the activity of such broadcasting)
noun
[UK: ˈbrɔːdk.ɑː.stə(r)]
[US: ˈbrɒdˌk.æ.stər]

telediffusorenoun
{m}

burgomaster [burgomasters] (the mayor of a town in certain countries)
noun
[UK: ˈbɜː.ɡə.mɑː.stə(r)]
[US: ˈbɝː.ɡə.ˌmæ.stər]

borgomastronoun
{m}

sindaconoun
{m}

caster [casters] (shaker with perforated top)
noun
[UK: ˈkɑː.stə(r)]
[US: ˈkæ.stər]

pepieranoun
{f}

salieranoun
{f}

spargipepenoun
{m}

spargisalenoun
{m}

caster [casters] (someone or something that casts)
noun
[UK: ˈkɑː.stə(r)]
[US: ˈkæ.stər]

incantatorenoun
{m} incantatrice {f}

lanciatore;noun
{m} lanciatrice {f}

caster [casters] (wheeled assembly)
noun
[UK: ˈkɑː.stə(r)]
[US: ˈkæ.stər]

montaggio su ruotenoun
{m}

caster sugar (fine granulated sugar)
noun
[UK: ˈkɑː.stə(r) ˈʃʊ.ɡə(r)]
[US: ˈkæ.stər ˈʃʊ.ɡər]

zucchero semolatonoun
{m}

catasterism noun

catasterismonoun
{m}

chapelmaster (director of music in a chapel)
noun
[UK: tʃˈeɪplmastə]
[US: tʃˈeɪplmæstɚ]

maestro di cappellanoun
{m}

coaster [coasters] (merchant vessel that stays in coastal waters)
noun
[UK: ˈkəʊ.stə(r)]
[US: ˈkoʊ.stə(r)]

cabotierenoun
{f}

cabotieronoun
{m}

nave costieranoun
{f}

coaster [coasters] (small object on which a cup, etc., is placed to protect a table surface)
noun
[UK: ˈkəʊ.stə(r)]
[US: ˈkoʊ.stə(r)]

sottobicchierenoun
{m}

sottobottiglianoun
{f}

sottocoppanoun
{m}

tondinonoun
{m}

diastereoisomerism noun

diastereoisomerianoun
{f}

disaster [disasters] (unexpected catastrophe causing physical damage, etc.)
noun
[UK: dɪ.ˈzɑː.stə(r)]
[US: ˌdɪ.ˈzæ.stər]

disastronoun
{m}
What a disaster! = Che disastro!

Easter [Easters] (Christian feast commemorating the resurrection of Jesus Christ)
noun
[UK: ˈiː.stə(r)]
[US: ˈiː.stər]

Pasquanoun
{f}
John hates Easter. = John odia la Pasqua.

Easter Bunny (Symbolic rabbit sometimes depicted delivering Easter eggs to children)
proper noun
[UK: ˈiː.stə(r) ˈbʌ.ni]
[US: ˈiː.stər ˈbʌ.ni]

coniglietto pasqualeproper noun
{m}

Easter egg (a dyed or decorated egg)
noun
[UK: ˈiː.stə(r) eɡ]
[US: ˈiː.stər ˈeɡ]

uovo di Pasquanoun
{m}

Easter egg (image, feature, or other content that is hidden on a video disc or in a movie)
noun
[UK: ˈiː.stə(r) eɡ]
[US: ˈiː.stər ˈeɡ]

Easter eggnoun
{m}

Easter egg hunt (activity held at Easter where hidden Easter eggs have to be found)
noun

caccia alle uovanoun
{f}

12