Englisch-Französisch Wörterbuch »

trip bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
triple point [triple points] (the temperature and pressure at which a substance is in equilibrium)
noun
[UK: ˈtrɪp.l̩ pɔɪnt]
[US: ˈtrɪp.l̩ ˈpɔɪnt]

point triple◼◼◼nom {m}

triple sec (any of several triple-distilled liqueurs flavoured with fruit)
noun

triple sec◼◼◼nom {m}

triple sec (branded liqueur from Curaçao)
noun

triple sec◼◼◼nom {m}

triplet [triplets] (group of three)
noun
[UK: ˈtrɪ.plət]
[US: ˈtrɪ.plət]

triplet◼◼◼nom

triplet [triplets] (one of three siblings born at the same time of the same mother)
noun
[UK: ˈtrɪ.plət]
[US: ˈtrɪ.plət]

triplé◼◼◻nomLayla was pregnant with triplets. = Layla était enceinte de triplés.

triplet [triplets] ((music): group of three notes played in place of two)
noun
[UK: ˈtrɪ.plət]
[US: ˈtrɪ.plət]

triolet◼◼◻nom {m}

triplet [triplets] (one of a group of three)
noun
[UK: ˈtrɪ.plət]
[US: ˈtrɪ.plət]

l'un des troisnom

triplicity (state of being threefold)
noun
[UK: trɪplˈɪsɪti]
[US: trɪplˈɪsɪɾi]

triplicité◼◼◼nom {f}

triploblastic (exhibiting triploblasty)
adjective

triploblastique◼◼◼adjectif

triploid (having three sets of chromosomes)
adjective

triploïde◼◼◼adjectif
{m} {f}

tripod [tripods] (a three-legged stand or mount)
noun
[UK: ˈtraɪ.pɒd]
[US: ˈtraɪ.ˌpɑːd]

trépied◼◼◼nom {m}John bought a camera and a tripod. = John acheta un appareil de photo et un trépied.

tripolar (having three poles)
adjective

tripolaire◼◼◼adjectif

Tripoli (capital of Libya)
proper noun
[UK: ˈtrɪ.pə.li]
[US: ˈtrɪ.pə.li]

Tripoli◼◼◼nom propre

Tripoli (city in Lebanon)
proper noun
[UK: ˈtrɪ.pə.li]
[US: ˈtrɪ.pə.li]

Tripoli◼◼◼nom propre

Tripolitan (someone from Tripoli)
noun

Tripolitain◼◼◼nom {m}

Tripolitaine◼◼◻nom {f}

Tripolitan adjective

tripolitain◼◼◼adjectif

Tripolitania (historic region)
proper noun

Tripolitaine◼◼◼nom {f}

triptote (a noun which has only three cases)
noun

triptotenom {m}

triptych [triptychs] (art: a picture or series of pictures painted on three tablets connected by hinges)
noun
[UK: ˈtrɪp.tɪk]
[US: ˈtrɪp.tɪk]

triptyque◼◼◼nom {m}

tripwire (a passive triggering mechanism)
noun
[UK: ˈtrɪp.waɪə(r)]
[US: ˈtrɪp.waɪər]

fil de détente◼◼◼nom {m}

adenosine triphosphate noun
[UK: ˈadənˌɒsaɪn trˈɪfəsfˌeɪt]
[US: ˈædənˌɑːsaɪn trˈɪfəsfˌeɪt]

adénosine triphosphate◼◼◼nom

bad trip (psychedelic crisis)
noun

bad trip◼◼◼nom

mauvais voyage◼◻◻nom

mauvais délirenom

business trip noun
[UK: ˈbɪz.nəs trɪp]
[US: ˈbɪz.nəs ˈtrɪp]

voyage d'affaires◼◼◼nom {m}

centripetal (directed or moving towards a centre)
adjective
[UK: sen.ˈtrɪ.pɪt.l̩]
[US: sen.ˈtrɪ.pɪt.l̩]

centripète◼◼◼adjectif

centripetal force (the force on a rotating or orbiting body in the direction of the centre of rotation)
noun
[UK: sen.ˈtrɪ.pɪt.l̩ fɔːs]
[US: sen.ˈtrɪ.pɪt.l̩ ˈfɔːrs]

force centripète◼◼◼nom

comic strip [comic strips] (series of illustrations)
noun
[UK: ˈkɒ.mɪk strɪp]
[US: ˈkɑː.mɪk ˈstrɪp]

bande◼◼◼nom {f}

bande dessinée◼◼◼nom {f}

strip◼◼◻nom {f}

field trip (educational trip)
noun
[UK: fiːld trɪp]
[US: ˈfiːld ˈtrɪp]

sortie scolaire◼◼◼nom {f}

classe verte◼◼◻nom {f}

Gaza Strip proper noun
[UK: ˈɡɑː.zə strɪp]
[US: ˈɡɑː.zə ˈstrɪp]

Bande de Gaza◼◼◼nom {f}

bande de Gaza◼◼◼nom {f}

have a safe trip home phrase

bon retour◼◼◼phrase

rentrez bien◼◼◻phrase

rentre bienphrase

landing strip (auxiliary or temporary runway for aircraft)
noun
[UK: ˈlænd.ɪŋ strɪp]
[US: ˈlænd.ɪŋ ˈstrɪp]

piste d'atterrissage◼◼◼nom {f}

landing strip (pubic hair pattern)
noun
[UK: ˈlænd.ɪŋ strɪp]
[US: ˈlænd.ɪŋ ˈstrɪp]

ticket de métro◼◻◻nom {m}

123