Englisch-Französisch Wörterbuch »

flag bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
false flag (a deception tactic)
noun

opération sous faux pavillon◼◻◻nom {f}

opération sous faux drapeaunom {f}

in flagrante delicto (in the act of committing a misdeed)
adverb

en flagrant délit◼◼◼adverbe

persiflage (good-natured banter; raillery)
noun
[UK: ˈpɜː.sɪ.flɑːʒ]
[US: ˈpɝː.sɪ.flɑːʒ]

persiflage◼◼◼nom {m}

badinerienom {f}

plaisanterienom {m}

prayer flag (colourful rectangular cloth)
noun

drapeau de prière◼◼◼nom {m}

quarantine flag (yellow flag)
noun

drapeau jaunenom {m}

rainbow flag (rainbow-striped flag used as a symbol of LGBT pride and social movements)
noun

drapeau arc-en-ciel◼◼◼nom {m}

red flag (a cue, warning, or alert; a sign or signal that something is wrong)
noun
[UK: red flæɡ]
[US: ˈred ˈflæɡ]

signal d'alarme◼◼◼nom {m}

avertissement◼◼◼nom {m}

self-flagellation (the practice of whipping oneself as penance for sins)
noun

autoflagellation◼◼◼nom {f}

strike one's flag (to take down one's flag to indicate surrender)
verb
[UK: straɪk wʌnz flæɡ]
[US: ˈstraɪk wʌnz ˈflæɡ]

baisser pavillonverbe

sweet flag (Acorus calamus)
noun
[UK: swiːt flæɡ]
[US: ˈswiːt ˈflæɡ]

acore odorant◼◼◼nom {m}

white flag (a flag used as a symbol of surrender)
noun
[UK: waɪt flæɡ]
[US: ˈwaɪt ˈflæɡ]

drapeau blanc◼◼◼nom {m}

12