Englisch | Französisch |
---|---|
novel [novels] (work of prose fiction) noun [UK: ˈnɒv.l̩] [US: ˈnɑːv.l̩] | roman◼◼◼nom {m}Read the novel. = Lis le roman. |
novel (new, original, especially in an interesting way) adjective [UK: ˈnɒv.l̩] [US: ˈnɑːv.l̩] | nouveau◼◼◼adjectif nouvelle◼◼◼adjectif original◼◼◻adjectif originale◼◼◻adjectif |
novelist [novelists] (author of novels) noun [UK: ˈnɒ.və.lɪst] [US: ˈnɑː.və.ləst] | romancier◼◼◼nom {m}He is a poet and novelist. = C'est un poète et un romancier. romancière◼◼◻nom {f}She is not a poet but a novelist. = Elle n'est pas poète mais romancière. |
novelize [novelized, novelizing, novelizes] (to adapt to fiction) verb [UK: ˈnɒ.və.laɪz] [US: ˈnɑː.və.laɪz] | nouvelliserverbe |
novella [novelle] (short novel) noun [UK: noˈve.lə] [US: noˈve.lə] | nouvelle◼◼◼nom {f} court roman◼◻◻nom {m} |
novelty (new product) adjective [UK: ˈnɒvl.ti] [US: ˈnɑː.vəl.ti] | nouveauté◼◼◼adjectif |
novelty (state of being new) adjective [UK: ˈnɒvl.ti] [US: ˈnɑː.vəl.ti] | nouveauté◼◼◼adjectif |
graphic novel (comic book) noun [UK: ˈɡræ.fɪk] [US: ˈɡræ.fɪk] | roman graphique◼◼◼nom {m} bande dessinée◼◼◻nom {f} BD◼◼◻nom {f} bédénom {f} |
photonovel noun | roman-photonom {m} |
telenovela (television soap opera presented as a miniseries) noun | télénovela◼◼◼nom {f} |
visual novel noun | visual novel◼◼◼nom {m} roman vidéoludique◼◻◻nom {m} |