Englisch-Französisch Wörterbuch »
flying bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| flying (that can fly) adjective [UK: ˈflaɪ.ɪŋ] [US: ˈflaɪ.ɪŋ] | volant◼◼◼adjectif volante◼◼◻adjectif |
| fly [flew, flown, flying, flies] (to cause to travel through the air) verb [UK: flaɪ] [US: ˈflaɪ] | (aircraft)◼◼◼verbe (kite)◼◼◻verbe |
| flying ace (military aviator) noun | as de l'aviation◼◼◼nom {m} |
| flying buttress (buttress that stands apart from the structure that it supports) noun [UK: ˈflaɪ.ɪŋ ˈbʌ.trəs] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈbʌ.trəs] | arc-boutant◼◼◼nom {m} |
| flying car noun | voiture volante◼◼◼nom {f} |
| Flying Dutchman (mythical ghost ship) proper noun [UK: ˈflaɪ.ɪŋ ˈdʌt.ʃmən] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈdʌt.ʃmən] | Hollandais volant◼◼◼nom propre |
| flying fish [flying fishes] (tropical marine fish) noun [UK: ˈflaɪ.ɪŋ fɪʃ] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈfɪʃ] | poisson volant◼◼◼nom exocet◼◼◻nom |
| flying fox noun [UK: ˈflaɪ.ɪŋ fɒks] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈfɑːks] | roussette◼◼◼nom {f} renard volant◼◼◼nom {m} |
| flying fox (bat of the genera Pteropus or Acerodon) noun [UK: ˈflaɪ.ɪŋ fɒks] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈfɑːks] | renard volant◼◼◼nom {m} |
| flying kiss (type of kiss given by kissing one's hand and blowing) noun [UK: ˈflaɪ.ɪŋ kɪs] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈkɪs] | baiser volantnom {m} |
| flying saucer (disc-shaped unidentified flying object) noun [UK: ˈflaɪ.ɪŋ ˈsɔː.sə(r)] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈsɒ.sər] | soucoupe volante◼◼◼nom {f} |
| Flying Spaghetti Monster (spaghetti deity) proper noun | Monstre en Spaghettis volant◼◼◼nom propre |
| flying squirrel [flying squirrels] (squirrel) noun [UK: ˈflaɪ.ɪŋ ˈskwɪ.rəl] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈskwɜː.rəl] | polatouche◼◼◼nom {m} écureuil volant◼◼◻nom {m} |
| flying start (an especially good start) noun [UK: ˈflaɪ.ɪŋ stɑːt] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈstɑːrt] | |
| overfly [overflew, overflown, overflying, overflies] (fly over something) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈflaɪ] [US: ˌoʊv.ə.ˈflaɪ] | survoler◼◼◼verbe |
| unidentified flying object (anything in the air not readily explainable) noun [UK: ˌʌ.naɪ.ˈden.tɪ.faɪd ˈflaɪ.ɪŋ əb.ˈdʒekt] [US: ˌʌ.naɪ.ˈden.tə.ˌfaɪd ˈflaɪ.ɪŋ ˈɑːb.dʒekt] | objet volant non-identifié◼◼◼nom {m} OVNI [abbreviation]nom {m} |
| with flying colors ((idiom) extremely well) preposition [UK: wɪð ˈflaɪ.ɪŋ ˈkʌ.lərz] [US: wɪθ ˈflaɪ.ɪŋ ˈkʌ.lərz] | haut la main◼◼◼preposition |
