room bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| room [rooms] (division in a building) noun [UK: ruːm] [US: ˈruːm] | salle◼◼◼nom {f}He saw the room. = Il a vu la salle. chambre (a bedroom)◼◼◼nom {f}Room for rent. = Chambre à louer. pièce◼◼◼nom {f}Seal the room. = Scelle la pièce. |
| room [rooms] (space) noun [UK: ruːm] [US: ˈruːm] | place◼◼◻nom {f} espace◼◼◻nom {f} |
| room for doubt (eventuality) noun | place au doute◼◼◼nom |
| room service (provision of food and drink to a guest room) noun [UK: ruːm ˈsɜː.vɪs] [US: ˈruːm ˈsɝː.vəs] | room service◼◼◼nom {m} |
| room temperature [room temperatures] (normal temperature) noun | température ambiante◼◼◼nom {f} |
| roomy [roomier, roomiest] (spacious) adjective [UK: ˈruː.mi] [US: ˈruː.mi] | spacieux◼◼◼adjectifI like this house. It's quite roomy. = J'aime cette maison. Elle est plutôt spacieuse. grand◼◼◻adjectif ample◼◻◻adjectif logeable◼◻◻adjectif |
| rooming house [rooming houses] (house with inexpensive apartments) noun [UK: ˈruːm.ɪŋ ˈhaʊs] [US: ˈruːm.ɪŋ ˈhaʊs] | maison de chambreursnom {f} |
| roommate [roommates] (US: with whom one shares an apartment or house) noun [UK: ˈruː.ˌmet] [US: ˈruː.ˌmet] | colocataire◼◼◼nom {m} nom {f}We were roommates. = Nous étions colocataires. [familiar] colocnom {m} nom {f} |
| roommate [roommates] (a person with whom one shares a room) noun [UK: ˈruː.ˌmet] [US: ˈruː.ˌmet] | camarade de chambre◼◼◻nom {m} nom {f} cothurne◼◻◻nom {m} [dormitory] camarade de chambréenom {m} nom {f} copiaulenom {m} |
| backroom [backrooms] (room) noun [UK: ˈbæ.kruːm] [US: ˈbæ.ˌkruːm] | pièce à l'arrière◼◼◼nom {f} |
| ballroom [ballrooms] (large room used for dancing) noun [UK: ˈbɔːl.ruːm] [US: ˈbɒl.ˌruːm] | salle de bal◼◼◼nom {f} |
| ballroom [ballrooms] (type of elegant dance) noun [UK: ˈbɔːl.ruːm] [US: ˈbɒl.ˌruːm] | danse de salon◼◼◻nom {f} |
| bathroom [bathrooms] (a room with a bathtub) noun [UK: ˈbɑː.θruːm] [US: ˈbæ.ˌθruːm] | salle de bains◼◼◼nom {f} |
| bathroom scales (flat floor-mounted scales) noun [UK: ˈbɑː.θruːm skeɪlz] [US: ˈbæ.ˌθruːm ˈskeɪlz] | pèse-personne◼◼◼nom {m} |
| bedroom [bedrooms] (room in a house where a bed is kept for sleeping) noun [UK: ˈbe.druːm] [US: ˈbe.ˌdruːm] | chambre◼◼◼nom {f}This is your bedroom. = C'est ta chambre. chambre à coucher◼◼◻nom {f} dortoir◼◻◻nom {m} piaule [slang]◼◻◻nom {f} |
| bedroom community (residential urban community of a nearby metropolis) noun [UK: ˈbe.druːm kə.ˈmjuː.nɪ.ti] [US: ˈbe.ˌdruːm kə.ˈmjuː.nə.ti] | ville-dortoir◼◼◼nom {f} cité-dortoir◼◼◻nom {f} village-dortoirnom {m} |
| boiler room (room) noun [UK: ˈbɔɪ.lə(r) ruːm] [US: ˌbɔɪ.lər ˈruːm] | chaufferie◼◼◼nom {m} |
| brain mushroom (fungus) noun | fausse morilletnom {f} |
| bridegroom [bridegrooms] (bridegroom, groom) noun [UK: ˈbraɪd.ɡrʊm] [US: ˈbraɪd.ˌɡruːm] | marié◼◼◼nom {m} époux◼◼◼nom {m}He is the bridegroom. = Il est l'époux. jeune marié◼◼◻nom {m} futur marié◼◼◻nom {m} futur époux◼◻◻nom {m} |
| broom [brooms] (domestic utensil) noun [UK: bruːm] [US: ˈbruːm] | balai◼◼◼nom |
| broom (to sweep) verb [UK: bruːm] [US: ˈbruːm] | balayer◼◼◻verbeHe lightly swept his room with a broom, just so he could say he cleaned it. = Il a balayé un peu sa chambre, histoire de dire qu'il avait nettoyé. |
