Englisch-Französisch Wörterbuch »

trans bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
intransitive (of a verb, not taking a direct object)
adjective
[UK: ɪn.ˈtræn.sə.tɪv]
[US: ɪn.ˈtræn.sə.tɪv]

intransitif◼◼◼adjectif

intransitive verb (action verb not taking a direct object, see also: neuter)
noun
[UK: ɪn.ˈtræn.sə.tɪv vɜːb]
[US: ɪn.ˈtræn.sə.tɪv ˈvɝːb]

verbe intransitif◼◼◼nom {m}

intransitively (in an intransitive manner)
adverb
[UK: ɪn.ˈtræn.sə.tɪ.vli]
[US: ɪn.ˈtræn.sə.tɪ.vli]

intransitivementadverbe

intransitivity (Quality of being intransitive)
noun

intransitiviténom {f}

intranslatability (property of being untranslatable; inability to be translated)
noun

intraductibiliténom {f}

intraduisibiliténom {f}

Laplace transform [Laplace transforms] (function on positive real numbers)
noun
[UK: lˈapleɪs transfˈɔːm]
[US: lˈæpleɪs trænsfˈɔːrm]

transformée de Laplace◼◼◼nom {f}

linear transformation (a map between vector spaces which respects addition and multiplication)
noun
[UK: ˈlɪ.nɪə(r) ˌtræn.sfə.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: ˈlɪ.niər ˌtræn.sfər.ˈmeɪʃ.n̩]

application linéaire◼◼◼nom {f}

Lorentz transformation (mathematics)
noun
[UK: ˈlɔːents ˌtræn.sfə.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: ˈlɔː.rents ˌtræn.sfər.ˈmeɪʃ.n̩]

transformation de Lorentz◼◼◼nom {f}

machine translation (act of translating something by means of a machine)
noun
[UK: mə.ˈʃiːn træns.ˈleɪʃ.n̩]
[US: mɪ.ˈʃiːn trænz.ˈleɪʃ.n̩]

traduction automatique◼◼◼nom {f}

manual transmission (type of transmission)
noun

boite de vitesses manuelle◼◼◼nom

means of transportation (general term for the different kinds of transport facilities that are often used to transport people or cargo in many ways)
noun
[UK: miːnz əv ˌtræn.spɔː.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˈmiːnz əv ˌtræn.spər.ˈteɪʃ.n̩]

moyen de transport◼◼◼nom {m}

mistranslation [mistranslations] (incorrect translation)
noun
[UK: ˌmɪ.stræns.ˈleɪʃ.n̩]
[US: ˌmɪ.stræns.ˈleɪʃ.n̩]

métraductionnom {f}

Möbius transformation (transformation of the complex plane)
noun

transformation de Möbius◼◼◼nom {f}

mode of transport (vehicle or system used to transport people or goods)
noun

mode de transport◼◼◼nom {m}

moyen de transport◼◼◻nom {m}

neurotransmission (transfer of impulses between neurons)
noun

neurotransmission◼◼◼nom

neurotransmitter [neurotransmitters] (substance responsible for sending nerve signals across a synapse between two neurons)
noun
[UK: ˈnjʊə.rəʊ.trænz.mɪ.tə(r)]
[US: ˈnjʊəro.ʊ.trænz.mɪ.tər]

neurotransmetteur◼◼◼nom {m}

nontrans adjective

non-transadjectif

nontransgender adjective

non-transgenreadjectif

nontranssexual noun

non-transsexuelnom {m}

non-transsexuellenom {f}

nontranssexual adjective

non-transsexueladjectif
{m}

non-transsexuelleadjectif
{f}

organ transplant (surgical operation)
noun
[UK: ˈɔː.ɡən ˈtræn.splɑːnt]
[US: ˈɔːr.ɡən ˈtræn.splænt]

greffe◼◼◼nom {f}

post-transition metal noun

métal de post-transitionnom

métal pauvrenom

métal post-transitionnelnom

posttranslational (Of or pertaining to the period after a protein has been translated from mRNA)
adjective

post-traductionnel◼◼◼adjectif

public transport (form of transport)
noun
[UK: ˈpʌ.blɪk træns.ˈpɔːt]
[US: ˈpʌ.blɪk træn.ˈspɔːrt]

transport en commun◼◼◼nom {m}

retranslate (translate again or anew)
verb
[UK: ˈriː.træns.ˈleɪt]
[US: riː.trænz.ˈleɪt]

retraduire◼◼◼verbe

retransmit [retransmitted, retransmitting, retransmits] (to transmit again)
verb
[UK: ˌriː.trænz.ˈmɪt]
[US: ˌriː.trænz.ˈmɪt]

retransmettre◼◼◼verbe

renvoyer◼◼◻verbe

sexually transmitted disease [sexually transmitted diseases] (disease contracted through sexual contact, see also: venereal disease; STD)
noun
[UK: ˈsek.ʃʊə.li trænz.ˈmɪ.tɪd dɪ.ˈziːz]
[US: ˈsek.ʃuːə.li træn.ˈsmɪ.təd ˌdɪ.ˈziːz]

maladie sexuellement transmissible◼◼◼nom {f}

sight translation (act of translating a written text out loud)
noun

traduction à vue◼◼◼nom {f}

single transferable vote (voting system)
noun

scrutin à vote unique transférable◼◼◼nom

Sumatran [Sumatrans] (Someone from Sumatra)
noun
[UK: suː.ˈmɑː.trən]
[US: ˌsuː.ˈmɑː.trən]

Sumatran◼◼◼nom {m}

Sumatrais◼◻◻nom {m}

Sumatraisenom {f}

Sumatranenom {f}

78910