oops bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| oops (acknowledging a minor mistake) interjection [UK: ˌəʊ eɪ ˈpiːz] [US: ˌoʊ eɪ ˈpiːz] | oups◼◼◼interjectionOops, wrong! = Oups, faux ! houp!◼◻◻interjection |
| coop [coops] (enclosure for birds) noun [UK: kuːp] [US: ˈkuːp] | poulailler◼◼◼nom {m}The hens are in the chicken coop. = Les poules sont dans le poulailler. |
| droop [drooped, drooping, droops] (to sink or hang downward; to sag) verb [UK: druːp] [US: ˈdruːp] | tomber◼◼◼verbeYour head is starting to droop. = Ta tête commence à tomber. s'affaisser◼◻◻verbe |
| hoop [hoops] (circular band of metal used to bind a barrel) noun [UK: huːp] [US: ˈhuːp] | cerceau◼◼◼nom {m}I'd jump through hoops for you. = Je sauterais dans des cerceaux pour toi. cercle◼◼◻nom {m} |
| Kamloops (city) proper noun | Kamloops◼◼◼nom propre |
| Kamloops (lake) proper noun | Lac Kamloops◼◻◻nom propre |
| loop [loops] (aircraft maneuver) noun [UK: luːp] [US: ˈluːp] | boucle◼◼◼nom {f}The music played in a loop. = La musique passait en boucle. |
| loop [loops] (edge that begins and ends on the same vertex of a graph) noun [UK: luːp] [US: ˈluːp] | boucle◼◼◼nom {f}The music played in a loop. = La musique passait en boucle. |
| loop [loops] (length of thread, line or rope) noun [UK: luːp] [US: ˈluːp] | boucle◼◼◼nom {f}The music played in a loop. = La musique passait en boucle. |
| loop [loops] (programmed sequence of instructions) noun [UK: luːp] [US: ˈluːp] | boucle◼◼◼nom {f}The music played in a loop. = La musique passait en boucle. |
| loop [loops] (shape produced by a curve that bends around and crosses itself) noun [UK: luːp] [US: ˈluːp] | boucle◼◼◼nom {f}The music played in a loop. = La musique passait en boucle. |
| loop [loops] (transportation route that starts and ends at the same point) noun [UK: luːp] [US: ˈluːp] | boucle◼◼◼nom {f}The music played in a loop. = La musique passait en boucle. |
| loop [loops] (complete circuit for an electric current) noun [UK: luːp] [US: ˈluːp] | circuit fermé◼◼◻nom {m} |
| scoop [scoops] (news learned and reported before anyone else) noun [UK: skuːp] [US: ˈskuːp] | scoop◼◼◼nom {m}What's the scoop on your new boyfriend? = C'est quoi le scoop sur ton nouveau petit ami ? exclusivité◼◼◻nom {f} |
| scoop [scoops] (any cup- or bowl-shaped object) noun [UK: skuːp] [US: ˈskuːp] | pelle◼◼◻nom {f} cuiller◼◻◻nom {f} |
| scoop [scooped, scooping, scoops] (to lift, move, or collect with or as though with a scoop) verb [UK: skuːp] [US: ˈskuːp] | écoper◼◼◻verbe |
| scoop [scooped, scooping, scoops] (to make hollow; to dig out) verb [UK: skuːp] [US: ˈskuːp] | creuser◼◼◻verbe |
| scoop [scoops] (opening in an automobile to admit air) noun [UK: skuːp] [US: ˈskuːp] | écope◼◻◻nom {f} |
| sloop [sloops] (single-masted sailboat) noun [UK: sluːp] [US: sˈluːp] | sloop◼◼◼nom {m} |
| snoop [snooped, snooping, snoops] (to secretly spy on or investigate, especially into the private personal life of others) verb [UK: snuːp] [US: ˈsnuːp] | fouiner [informal]◼◼◼verbe espionner◼◼◻verbe |
| snoop [snooped, snooping, snoops] (to be devious and cunning so as not to be seen) verb [UK: snuːp] [US: ˈsnuːp] | espionner◼◼◻verbe |
| snoop [snoops] (one who snoops) noun [UK: snuːp] [US: ˈsnuːp] | fouine◼◼◻nom |
| snoop [snoops] (the act of snooping) noun [UK: snuːp] [US: ˈsnuːp] | enquête◼◻◻nom |
| snoop [snoops] (a private detective) noun [UK: snuːp] [US: ˈsnuːp] | |
| stoop [stoops] (small porch) noun [UK: stuːp] [US: ˈstuːp] | perron◼◼◼nom {m} |
| stoop [stooped, stooping, stoops] (to bend the upper part of the body forward and downward) verb [UK: stuːp] [US: ˈstuːp] | se pencher◼◼◻verbe se baisser◼◼◻verbe |
| stoop [stooped, stooping, stoops] (to lower oneself; to demean or do something below one's status, standards, or morals) verb [UK: stuːp] [US: ˈstuːp] | s'abaisser à◼◼◻verbe |
| stoop [stooped, stooping, stoops] (to swoop down on its prey) verb [UK: stuːp] [US: ˈstuːp] | piquerverbe |
| stoop [stoops] (accelerated descent in flight) noun [UK: stuːp] [US: ˈstuːp] | piquénom {m} |
| swoop [swoops] (an act of rushedly doing something) noun [UK: swuːp] [US: ˈswuːp] | |
| troops [troops] (military personnel in uniform) noun [UK: truːps] [US: ˈtruːps] | troupes◼◼◼nom {f pl}The troops were annihilated. = Les troupes furent anéanties. |
| troop [troops] (military forces) noun [UK: truːp] [US: ˈtruːp] | troupes◼◼◼nom {f pl} |
