me bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| meanwhile (during the time) adverb [UK: ˈmiːn.waɪl] [US: ˈmiːˌn.waɪl] | entretemps◼◼◼adverbe pendant ce temps-là◼◼◻adverbe |
| meanwhile (at the same time but elsewhere) adverb [UK: ˈmiːn.waɪl] [US: ˈmiːˌn.waɪl] | pendant ce temps-là◼◼◻adverbe |
| measles (disease caused by M. morbillivirus) noun [UK: ˈmiːz.l̩z] [US: ˈmiːz.l̩z] | rougeole◼◼◼nom {f}I came down with measles. = J'ai chopé la rougeole. |
| measure [measured, measuring, measures] (ascertain the quantity of a unit) verb [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | mesurer◼◼◼verbeMeasures were taken. = Des mesures furent prises. |
| measure (musical designation) noun [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | mesure◼◼◼nom {f}Measures were taken. = Des mesures furent prises. |
| measure (action to achieve some purpose) noun [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | mesure◼◼◼nom {f}Measures were taken. = Des mesures furent prises. |
| measure (size ascertained by measuring) noun [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | mesure◼◼◼nomMeasures were taken. = Des mesures furent prises. |
| measure of central tendency (measure of location) noun | |
| measure twice and cut once (plan and prepare in a careful, thorough manner before taking action) phrase | mesurer deux fois◼◼◼phrase couper une foisphrase |
| measure word (measure word, classifier) noun | classificateur◼◼◼nom {m} compteurnom {m} |
| measurement [measurements] (act of measuring) noun [UK: ˈme.ʒə.mənt] [US: ˈme.ʒər.mənt] | mesure◼◼◼nom {f}That's an exact measurement. = C'est une mesure exacte. |
| measurement [measurements] (magnitude determined by measuring) noun [UK: ˈme.ʒə.mənt] [US: ˈme.ʒər.mənt] | mesure◼◼◼nom {f}That's an exact measurement. = C'est une mesure exacte. |
| measuring cup (utensil to measure the volume) noun | verre doseur◼◼◼nom {m} |
| measuring spoon (utensil to measure small volumes) noun | cuillère à mesure◼◼◼nom {f} mesurette◼◻◻nom {f} |
| meat pie [meat pies] (pie containing meat) noun [UK: miːt paɪ] [US: ˈmiːt ˈpaɪ] | tourte◼◼◼nom {f} |
| meat safe (ventilated cupboard) noun | garde-manger [Louisiana]◼◼◼nom {m} |
| meatarian (person who eats meat) noun | carnistenom {m} nom {f} |
| meatball [meatballs] noun [UK: ˈmiːt.bɔːl] [US: ˈmiːt.ˌbɒl] | boulette◼◼◼nom {f} |
| meatgrinder (device for cutting meat) noun | hachoir◼◼◼nom {m} |
| meatloaf [meatloaves] (mixture of ground meat) noun [UK: ˈmiːtlof] [US: ˈmiːtlof] | pain de viande◼◼◼nom {m} rôti hachénom {m} |
| mebibyte (1,048,576 bytes) noun | mébioctetnom |
| Mecca (city in Saudi Arabia) proper noun [UK: ˈmek.ə] [US: ˈmek.ə] | La Mecque◼◼◼nom {f} |
| mecha (armoured robot) noun | mecha◼◼◼nom |
| mechanic [mechanics] (skilled worker on machinery) noun [UK: mɪˈk.æ.nɪk] [US: məˈk.æ.nɪk] | mécanicien◼◼◼nom {m}John is a mechanic. = John est mécanicien. mécanicienne◼◼◻nom {f} |
| mechanical (physics: related to mechanics) adjective [UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩] [US: məˈk.æ.nɪk.l̩] | mécanique◼◼◼adjectifNo mechanical problems were found. = Aucun problème mécanique ne fut trouvé. |
| mechanical (as if performed by machine) adjective [UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩] [US: məˈk.æ.nɪk.l̩] | machinal◼◻◻adjectif |
| mechanical bull noun | taureau mécanique◼◼◼nom {m} rodéo mécanique◼◻◻nom {m} |
| mechanical energy noun | énergie mécanique◼◼◼nom {f} |
| mechanical engineer [mechanical engineers] (someone who specializes in mechanical engineering) noun [UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: məˈk.æ.nɪk.l̩ ndʒə.ˈnɪr] | ingénieur en mécanique◼◼◼nom {m} ingénieur mécanicien◼◼◼nom {m} |
| mechanical engineering (subfield of engineering) noun [UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: məˈk.æ.nɪk.l̩ ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | génie mécanique◼◼◼nom {f} |
| mechanical pencil (pencil with a retractable lead) noun | porte-mine◼◼◼nom {m} portemine◼◼◻nom {m} |
