Englisch | Französisch |
---|---|
obnoxious (offensive, very annoying) adjective [UK: əb.ˈnɒk.ʃəs] [US: abˈnɑːk.ʃəs] | odieux◼◼◼adjectifYou're obnoxious. = Tu es odieux. désagréable◼◼◻adjectif exécrable◼◼◻adjectif |
obsequious (fawning, subservient) adjective [UK: əb.ˈsiː.kwɪəs] [US: əb.ˈsiː.kwiəs] | obséquieux◼◼◼adjectif soumis◼◻◻adjectif |
obsequious (obedient, compliant with someone else's orders) adjective [UK: əb.ˈsiː.kwɪəs] [US: əb.ˈsiː.kwiəs] | obséquieux◼◼◼adjectif obéissant◼◻◻adjectif |
obsequiousness (quality of being obsequious) noun [UK: əb.ˈsiː.kwɪə.snəs] [US: əb.ˈsiː.kwɪə.snəs] | obséquiosité◼◼◼nom {m} |
obvious (easily discovered or understood; self-explanatory) adjective [UK: ˈɒb.vɪəs] [US: ˈɑːb.viəs] | évident◼◼◼adjectifIt was so obvious. = C'était si évident. |
obviously (in an obvious manner; clearly apparent) adverb [UK: ˈɒb.vɪə.sli] [US: ˈɑːb.viə.sli] | évidemment◼◼◼adverbeThis is obviously false. = C'est évidemment faux. clairement◼◼◻adverbeIt's obviously a lie. = C'est clairement un mensonge. |
odious (arousing strong dislike) adjective [UK: ˈəʊ.dɪəs] [US: ˈoʊ.dɪəs] | odieux◼◼◼adjectifPray do not talk of that odious man. = Ne parle point de cet homme odieux. |
ostentatious (of ostentation) adjective [UK: ˌɒ.sten.ˈteɪ.ʃəs] [US: ˌɑː.stən.ˈteɪ.ʃəs] | ostentatoire◼◼◼adjectif |
parareligious adjective | parareligieux◼◼◼adjectif |
parsimonious (Exhibiting parsimony) adjective [UK: ˌpɑː.sɪ.ˈməʊ.nɪəs] [US: ˌpæ.sɪˈmo.ʊ.nɪəs] | parcimonieux◼◼◼adjectif avare◼◻◻adjectif pincéadjectif |
perfidious (pertaining to perfidy) adjective [UK: pə.ˈfɪ.dɪəs] [US: pə.ˈfɪ.dɪəs] | perfide◼◼◼adjectifThe most perfidious way of harming a cause consists of defending it deliberately with faulty arguments. = La manière la plus perfide de nuire à une cause consiste à la défendre délibérément avec de faux arguments. |
pernicious (causing much harm) adjective [UK: pə.ˈnɪ.ʃəs] [US: pər.ˈnɪ.ʃəs] | pernicieux◼◼◼adjectif nocif◼◻◻adjectif malsain◼◻◻adjectif |
pernicious (causing death or injury) adjective [UK: pə.ˈnɪ.ʃəs] [US: pər.ˈnɪ.ʃəs] | dangereux◼◼◻adjectif nuisible◼◼◻adjectif délétère◼◻◻adjectif nocif◼◻◻adjectif |
perspicacious (showing keen insight) adjective [UK: ˌpɜː.spɪˈk.eɪ.ʃəs] [US: ˌpɝː.spɪˈk.eɪ.ʃəs] | perspicace◼◼◼adjectif |
perspicacious adjective [UK: ˌpɜː.spɪˈk.eɪ.ʃəs] [US: ˌpɝː.spɪˈk.eɪ.ʃəs] | perspicace◼◼◼adjectif voyant clairadjectif |
perspicacious (Able to physically see clearly) adjective [UK: ˌpɜː.spɪˈk.eɪ.ʃəs] [US: ˌpɝː.spɪˈk.eɪ.ʃəs] | clairvoyant◼◻◻adjectif |
perspicaciously (with sharp of sight) adverb | perspicacement◼◼◼adverbe |
pertinacious (holding tenaciously to an opinion or purpose) adjective [UK: ˌpɜː.tɪ.ˈneɪ.ʃəs] [US: ˌpɝː.tɪ.ˈneɪ.ʃəs] | obstinéadjectif |
pertinacious (stubbornly resolute or tenacious) adjective [UK: ˌpɜː.tɪ.ˈneɪ.ʃəs] [US: ˌpɝː.tɪ.ˈneɪ.ʃəs] | tenaceadjectif |
pious (of or pertaining to piety) adjective [UK: ˈpaɪəs] [US: ˈpaɪəs] | pieux◼◼◼adjectifSami and Layla's pious marriage was hiding a multitude of sins. = Le pieux mariage de Sami et Layla cachait une multitude de péchés. |
piously (in a pious manner) adverb [UK: ˈpaɪə.sli] [US: ˈpaɪə.sli] | pieusement◼◼◼adverbe |
precarious (dangerously insecure or unstable; perilous) adjective [UK: prɪˈk.eə.rɪəs] [US: priˈk.e.riəs] | précaire◼◼◼adjectifThe diplomats are in a precarious position. = Les diplomates se trouvent en situation précaire. |
precariously (in a precarious manner) adverb [UK: prɪˈk.eə.rɪə.sli] [US: prɪˈk.e.riə.sli] | précairement◼◼◼adverbe |
precariousness (state of being uncertain) noun [UK: prɪˈk.eə.rɪə.snɪs] [US: prɪˈk.eə.rɪə.snɪs] | précarité◼◼◼nom {f} |
precious (of high value or worth) adjective [UK: ˈpre.ʃəs] [US: ˈpre.ʃəs] | précieux◼◼◼adjectifTime is precious. = Le temps est précieux. |
precious metal (metallic element with high economic value) noun [UK: ˈpre.ʃəs ˈmet.l̩] [US: ˈpre.ʃəs ˈmet.l̩] | métal précieux◼◼◼nom {m} |
precious stone (gem) noun [UK: ˈpre.ʃəs stəʊn] [US: ˈpre.ʃəs ˈstoʊn] | pierre précieuse◼◼◼nom {f} |