Englisch-Französisch Wörterbuch »

land bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
landowner [landowners] (a person who owns land)
noun
[UK: ˈlæn.dəʊ.nə(r)]
[US: ˈlænˌdo.ʊ.nər]

propriétaire terrienne◼◻◻nom {f}

landplane (aircraft)
noun

avion terrestre◼◼◼nom

landrace [landraces] (local variety of domesticated animal or plant adapted to its environment)
noun
[UK: lˈandreɪs]
[US: lˈændreɪs]

race naturelle◼◼◼nom {f}

landscape [landscapes] (mode of printing)
noun
[UK: ˈlænd.skeɪp]
[US: ˈlænd.ˌskep]

paysage◼◼◼nom {m}I'm admiring the landscape. = J'admire le paysage.

landscape [landscapes] (portion of land or territory)
noun
[UK: ˈlænd.skeɪp]
[US: ˈlænd.ˌskep]

paysage◼◼◼nomI'm admiring the landscape. = J'admire le paysage.

landscape gardener (person)
noun

paysagiste◼◼◼nom {m} nom {f}

landslide (natural disaster)
noun
[UK: ˈlænd.slaɪd]
[US: ˈlænds.ˌlaɪd]

glissement de terrain◼◼◼nom {m}

landslide victory (overwhelming victory in an election)
noun

victoire écrasante◼◼◼nom {f}

landspout noun

tornade de poussièrenom

-land (territory, country or region (suffix))

terre◼◼◼nom {f}

pays◼◼◼{m}

-ienom {f}

-landenom {f}

Adélie Land (one of the five French Southern and Antarctic Lands)
proper noun

terre Adélie◼◼◼nom {f}

Admiralty Islands (group of islands)
proper noun

îles de l'Amirauté◼◼◼nom propre

adrenal gland [adrenal glands] (endocrine gland situated above the kidney)
noun
[UK: ə.ˈdriːn.l̩ ɡlænd]
[US: ə.ˈdriːn.l̩ ˈɡlænd]

glande surrénale◼◼◼nom {f}

Aegadian Islands (islands off the coast of Sicily)
proper noun

les îles Égades◼◼◼nom propre

les îles Égatesnom propre

Åland (archipelago)
proper noun

Åland◼◼◼nom propre

les îles d'Åland◼◻◻nom propre

Åland (province)
proper noun

Åland◼◼◼nom propre

Aleutian Islands (archipelago)
proper noun
[UK: ə.ˈluː.ʃən ˈaɪ.ləndz]
[US: ə.ˈluː.ʃən ˈaɪ.ləndz]

îles Aléoutiennes◼◼◼nom propre
{m-Pl}

Alice in Wonderland syndrome (neurological condition affecting the perception of size)
noun

syndrome d’Alice au pays des merveilles◼◼◼nom {m}

Armenian Highland (plateau)
proper noun
[UK: ɑː.ˈmiː.niən ˈhaɪ.lænd]
[US: arˈmiː.niən ˈhaɪ.lənd]

haut-plateau arménien◼◼◼nom propre
{m}

Arnhem Land (region in the Northern Territory, Australia)
proper noun

terre d'Arnhem◼◼◼nom {f}

Ascension Island (an island in the South Atlantic)
proper noun

île de l'Ascension◼◼◼nom {f}

Austrian Netherlands proper noun

Pays-Bas Autrichiens◼◼◼nom propre

badlands (arid terrain with severely eroded sedimentary rocks)
noun
[UK: ˈbæd.lændz]
[US: ˈbæd.ˌlændz]

badlands◼◼◼nom {m pl}

Mauvaises Terres◼◻◻nom {f pl}

Baffin Island (island)
proper noun
[UK: bˈafɪn ˈaɪlənd]
[US: bˈæfɪn ˈaɪlənd]

île de Baffin◼◼◼nom {f}

Terre de Baffin◼◼◻nom {f}

Balearic Islands (group of Mediterranean islands)
proper noun
[UK: beɪlˈarɪk ˈaɪləndz]
[US: beɪlˈærɪk ˈaɪləndz]

Baléares◼◼◼nom propre
{Pl}

îles Baléares◼◼◼nom propre
{Pl}

Bangka Belitung Islands (province of Indonesia)
proper noun

Îles Bangka Belitung◼◼◼nom propre

Basel-Landschaft (canton)
proper noun

Bâle-Campagne◼◼◼nom propre

Bear Island (island of the Svalbard archipelago)
proper noun

Île aux Ours◼◼◼nom {f}

Bechuanaland (former name for Botswana)
proper noun

Protectorat du Bechuanaland◼◼◼nom propre

Beland ( surname)
proper noun
[UK: ˈbe.lənd]
[US: ˈbe.lənd]

Beland◼◼◼nom propre

bland [blander, blandest] (lacking in taste or flavor)
adjective
[UK: blænd]
[US: ˈblænd]

fade◼◼◼adjectif
{m} {f}
The food is bland. = La nourriture est fade.

bland [blander, blandest] (having a soothing effect; not irritating or stimulating)
adjective
[UK: blænd]
[US: ˈblænd]

doux◼◼◻adjectif
{m}

123