Englisch-Französisch Wörterbuch »

tract bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
attractive (having the power of charming)
adjective
[UK: ə.ˈtræk.tɪv]
[US: ə.ˈtræk.tɪv]

sympathique◼◻◻adjectif

attractive (having the quality of attracting by inherent force)
adjective
[UK: ə.ˈtræk.tɪv]
[US: ə.ˈtræk.tɪv]

attractif◼◼◼adjectifIf you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive. = Si tu n'es pas satisfait de ton lot, je le rendrai un peu plus attractif.

attractiveness (state of being attractive or engaging)
noun
[UK: ə.ˈtræk.tɪv.nəs]
[US: ə.ˈtræk.tɪv.nəs]

attractivité◼◼◼nom {f}

attrait◼◼◼nom {m}

attractor (set of points or states to which a dynamical system evolves after a long enough time)
noun
[UK: ə.ˈtræk.tə(r)]
[US: ə.ˈtræk.tər]

attracteur◼◼◼nom {m}

breach of contract (failure to perform)
noun
[UK: briːtʃ əv kən.ˈtrækt]
[US: ˈbriːtʃ əv ˈkɑːn.ˌtrækt]

rupture de contrat◼◼◼nom {f}

coffee extract (concentrated liquid)
noun

extrait de café◼◼◼nom

contract [contracts] (agreement that is legally binding)
noun
[UK: kən.ˈtrækt]
[US: ˈkɑːn.ˌtrækt]

contrat◼◼◼nom {m}Read the contract. = Lis le contrat.

contract [contracted, contracting, contracts] (gain or acquire (an illness))
verb
[UK: kən.ˈtrækt]
[US: ˈkɑːn.ˌtrækt]

contracter◼◼◻verbeAlgeria's economy is contracting. = L'économie algérienne se contracte.

contract [contracted, contracting, contracts] (intransitive: draw together; shorten; lessen)
verb
[UK: kən.ˈtrækt]
[US: ˈkɑːn.ˌtrækt]

se rétracter◼◻◻verbe

se recroquevillerverbe

contraction [contractions] (economics: period of economic decline or negative growth)
noun
[UK: kən.ˈtræk.ʃn̩]
[US: kən.ˈtræk.ʃn̩]

contraction◼◼◼nom {f}Contractions began. = Les contractions ont commencé.

contraction [contractions] (linguistics: process whereby one or more sounds of a free morpheme are lost or reduced)
noun
[UK: kən.ˈtræk.ʃn̩]
[US: kən.ˈtræk.ʃn̩]

contraction◼◼◼nom {f}Contractions began. = Les contractions ont commencé.

contraction [contractions] (painful shortening of the uterine muscles)
noun
[UK: kən.ˈtræk.ʃn̩]
[US: kən.ˈtræk.ʃn̩]

contraction◼◼◼nom {f}Contractions began. = Les contractions ont commencé.

contraction [contractions] (reversible reduction in size)
noun
[UK: kən.ˈtræk.ʃn̩]
[US: kən.ˈtræk.ʃn̩]

contraction◼◼◼nom {f}Contractions began. = Les contractions ont commencé.

contraction [contractions] (shortening of a muscle when it is used)
noun
[UK: kən.ˈtræk.ʃn̩]
[US: kən.ˈtræk.ʃn̩]

contraction◼◼◼nom {f}Contractions began. = Les contractions ont commencé.

contraction [contractions] (word with omitted letters replaced by an apostrophe)
noun
[UK: kən.ˈtræk.ʃn̩]
[US: kən.ˈtræk.ʃn̩]

contraction◼◼◼nom {f}Contractions began. = Les contractions ont commencé.

contractor [contractors] (A person or company that constructs or improves buildings)
noun
[UK: ˈkɒn.træk.tə(r)]
[US: ˈkɑːn.ˌtræk.tər]

entrepreneur◼◼◼nomFive different contractors made the renovations. = Cinq entrepreneurs différents ont effectué les aménagements.

