steer bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| steer [steered, steering, steers] (intransitive: to guide the course) verb [UK: stɪə(r)] [US: ˈstɪr] | diriger◼◼◼verbeShe steered our efforts in the right direction. = Elle a dirigé nos efforts dans la bonne direction. conduire◼◼◼verbe guider◼◼◼verbeWe all need a star to steer our lives by. = Nous avons tous besoin d'une étoile pour guider nos vies. piloter◼◼◼verbe barrer◼◼◻verbeA small boat is steered by means of a tiller fitted to the head of the rudder. = Un petit bateau se dirige grâce à une barre accrochée à l'extrémité du gouvernail. |
| steer [steered, steering, steers] verb [UK: stɪə(r)] [US: ˈstɪr] | diriger◼◼◼verbeShe steered our efforts in the right direction. = Elle a dirigé nos efforts dans la bonne direction. manœuvrer◼◼◻verbe |
| steer [steers] (castrated male of cattle) noun [UK: stɪə(r)] [US: ˈstɪr] | bœuf◼◼◻nom {m} |
| steer clear (to avoid) verb | éviter◼◼◼verbe |
| steering (related to controlling direction) noun [UK: ˈstɪər.ɪŋ] [US: ˈstɪr.ɪŋ] | direction◼◼◼nom {f}My first car didn't have power steering. = Ma première voiture n'était pas dotée de la direction assistée. |
| steering group (A committee that arranges the schedule of business for a legislative assembly or other organization) noun [UK: ˈstɪər.ɪŋ ɡruːp] [US: ˈstɪr.ɪŋ ˈɡruːp] | groupe de pilotage◼◼◼nom |
| steering wheel [steering wheels] (wheel-shaped control) noun [UK: ˈstɪər.ɪŋ ˈwiːl̩] [US: ˈstɪr.ɪŋ ˈhwiːl̩] | volant◼◼◼nom {m} [vessel] barrenom {f} |
| countersteer (steer a vehicle in the opposite direction) verb | contre-braquerverbe |
| countersteering noun | contre-braquage◼◼◼nom |
| oversteer noun | survirage◼◼◼nom {m} |
| power steering (System in a vehicle) noun [UK: ˈpaʊə(r) ˈstɪər.ɪŋ] [US: ˈpaʊər ˈstɪr.ɪŋ] | direction assistée◼◼◼nom {f} |
