Englisch-Französisch Wörterbuch »

employed bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
employed (working)
adjective
[UK: ɪmˈplɔɪd]
[US: em.ˌplɔɪd]

actif◼◼◼adjectif

employ [employed, employing, employs] (to give someone work)
verb
[UK: ɪmˈplo.ɪ]
[US: em.ˌplɔɪ]

employer◼◼◼verbeHe employs a maid. = Il emploie une servante.

embaucher◼◼◻verbeI can employ you in my business. = Je peux t'embaucher dans mon entreprise.

recruter◼◼◻verbe

self-employed (working for oneself)
adjective
[UK: ˌself ɪmˈplɔɪd]
[US: ˌself ɪmˈplɔɪd]

indépendant◼◼◼adjectif

autonome◼◼◼adjectif

unemployed (having no job)
adjective
[UK: ˌʌ.nɪmˈplɔɪd]
[US: ˌʌ.nem.ˌplɔɪd]

chômeur◼◼◼adjectifOnly unemployed people date on Wednesdays. = Seuls les chômeurs se fréquentent les mercredis.

au chômage [invariant]◼◼◻adjectif

inoccupé◼◻◻adjectif

unemployed (unemployed, used as a substantive: the unemployed as a group)
adjective
[UK: ˌʌ.nɪmˈplɔɪd]
[US: ˌʌ.nem.ˌplɔɪd]

les chômeurs◼◼◼adjectif
{m-Pl}