contractor [contractors] (A person or company that performs specific tasks like electrical or plumbing work in construction projects)
noun
[UK: ˈkɒn.træk.tə(r)]
[US: ˈkɑːn.ˌtræk.tər]

sous-traitant◼◼◻nom {m}

contractual (of or pertaining to a contract)
noun
[UK: kən.ˈtræk.tʃʊəl]
[US: kən.ˈtræk.tʃuːəl]

contractuel◼◼◼nom

contracture [contractures] (abnormal contraction of a muscle)
noun
[UK: kəntrˈaktʃə]
[US: kəntrˈæktʃɚ]

contracture◼◼◼nom {f}

detractor [detractors] (a person that belittles the worth of another person or cause)
noun
[UK: dɪ.ˈtræk.tə(r)]
[US: di.ˈtræk.tər]

détracteur◼◼◼nom {m}The president's detractors conveniently omit from their criticism all the positive things he's done. = Les détracteurs du président omettent commodément de leurs critiques toutes les choses positives qu'il a réalisées.

détracteuse◼◻◻nom {f}

digestive tract [digestive tracts] (system of organs within multicellular animals which takes in food)
noun
[UK: dɪ.ˈdʒe.stɪv trækt]
[US: daɪ.ˈdʒe.stɪv ˈtrækt]

tube digestif◼◼◼nom {m}

distract [distracted, distracting, distracts] (To divert the attention of)
verb
[UK: dɪ.ˈstrækt]
[US: ˌdɪ.ˈstrækt]

distraire◼◼◼verbeDon't distract me anymore. = Ne me distrais plus.

distraction [distractions] (something that distracts)
noun
[UK: dɪ.ˈstræk.ʃn̩]
[US: ˌdɪ.ˈstræk.ʃn̩]

distraction◼◼◼nom {f}It's a distraction. = C'est une distraction.

distraction [distractions] noun
[UK: dɪ.ˈstræk.ʃn̩]
[US: ˌdɪ.ˈstræk.ʃn̩]

distraction◼◼◼nom {f}It's a distraction. = C'est une distraction.

distraction [distractions] (mental disorder)
noun
[UK: dɪ.ˈstræk.ʃn̩]
[US: ˌdɪ.ˈstræk.ʃn̩]

folie◼◻◻nom {f}

employment contract (category of contract)
noun
[UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt kən.ˈtrækt]
[US: em.ˌplɔɪ.mənt ˈkɑːn.ˌtrækt]

contrat de travail◼◼◼nom {m}

extract [extracted, extracting, extracts] (to draw out)
verb
[UK: ɪk.ˈstrækt]
[US: ɪk.ˈstrækt]

extraire◼◼◼verbeAdd the vanilla extract. = Ajoutez l'extrait de vanille.

extract [extracted, extracting, extracts] (to withdraw in process)
verb
[UK: ɪk.ˈstrækt]
[US: ɪk.ˈstrækt]

extraire◼◼◼verbeAdd the vanilla extract. = Ajoutez l'extrait de vanille.

extract [extracts] (portion of a document)
noun
[UK: ɪk.ˈstrækt]
[US: ɪk.ˈstrækt]

extrait◼◼◼nom {m}Add the vanilla extract. = Ajoutez l'extrait de vanille.

extract [extracts] (solution made by drawing out from a substance)
noun
[UK: ɪk.ˈstrækt]
[US: ɪk.ˈstrækt]

extrait◼◼◼nomAdd the vanilla extract. = Ajoutez l'extrait de vanille.

extract [extracts] (something extracted)
noun
[UK: ɪk.ˈstrækt]
[US: ɪk.ˈstrækt]

extrait◼◼◼nom {m}Add the vanilla extract. = Ajoutez l'extrait de vanille.

extraction [extractions] (act of extracting)
noun
[UK: ɪk.ˈstræk.ʃn̩]
[US: ɪk.ˈstræk.ʃn̩]

extraction◼◼◼nom {f}

extraction [extractions] (one's origin, lineage or ancestry)
noun
[UK: ɪk.ˈstræk.ʃn̩]
[US: ɪk.ˈstræk.ʃn̩]

extraction◼◼◼nom

extraction [extractions] (removal of a tooth from its socket)
noun
[UK: ɪk.ˈstræk.ʃn̩]
[US: ɪk.ˈstræk.ʃn̩]

extraction◼◼◼nom

extractor fan noun
[UK: ɪk.ˈstræk.tə(r) fæn]
[US: ɪk.ˈstræk.tər ˈfæn]

extracteur◼◼◼nom {m}

extractor hood (kitchen device)
noun

hotte aspirante◼◼◼nom {f}

fixed-term contract (contract which is valid only for a pre-arranged length of time)
noun

contrat à durée déterminée◼◼◼nom {m}

123