Englisch-Französisch Wörterbuch »

fitting bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
fitting (appropriate)
adjective
[UK: ˈfɪt.ɪŋ]
[US: ˈfɪt.ɪŋ]

approprié◼◼◼adjectif
{m}

conforme◼◼◻adjectif
{m} {f}

convenable◼◼◻adjectif
{m} {f}

fitting [fittings] (the act of trying on clothes to inspect or adjust the fit)
noun
[UK: ˈfɪt.ɪŋ]
[US: ˈfɪt.ɪŋ]

essayage◼◼◼nom {m}The fitting room is occupied. = La cabine d'essayage est occupée.

fitting [fittings] (tube connector)
noun
[UK: ˈfɪt.ɪŋ]
[US: ˈfɪt.ɪŋ]

coupleur◼◻◻nom {m}

fit [fitted, fitting, fits] (to make conform in size and shape)
verb
[UK: fɪt]
[US: ˈfɪt]

adapter◼◼◼verbeThis bolt fits this nut. = Cette vis s'adapte à cet écrou.

ajuster◼◼◼verbeIf the door doesn't fit, you might have to shave off a bit of the wood until it closes properly. = Si la porte n'est pas bien ajustée, il te faudra poncer un peu le bois jusqu'à ce qu'elle se ferme proprement.

fitter◼◻◻verbe

fit [fitted, fitting, fits] (to be suitable for)
verb
[UK: fɪt]
[US: ˈfɪt]

convenir◼◼◼verbeYou're not fit. = Tu ne conviens pas.

être adapté◼◼◻verbe

être approprié◼◼◻verbe

fit [fitted, fitting, fits] (to conform to in size and shape)
verb
[UK: fɪt]
[US: ˈfɪt]

convenir◼◼◼verbeYou're not fit. = Tu ne conviens pas.

aller◼◼◼verbeMy jeans won't fit. = Mon jeans n'ira pas.

être adapté◼◼◻verbe

être approprié◼◼◻verbe

fit [fitted, fitting, fits] (to tailor)
verb
[UK: fɪt]
[US: ˈfɪt]

ajuster◼◼◼verbeIf the door doesn't fit, you might have to shave off a bit of the wood until it closes properly. = Si la porte n'est pas bien ajustée, il te faudra poncer un peu le bois jusqu'à ce qu'elle se ferme proprement.

befit [befitted, befitting, befits] (be fit for)
verb
[UK: bɪ.ˈfɪt]
[US: bə.ˈfɪt]

convenir à◼◼◼verbe

être approprié pourverbe

benefit [benefitted, benefitting, benefits] (to receive a benefit)
verb
[UK: ˈbe.nɪ.fɪt]
[US: ˈbe.nə.ˌfɪt]

profiter◼◼◼verbeWho benefits from the crime? = À qui profite le crime ?

overfitting (action)
noun

surapprentissage◼◼◼nom {m}

surajustement◼◼◻nom {m}