ding bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| bodybuilding [bodybuildings] (sport of muscle development) noun [UK: ˈbɒ.di.bɪld.ɪŋ] [US: ˈbɒ.di.bɪld.ɪŋ] | culturisme◼◼◼nom {m} |
| bodybuilding [bodybuildings] (work done to construct or repair the body of an automobile) noun [UK: ˈbɒ.di.bɪld.ɪŋ] [US: ˈbɒ.di.bɪld.ɪŋ] | carrosserie◼◻◻nom {f} |
| bombard [bombarded, bombarding, bombards] (to attack something or someone by directing objects at them) verb [UK: bɒm.ˈbɑːd] [US: bamˈbɑːrd] | bombarder◼◼◼verbe |
| bombard [bombarded, bombarding, bombards] (to direct at a substance an intense stream of high-energy particles, usually sub-atomic or made of at most a few atoms) verb [UK: bɒm.ˈbɑːd] [US: bamˈbɑːrd] | bombarder◼◼◼verbe |
| bonding [bondings] (act by which something is bonded) noun [UK: ˈbɒnd.ɪŋ] [US: ˈbɑːnd.ɪŋ] | lien◼◼◼nom {m} |
| bonding [bondings] (method of aggregating computer network interfaces) noun [UK: ˈbɒnd.ɪŋ] [US: ˈbɑːnd.ɪŋ] | bonding◼◼◻nom {m} |
| bond [bonded, bonding, bonds] (to connect, secure or tie with a bond; to bind) verb [UK: bɒnd] [US: ˈbɑːnd] | lier◼◼◻verbe |
| bond [bonded, bonding, bonds] (construction: to lay bricks in a specific pattern) verb [UK: bɒnd] [US: ˈbɑːnd] | appareillerverbe |
| bound [bounded, bounding, bounds] (to surround a territory) verb [UK: baʊnd] [US: ˈbaʊnd] | délimiter◼◼◻verbe entourer◼◼◻verbe |
| bound [bounded, bounding, bounds] (to leap) verb [UK: baʊnd] [US: ˈbaʊnd] | bondir◼◼◻verbe sauter◼◼◻verbe |
| braid [braided, braiding, braids] (to intertwine) verb [UK: breɪd] [US: ˈbreɪd] | tresser◼◼◼verbeShe wears braids. = Elle porte des tresses. natter◼◼◻verbe |
| brand [branded, branding, brands] (mark with proof of ownership) verb [UK: brænd] [US: ˈbrænd] | marquer◼◼◼verbeThat's a good brand. = C'est une bonne marque. |
| brand [branded, branding, brands] (stigmatize) verb [UK: brænd] [US: ˈbrænd] | cataloguer◼◼◻verbe flétrir◼◻◻verbe |
| brand [branded, branding, brands] (impress on the memory or senses) verb [UK: brænd] [US: ˈbrænd] | graver◼◻◻verbe |
| brand [branded, branding, brands] (burn the flesh) verb [UK: brænd] [US: ˈbrænd] | flétrir◼◻◻verbe |
| branding iron (bent piece of metal) noun [UK: ˈbrænd.ɪŋ ˈaɪən] [US: ˈbrænd.ɪŋ ˈaɪərn] | fer à marquer◼◼◼nom {m} |
| breastfeeding [breastfeedings] (activity) noun [UK: ˈbrest.fiːd.ɪŋ] [US: ˈbrest.fid.ɪŋ] | allaitement◼◼◼nom {m} |
| breastfeed [breastfed, breastfeeding, breastfeeds] (feed a baby milk via the breasts) verb [UK: ˈbrest.fiːd] [US: ˈbrest.fid] | allaiter◼◼◼verbeMary wants to breastfeed her baby, but she's not making enough milk. = Marie veut allaiter son bébé, mais elle n'a pas assez de lait. donner le sein◼◻◻verbe donner la tétéeverbe |
| breeding [breedings] (process through which propagation, growth or development occurs) noun [UK: ˈbriːd.ɪŋ] [US: ˈbriːd.ɪŋ] | élevage◼◼◼nomCattle breeding is one of the farmer's occupations and the animals are carefully selected according to their breed. = L'une des occupations du fermier est l'élevage du bétail et les animaux sont minutieusement choisis selon leur race. |
| breeding [breedings] (act of inseminating by natural or artificial means) noun [UK: ˈbriːd.ɪŋ] [US: ˈbriːd.ɪŋ] | insémination◼◼◻nom |
| breeding [breedings] (copulation of animals) noun [UK: ˈbriːd.ɪŋ] [US: ˈbriːd.ɪŋ] | copulation◼◻◻nom |
| breed [bred, breeding, breeds] (to take care of in infancy and through childhood) verb [UK: briːd] [US: ˈbriːd] | élever◼◼◻verbeI breed cattle. = J'élève du bétail. |
| breed [bred, breeding, breeds] (to sexually produce offspring) verb [UK: briːd] [US: ˈbriːd] | se reproduire◼◼◻verbe engendrer◼◼◻verbeFilth breeds illnesses. = La saleté engendre les maladies. |
| breed [bred, breeding, breeds] verb [UK: briːd] [US: ˈbriːd] | se reproduire◼◼◻verbe |
| breeding-ground (figuratively) noun [UK: ˈbriːd.ɪŋ ɡraʊnd] [US: ˈbriːd.ɪŋ ˈɡraʊnd] | pépinière◼◼◼nom {m} vivier◼◼◻nom {m} |
| breeding-ground (place where animals breed) noun [UK: ˈbriːd.ɪŋ ɡraʊnd] [US: ˈbriːd.ɪŋ ˈɡraʊnd] | frayère [for fish]nom {f} |
| brooding (deeply or seriously thoughtful) adjective [UK: ˈbruːd.ɪŋ] [US: ˈbruːd.ɪŋ] | méditatif◼◼◼adjectif |
| brood [brooded, brooding, broods] (to keep an egg warm) verb [UK: bruːd] [US: ˈbruːd] | couver◼◼◼verbe |
| brood [brooded, brooding, broods] (to protect) verb [UK: bruːd] [US: ˈbruːd] | couver◼◼◼verbe protéger◼◼◻verbe |
| brood [brooded, brooding, broods] (to dwell upon moodily and at length) verb [UK: bruːd] [US: ˈbruːd] | broyer du noir◼◼◻verbe se morfondre◼◻◻verbe |
