Englisch | Italienisch |
---|---|
contestable (that which can be contested) adjective [UK: kən.ˈte.stə.bəl] [US: kən.ˈte.stə.bəl] | oppugnabileadjective |
contractable (capable of being contracted) adjective [UK: kənˈtræktəbl ] [US: kənˈtræktəbl ] | contraibileadjective |
controllable (able to be controlled) adjective [UK: kən.ˈtrəʊ.ləb.l̩] [US: kənˈtro.ʊ.ləb.l̩] | dominabileadjective frenabileadjective raffrenabileadjective |
copyable (able to be copied) adjective [UK: ˈkɒpɪəbl ] [US: ˈkɑpɪəbl ] | copiabileadjective |
countable (capable of being counted, having a quantity) adjective [UK: ˈkaʊn.təb.l̩] [US: ˈkaʊn.təb.l̩] | enumerabileadjective |
countable (grammar: freely used with numbers and the definite article) adjective [UK: ˈkaʊn.təb.l̩] [US: ˈkaʊn.təb.l̩] | numerabileadjective |
countable (math: having a bijection with a subset of the natural numbers) adjective [UK: ˈkaʊn.təb.l̩] [US: ˈkaʊn.təb.l̩] | contabileadjective finito o numerabileadjective |
countable set (set that is countable) noun | insieme numerabilenoun |
criticizable (able to be criticized) adjective [UK: ˈkrɪtɪsaɪzəbl ] [US: ˈkrɪtɪˌsaɪzəbl ] | criticabileadjective |
culpable homicide (homicide which is culpable but does not rise to the level of murder) noun | omicidio colposonoun |
culpable negligence (gross negligence subject to criminal liability) noun [UK: ˈkʌl.pəb.l̩ ˈne.ɡlɪ.dʒəns] [US: ˈkʌl.pəb.l̩ ˈne.ɡlə.dʒəns] | negligenza colposanoun |
cultivable (capable of being cultivated) adjective [UK: ˈkʌl.tɪ.vəb.l̩] [US: ˈkʌl.tɪ.vəb.l̩] | coltivabileadjective |
curable (capable of being cured) adjective [UK: ˈkjʊə.rəb.l̩] [US: ˈkjʊ.rəb.l̩] | curabileadjectiveLove is a temporary insanity curable by marriage or by removal of the patient from the influences under which he incurred the disorder. = L'amore è una pazzia temporanea curabile con il matrimonio o con la rimozione del paziente dalle influenze sotto cui ha subito il disordine. |
customizable (able to be customized) adjective [UK: ˈkʌstəˌmaɪzəbl ] [US: ˈkʌstəˌmaɪzəbl ] | personalizzabileadjective |
cyclable (capable of being cycled) adjective | ciclabileadjective |
damageable (capable of being injured or weakened, susceptible to damage) adjective [UK: ˈdæ.mɪ.dʒəbl] [US: ˈdæ.mɪ.dʒəbl] | danneggiabileadjective intaccabileadjective |
danceable (suitable for dancing) adjective [UK: ˈdɑːnsəbl ] [US: ˈdænsəbl ] | danzabileadjective |
debatable (controversial) adjective [UK: dɪ.ˈbeɪ.təb.l̩] [US: də.ˈbeɪ.təb.l̩] | discutibileadjectiveIt's debatable. = È discutibile. opinabileadjectiveThat's debatable. = È opinabile. |
decipherable (that can be deciphered) adjective [UK: dɪ.ˈsaɪ.frəb.l̩] [US: dɪ.ˈsaɪ.frəb.l̩] | decifrabileadjective |
declinable (capable of being declined) adjective [UK: dɪ.ˈklaɪ.nəbl] [US: dɪ.ˈklaɪ.nə.bəl] | declinabileadjective |
defendable (capable of being defended) adjective | difendibileadjectiveHis logic is in no way defendable. = La sua logica non è in alcun modo difendibile. sostenibileadjective tenibileadjective |
degradable (that which can be degraded) adjective [UK: dɪ.ˈɡreɪ.dəb.l̩] [US: dɪ.ˈɡreɪ.dəb.l̩] | degradabileadjective |
deliverable (end product) noun [UK: dɪ.ˈlɪ.və.rəb.l̩] [US: də.ˈlɪ.və.rəb.l̩] | prodotto finalenoun |
demountable (able to be removed from its mount; designed to be dismantled) adjective [UK: dɪ.ˈmaʊn.təbl] [US: dɪ.ˈmaʊn.təbl] | smontabileadjective |
dependable (able to be depended on) adjective [UK: dɪ.ˈpen.dəb.l̩] [US: də.ˈpen.dəb.l̩] | affidabileadjectiveAre you dependable? = È affidabile? |
dependent variable [dependent variables] (in algebra) noun [UK: dɪ.ˈpen.dənt ˈveə.rɪəb.l̩] [US: də.ˈpen.dənt ˈve.riəb.l̩] | variabile dipendentenoun |
deplorable (deserving strong condemnation; shockingly bad) adjective [UK: dɪ.ˈplɔː.rəb.l̩] [US: də.ˈplɔː.rəb.l̩] | deplorabileadjective deplorevoleadjectiveThey live in deplorable conditions. = Vivono in condizioni deplorevoli. deprecabileadjective |
describable (capable of being described) adjective [UK: dɪ.ˈskraɪb] [US: də.ˈskraɪ.bə.bəl] | descrivibileadjective enarrabileadjective |
desirable (suitable to be desired) adjective [UK: dɪ.ˈzaɪə.rəb.l̩] [US: də.ˈzaɪ.rəb.l̩] | desiderabileadjectiveUnanimity is not always desirable. = L'unanimità non è sempre desiderabile. |
despicable (deserving to be despised) adjective [UK: dɪ.ˈspɪk.əb.l̩] [US: ˌdɪ.ˈspɪk.əb.l̩] | abiettoadjective |