Englisch | Französisch |
---|---|
Islam (Abrahamic religion) proper noun [UK: ˈɪz.lɑːm] [US: ˈɪz.lɑːm] | Islam◼◼◼nom propre |
Islamabad (the capital of Pakistan) proper noun [UK: ˌɪs.ˈlæ.mə.bæd] [US: ˌɪs.ˈlæ.mə.bæd] | Islamabad◼◼◼nom propreIslamabad is the capital of Pakistan. = Islamabad est la capitale du Pakistan. |
Islamic (related to Islam) adjective [UK: ɪz.ˈlæ.mɪk] [US: ˌɪz.ˈlɑː.mɪk] | islamique◼◼◼adjectifHe taught Islamic history. = Il a enseigné l'histoire islamique. |
Islamic calendar proper noun | calendrier hégirien◼◼◼nom propre |
Islamic Emirate of Afghanistan (full, official name of Afghanistan) proper noun | Émirat islamique d'Afghanistan◼◼◼nom propre |
Islamic fundamentalism (movement towards Islamic conservatism) noun | fondamentalisme islamique◼◼◼nom {m} |
Islamic Republic of Afghanistan (official name of Afghanistan) proper noun [UK: ɪz.ˈlæ.mɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv æf.ˌɡæ.nɪ.ˈstɑːn] [US: ˌɪz.ˈlɑː.mɪk ri.ˈpʌ.blək əv æf.ˈɡæ.nə.ˌstæn] | République islamique d'Afghanistan◼◼◼nom {f} |
Islamic Republic of Iran (full, official name of Iran) proper noun [UK: ɪz.ˈlæ.mɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ɪ.ˈrɑːn] [US: ˌɪz.ˈlɑː.mɪk ri.ˈpʌ.blək əv ɪ.ˈrɑːn] | République islamique d'Iran◼◼◼nom {f} |
Islamic Republic of Pakistan proper noun [UK: ɪz.ˈlæ.mɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˌpɑːk.ɪ.ˈstɑːn] [US: ˌɪz.ˈlɑː.mɪk ri.ˈpʌ.blək əv ˈpæk.ɪ.stæn] | République islamique du Pakistan◼◼◼nom {f} |
Islamic State (jihadist group, see also: IS) proper noun [UK: ɪz.ˈlæ.mɪk steɪt] [US: ˌɪz.ˈlɑː.mɪk ˈsteɪt] | État islamique◼◼◼nom propre |
Islamic State in Iraq (translations of "Islamic State in Iraq" only) proper noun | État islamique d'Irak (ÉII/EII)nom propre |
Islamism (Islamic fundamentalism) noun [UK: ˈɪzlɑːmɪz(ə)m ] [US: ɪˈslɑmɪz(ə)m ] | islamisme◼◼◼nom {m} |
Islamist (motivated by Islam in politics) adjective [UK: ˈɪ.slə.məst] [US: ˈɪ.slə.məst] | islamiste◼◼◼adjectifAlgeria finances Islamists and terrorism. = L'Algérie finance les islamistes et le terrorisme. |
Islamist [Islamists] (person with Islamic fundamentalist beliefs) noun [UK: ˈɪ.slə.məst] [US: ˈɪ.slə.məst] | islamiste◼◼◼nom {m} nom {f}Algeria finances Islamists and terrorism. = L'Algérie finance les islamistes et le terrorisme. |
Islamization (the conversion of a society to Islam) noun [UK: ˌɪzla.mə.ˈzeɪ.ʃən] [US: ˌɪzla.mə.ˈzeɪ.ʃən] | islamisation◼◼◼nom {f} |
Islamize (convert to Islam) verb | islamiser◼◼◼verbe |
Islamologist noun | islamologue◼◼◼nom {m} nom {f} |
Islamology noun | islamologie◼◼◼nom {f} |
Islamophilic adjective | islamophileadjectif |
Islamophobia (fear or hatred of Islam or Muslims) noun | islamophobie◼◼◼nom {f}She wore hijab in solidarity with Muslim women who face Islamophobia every day. = Elle a mis le hidjab en solidarité avec les femmes musulmanes qui font face à l'islamophobie. |
Islamophobic adjective | islamophobe◼◼◼adjectif |
anti-Islamic (hostile against Islam or Muslims) adjective | antimusulman◼◼◼adjectif antifoulardadjectif |
Bislama (a creole spoken on the South Pacific island-nation of Vanuatu) proper noun | bichelamar◼◼◼nom propre |
pre-Islamic adjective | préislamique◼◼◼adjectif |
Sunni Islam (branch of Islam) proper noun | sunnisme◼◼◼nom propre |