Englisch-Französisch Wörterbuch »

do bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
donate [donated, donating, donates] (to give away something of value)
verb
[UK: dəʊ.ˈneɪt]
[US: doʊ.ˈneɪt]

donner◼◼◼verbeJohn is donating blood. = John donne son sang.

donatee (one who receives a donation)
noun

donatairenom {m}

Donatello (Italian artist)
proper noun

Donatello◼◼◼nom propre

donation [donations] (a voluntary gift or contribution for a specific cause)
noun
[UK: dəʊ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: doʊ.ˈneɪʃ.n̩]

don◼◼◼nom {m}Thank you for the donation. = Merci pour le don.

donation◼◼◻nom {f}

Donatism (Christian belief)
noun

donatisme◼◼◼nom {m}

donator [donators] (one who donates)
noun
[UK: dəʊˈneɪtə ]
[US: ˈdoʊˌneɪtər ]

donateur◼◼◼nom {m}

donatrice◼◻◻nom {f}

Donbas (an industrial region in eastern Ukraine.)
proper noun

Donbass◼◼◼nom propre
{m}

done ((of food) ready, fully cooked)
adjective
[UK: dʌn]
[US: ˈdən]

fait◼◼◼adjectifI have done that. = J'ai fait ça.

terminé◼◼◻adjectifAre you done? = Tu as terminé ?

prêt◼◼◻adjectifWe're done! = Nous sommes prêts.

cuit◼◻◻adjectifThe steak is well done. = Le steak est bien cuit.

done (In a state of having completed or finished an activity)
adjective
[UK: dʌn]
[US: ˈdən]

fini◼◼◻adjectif
{m}
I'm done. = J'en ai fini.

done (being exhausted or fully spent)
adjective
[UK: dʌn]
[US: ˈdən]

mort◼◼◻adjectif

Donets (one of several rivers)
proper noun

Donetz◼◼◼nom propre

Donets Basin proper noun

bassin du Donetz◼◼◼nom propre

Donetsk (city)
proper noun
[UK: də.ˈnetsk]
[US: də.ˈnetsk]

Donetsk◼◼◼nom propre
{m}
Donetsk is the last place I'd want to be right now. = Donetsk est le dernier endroit où je veuille être en ce moment.

Donetsk People's Republic (secessionist state)
proper noun
[UK: də.ˈnetsk ˈpiːp.l̩z rɪ.ˈpʌ.blɪk]
[US: də.ˈnetsk ˈpiːp.l̩z ri.ˈpʌ.blək]

République populaire de Donetsk◼◼◼nom {f}

dong [dongs] (currency of Vietnam)
noun
[UK: donɡ]
[US: ˈdɒŋ]

dong◼◼◼nom {m}Dong is a Chinese citizen. = Dong est un citoyen chinois.

dongle (A hardware device utilized by a specific application for purposes of copy protection)
noun
[UK: dˈɒŋɡəl]
[US: dˈɑːŋɡəl]

dongle◼◼◼nom {m}

clé électronique◼◻◻nom {f}

donkey [donkeys] (a domestic animal, see also: ass)
noun
[UK: ˈdɒŋk.i]
[US: ˈdɑːŋk.i]

âne◼◼◼nom {m}A donkey brays. = Un âne brait.

donkey [donkeys] (a fool)
noun
[UK: ˈdɒŋk.i]
[US: ˈdɑːŋk.i]

âne◼◼◼nom {m}A donkey brays. = Un âne brait.

nmeh (Sabbatean crypto-Jews)
noun

Dönme◼◼◼nom

Donner (reindeer of Santa Claus)
proper noun
[UK: ˈdɑː.nə(r)]
[US: ˈdɑː.nər]

Tonnerre◼◼◼nom propre
{m}

donor [donors] (one who donates)
noun
[UK: ˈdəʊ.nə(r)]
[US: ˈdoʊ.nər]

donateur◼◼◼nom {m}

donneur◼◼◼nom {f}There is an urgent need for blood donors. = Il y a un besoin urgent de donneurs de sang.

doodle [doodled, doodling, doodles] (to draw or scribble aimlessly)
verb
[UK: ˈduːd.l̩]
[US: ˈduːd.l̩]

gribouiller◼◼◼verbeInstead of taking notes, I spent the whole class doodling. = Au lieu de prendre des notes, j'ai passé tout le cours à gribouiller.

griffonner◼◼◼verbeInstead of taking notes, I spent the whole class doodling. = Au lieu de prendre des notes, j'ai passé tout le cours à griffonner.

doodle (small mindless sketch)
noun
[UK: ˈduːd.l̩]
[US: ˈduːd.l̩]

griffonnage◼◼◻nom {m}

gribouillis◼◼◻nom {m}

doodle (penis)
noun
[UK: ˈduːd.l̩]
[US: ˈduːd.l̩]

zizi◼◼◻nom {m}

doofus (person with poor judgement and taste)
noun

andouille◼◼◼nom {f}

doohickey (a thing)
noun

machin◼◼◼nom {m}Ah, crap. I dropped my doohickey into the sink. = Ah, merde. J'ai fait tomber mon machin dans l'évier.

truc◼◼◼nom {m}What's this doohickey? = C'est quoi ce truc ?

doom [doomed, dooming, dooms] (to condemn)
verb
[UK: duːm]
[US: ˈduːm]

condamner◼◼◼verbeWe're doomed. = Nous sommes condamnés.

doom [dooms] (death)
noun
[UK: duːm]
[US: ˈduːm]

mort◼◼◻nom {f}

doom [dooms] (undesirable fate)
noun
[UK: duːm]
[US: ˈduːm]

perte◼◼◻nom {f}You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try. = L'échec peut décevoir, mais le refus d'essayer mène droit à la perte.

ruine◼◼◻nom {f}They fled the doomed company like rats deserting a sinking ship. = Ils ont fui la compagnie vouée à la ruine comme des rats désertant un navire en naufrage.

8910