Englisch-Französisch Wörterbuch »

freedom bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
freedom [freedoms] (state of not being imprisoned or enslaved)
noun
[UK: ˈfriː.dəm]
[US: ˈfriː.dəm]

liberté◼◼◼nom {f}I want my freedom. = Je veux ma liberté.

freedom [freedoms] (lack of a specific constraint)
noun
[UK: ˈfriː.dəm]
[US: ˈfriː.dəm]

liberté◼◼◼nom {f}I want my freedom. = Je veux ma liberté.

freedom fighter (fighter)
noun
[UK: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tə(r)]
[US: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tər]

combattante de la liberté◼◼◼nom {f}

combattant de la liberté◼◼◼nom {m}

freedom of assembly (right of citizens to freely congregate or assemble)
noun
[UK: ˈfriː.dəm əv ə.ˈsem.bli]
[US: ˈfriː.dəm əv ə.ˈsem.bli]

liberté de réunion◼◼◼nom {f}

freedom of association (right)
noun

liberté d'association◼◼◼nom {f}

freedom of contract (freedom of individuals to bargain among themselves)
noun

liberté contractuelle◼◼◼nom {f}

freedom of expression (right to express an opinion in public)
noun
[UK: ˈfriː.dəm əv ɪk.ˈspreʃ.n̩]
[US: ˈfriː.dəm əv ɪk.ˈspreʃ.n̩]

liberté d'expression◼◼◼nom {f}

freedom of movement (the right of a citizen to travel within a state, and to leave and return to that state)
noun
[UK: ˈfriː.dəm əv ˈmuːv.mənt]
[US: ˈfriː.dəm əv ˈmuːv.mənt]

liberté de circulation◼◼◼nom {f}

libre circulation◼◼◼nom {f}

liberté de mouvement◼◼◼nom {f}

freedom of panorama (provision in copyright law)
noun

liberté de panorama◼◼◼nom {f}

freedom of religion (the right to hold any religious beliefs)
noun
[UK: ˈfriː.dəm əv rɪ.ˈlɪ.dʒən]
[US: ˈfriː.dəm əv rə.ˈlɪ.dʒən]

liberté de religion◼◼◼nom {f}

freedom of the press (right of media to disseminate ideas and opinions)
noun
[UK: ˈfriː.dəm əv ðə pres]
[US: ˈfriː.dəm əv ðə ˈpres]

liberté de la presse◼◼◼nom {f}

freedom to roam (right to access public or privately owned land)
noun

droit d'accès à la naturenom

degree of freedom (minimum number of coordinates usable to describe a mechanical system)
noun
[UK: dɪ.ˈɡriː əv ˈfriː.dəm]
[US: dɪ.ˈɡriː əv ˈfriː.dəm]

degré de liberté◼◼◼nom {m}