ideal bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| ideal (being perfect) adjective [UK: aɪ.ˈdɪəl] [US: aɪ.ˈdiːl] | idéal◼◼◼adjectifThe weather was ideal. = Le temps était idéal. parfait◼◼◻adjectifParks are ideal for writing. = Les parcs sont parfaits pour écrire. |
| ideal (conceptual) adjective [UK: aɪ.ˈdɪəl] [US: aɪ.ˈdiːl] | idéal◼◼◼adjectifThe weather was ideal. = Le temps était idéal. |
| ideal [ideals] (perfect standard of beauty, intellect etc.) noun [UK: aɪ.ˈdɪəl] [US: aɪ.ˈdiːl] | idéal◼◼◼nom {m}The weather was ideal. = Le temps était idéal. |
| ideal [ideals] (subring closed under multiplication by containing ring) noun [UK: aɪ.ˈdɪəl] [US: aɪ.ˈdiːl] | idéal◼◼◼nom {m}The weather was ideal. = Le temps était idéal. |
| ideal (being optimal) adjective [UK: aɪ.ˈdɪəl] [US: aɪ.ˈdiːl] | idéal◼◼◼adjectifThe weather was ideal. = Le temps était idéal. |
| ideal gas (hypothetical gas) noun | gaz parfait◼◼◼nom {m} |
| ideal gas law (equation of state of an ideal gas) noun | loi des gaz parfaits◼◼◼nom {f} |
| idealism (an approach to philosophical enquiry) noun [UK: aɪ.ˈdɪə.lɪ.zəm] [US: aɪ.ˈdiː.ˌlɪ.zəm] | idéalisme◼◼◼nom {m} |
| idealism (property of a person of having high ideals that are usually unrealizable) noun [UK: aɪ.ˈdɪə.lɪ.zəm] [US: aɪ.ˈdiː.ˌlɪ.zəm] | idéalisme◼◼◼nom {m} |
| idealist [idealists] ((philosophy) one who adheres to idealism) noun [UK: aɪ.ˈdɪə.lɪst] [US: aɪ.ˈdiː.ləst] | idéaliste◼◼◼nom {m} nom {f}I'm an idealist. = Je suis idéaliste. |
| idealist [idealists] (someone whose conduct stems from idealism rather than from practicality) noun [UK: aɪ.ˈdɪə.lɪst] [US: aɪ.ˈdiː.ləst] | idéaliste◼◼◼nom {m} nom {f}I'm an idealist. = Je suis idéaliste. |
| idealist [idealists] (unrealistic or impractical visionary) noun [UK: aɪ.ˈdɪə.lɪst] [US: aɪ.ˈdiː.ləst] | idéaliste◼◼◼nom {m} nom {f}I'm an idealist. = Je suis idéaliste. |
| idealistic (of or pertaining to an idealist or to idealism) adjective [UK: aɪ.ˌdɪə.ˈlɪ.stɪk] [US: aɪ.ˌdiə.ˈlɪ.stɪk] | idéaliste◼◼◼adjectif |
| idealistically (in an idealistic manner) adverb [UK: i.dea.li.stical.lei] [US: i.dea.li.stical.lei] | idéalistiquementadverbe |
| ideality (quality or state of being ideal) noun [UK: ˌaɪ.dɪ.ˈæ.lɪ.tɪ] [US: ˌaɪ.diː.ˈæ.lɪ.tiː] | idéalité◼◼◼nom {f} |
| idealization [idealizations] (act or process of idealizing) noun [UK: aɪ.ˌdɪə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: aɪ.ˌdɪə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] | idéalisation◼◼◼nom {f} |
| idealize [idealized, idealizing, idealizes] (intransitive: to conceive or form an ideal) verb [UK: aɪ.ˈdɪə.laɪz] [US: aɪ.ˈdiː.ˌlaɪz] | idéaliser◼◼◼verbe |
| idealize [idealized, idealizing, idealizes] (transitive: to regard something as ideal) verb [UK: aɪ.ˈdɪə.laɪz] [US: aɪ.ˈdiː.ˌlaɪz] | idéaliser◼◼◼verbe |
| ideally (preferably) adverb [UK: aɪ.ˈdɪə.li] [US: aɪ.ˈdiː.li] | idéalement◼◼◼adverbe |
