Englisch-Italienisch Wörterbuch »

able bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
despicable (deserving to be despised)
adjective
[UK: dɪ.ˈspɪk.əb.l̩]
[US: ˌdɪ.ˈspɪk.əb.l̩]

disprezzabileadjective
{m}

spregevoleadjective

destroyable (able to be destroyed)
adjective
[UK: dɪsˈtrɔɪəbl ]
[US: dɪˈstrɔɪəbl ]

distruttibileadjective

detachable (designed to be unfastened)
adjective
[UK: dɪ.ˈtæ.tʃəb.l̩]
[US: də.ˈtæ.tʃəb.l̩]

distaccabileadjective

estraibileadjective

rimovibileadjective

separabileadjective

staccabileadjective

detectable (That which can be detected)
adjective
[UK: dɪ.ˈtek.təb.l̩]
[US: də.ˈtek.təb.l̩]

rilevabileadjective

determinable (able to be determined or limited)
adjective
[UK: dɪ.ˈtɜː.mɪ.nəb.l̩]
[US: də.ˈtɝː.mə.nəb.l̩]

precisabileadjective

differentiable manifold (manifold locally similar enough to a Euclidean space for calculus to be done)
noun

varietà differenziabilenoun
{f}

differently able (euphemism for 'disabled')
adjective

diversamente abileadjective

dilatable (that can be dilated)
adjective
[UK: daɪ.ˈleɪ.təbl]
[US: daɪ.ˈleɪ.təbl]

dilatabileadjective

dining table (table in the dining room on which meals are served)
noun
[UK: ˈdaɪn.ɪŋ ˈteɪb.l̩]
[US: ˈdaɪn.ɪŋ ˈteɪb.l̩]

tavolo da pranzonoun
{m}

dinner table (table on which dinner is served)
noun
[UK: ˈdɪ.nə(r) ˈteɪb.l̩]
[US: ˈdɪ.nər ˈteɪb.l̩]

tavolo da cenanoun
{m}

disable [disabled, disabling, disables] (to deactivate a function of an electronic or mechanical device)
verb
[UK: dɪs.ˈeɪb.l̩]
[US: ˌdɪ.ˈseɪb.l̩]

disattivareverbI wish I could figure out how to disable comments on my blog. = Vorrei poter capire come disattivare i commenti sul mio blog.

disable [disabled, disabling, disables] (to render unable; to take away the ability)
verb
[UK: dɪs.ˈeɪb.l̩]
[US: ˌdɪ.ˈseɪb.l̩]

disabilitareverb

disabled (disabled one)
noun
[UK: dɪs.ˈeɪb.l̩d]
[US: ˌdɪ.ˈseɪb.l̩d]

disabilenoun
{m} {f}
John is partly disabled. = John è parzialmente disabile.

disabled (for the use of people with physical disabilities)
adjective
[UK: dɪs.ˈeɪb.l̩d]
[US: ˌdɪ.ˈseɪb.l̩d]

per i disabiliadjective

disabled (having a disability)
adjective
[UK: dɪs.ˈeɪb.l̩d]
[US: ˌdɪ.ˈseɪb.l̩d]

disabileadjectiveJohn is partly disabled. = John è parzialmente disabile.

disabled (made incapable of use or action)
adjective
[UK: dɪs.ˈeɪb.l̩d]
[US: ˌdɪ.ˈseɪb.l̩d]

disabilitatoadjective

disabled (the disabled collectively)
noun
[UK: dɪs.ˈeɪb.l̩d]
[US: ˌdɪ.ˈseɪb.l̩d]

disabilinoun
{Pl}

disagreeable (exciting repugnance)
adjective
[UK: ˌdɪ.sə.ˈɡriːəb.l̩]
[US: ˌdɪ.sə.ˈɡriːəb.l̩]

antipaticoadjectiveI'm really disagreeable. = Mi sta proprio antipatico.

sgradevoleadjectiveJohn is disagreeable. = John è sgradevole.

disagreeable (not agreeable, unsuitable)
adjective
[UK: ˌdɪ.sə.ˈɡriːəb.l̩]
[US: ˌdɪ.sə.ˈɡriːəb.l̩]

sconvenienteadjective

disposable (available to be used)
adjective
[UK: dɪ.ˈspəʊ.zəb.l̩]
[US: dɪˈspo.ʊ.zəb.l̩]

disponibileadjective

disposable (that is designed to be discarded rather than refilled or repaired)
adjective
[UK: dɪ.ˈspəʊ.zəb.l̩]
[US: dɪˈspo.ʊ.zəb.l̩]

monousoadjectiveThey're disposable. = Sono monouso.

usa e gettaadjective

distinguishable (able, or easily able to be distinguished)
adjective
[UK: dɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪ.ʃəb.l̩]
[US: ˌdɪ.ˈstɪŋ.ˌɡwɪ.ʃəb.l̩]

distinguibileadjective

distributed hash table (decentralised distributed system)
noun

DHTnoun
{f}

tabella di hash distribuitanoun
{f}

disyllable [disyllables] (a word comprising two syllables)
noun
[UK: dɪ.ˈsɪ.ləb.l̩]
[US: dɪ.ˈsɪ.ləb.l̩]

bisillabonoun
{m}

disillabonoun
{m}

downloadable (capable of being downloaded)
adjective
[UK: ˌdaʊnˈləʊdəbl ]
[US: ˈdaʊnˌloʊdəbl ]

scaricabileadjective

dressing table (low table equipped with mirror for dressing and makeup)
noun
[UK: ˈdres.ɪŋ ˈteɪb.l̩]
[US: ˈdres.ɪŋ ˈteɪb.l̩]

tavolo da toelettanoun

toelettanoun

tolettanoun

drinkable (safe to drink)
adjective
[UK: ˈdrɪŋk.əb.l̩]
[US: ˈdrɪnk.əb.l̩]

potabileadjective
{m} {f}
Is this water drinkable? = Quest'acqua è potabile?

durable (able to resist wear; enduring)
adjective
[UK: ˈdjʊə.rəb.l̩]
[US: ˈdʊ.rəb.l̩]

durabileadjective

durable good (good that yields utility over time)
noun

bene durevolenoun
{m}

3456