Englisch-Französisch Wörterbuch »

dam bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
dam [dams] (structure placed across a flowing body of water)
noun
[UK: dæm]
[US: ˈdæm]

barrage◼◼◼nom {m}I live near the dam. = Je vis près du barrage.

dam failure noun
[UK: dæm ˈfeɪ.ljə(r)]
[US: ˈdæm ˈfeɪ.ljər]

rupture de barrage◼◼◼nom {f}

damage [damages] (abstract measure of something not being intact; harm)
noun
[UK: ˈdæ.mɪdʒ]
[US: ˈdæ.mədʒ]

dommage◼◼◼nom {m}There's no damage. = Il n'y a pas de dommage.

dégât◼◼◼nom {m}I paid for the damage. = J'ai payé pour les dégâts.

damage [damages] (cost or expense)
noun
[UK: ˈdæ.mɪdʒ]
[US: ˈdæ.mədʒ]

dommage◼◼◼nom {m}There's no damage. = Il n'y a pas de dommage.

dégât◼◼◼nom {m}I paid for the damage. = J'ai payé pour les dégâts.

damage [damaged, damaging, damages] (to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction)
verb
[UK: ˈdæ.mɪdʒ]
[US: ˈdæ.mədʒ]

endommager◼◼◼verbeThey've been damaged. = Ils ont été endommagés.

abîmer◼◼◻verbeYour cards are damaged. = Tes cartes sont abîmées.

damages [damages] (money awarded to a claimant)
noun
[UK: ˈdæ.mɪ.dʒɪz]
[US: ˈdæ.mə.dʒəz]

dommages-intérêts◼◼◼nom {m pl}

Daman and Diu (Indian state territory)
proper noun

Daman et Diu◼◼◼nom propre

Damascene (native or inhabitant of Damascus)
noun
[UK: ˈdæ.mə.siːn]
[US: ˈdæ.mə.siːn]

Damascène◼◼◼nom {m} nom {f}

Damascene (region of Damascus)
proper noun
[UK: ˈdæ.mə.siːn]
[US: ˈdæ.mə.siːn]

Damascène◼◼◼nom {f}

damascene (to decorate (metalwork) with a peculiar marking or water produced in the process of manufacture, or with designs produced by inlaying or encrusting with another metal, such as silver or gold, or by etching, etc.; to damask)
verb
[UK: ˈdæ.mə.siːn]
[US: ˈdæ.mə.siːn]

damasquiner◼◼◼verbe

damascene (inlaid with silver or gold)
adjective
[UK: ˈdæ.mə.siːn]
[US: ˈdæ.mə.siːn]

damasquinadjectif

damascene (of or from Damascus)
adjective
[UK: ˈdæ.mə.siːn]
[US: ˈdæ.mə.siːn]

damasquinadjectif

Damascene (of or relating to Damascus)
adjective
[UK: ˈdæ.mə.siːn]
[US: ˈdæ.mə.siːn]

damasquinadjectif

Damascus (the capital city of Syria)
proper noun
[UK: də.ˈmæ.skəs]
[US: də.ˈmæ.skəs]

Damas◼◼◼nom {f}Where is Damascus? = Où est Damas ?

Damascus steel (ancient kind of steel used in sword making)
noun

acier damasquinénom

damask [damasks] (fabric)
noun
[UK: ˈdæ.məsk]
[US: ˈdæ.məsk]

damas◼◼◼nom

damask (colour)
adjective
[UK: ˈdæ.məsk]
[US: ˈdæ.məsk]

lie-de-vinadjectif

damask [damasks] (grayish-pink colour)
noun
[UK: ˈdæ.məsk]
[US: ˈdæ.məsk]

lie-de-vinnom

Damavand (mountain in Iran)
proper noun

Damavand◼◼◼nom propre

Damian (male given name)
proper noun
[UK: ˈdeɪ.miən]
[US: ˈdeɪ.miən]

Damien◼◼◼nom propre

damma (an Arabic diacritic denoting the vowel point "u")
noun

damma◼◼◼nom {m} nom {f}

Dammam (city in Saudi Arabia)
proper noun
[UK: ˈdæ.məm]
[US: ˈdæ.məm]

Dammam◼◼◼nom propre
{m}

dammit (expression of anger or disappointment)
interjection
[UK: ˈdæ.ˌmɪt]
[US: ˈdæ.ˌmɪt]

merde◼◼◼interjectionDammit, that pest Nagisa, she really went and snitched on me to the teachers. = Merde, cette peste de Nagisa, elle est vraiment allée me balancer aux profs.

damn (awfully, extremely)
adverb
[UK: dæm]
[US: ˈdæm]

putain◼◼◼adverbe

damn (generic intensifier)
adjective
[UK: dæm]
[US: ˈdæm]

putain◼◼◼adjectif

foutu◼◼◼adjectifThis damn computer doesn't work. = Ce foutu ordinateur ne marche pas.

damn (non-vulgar expression of contempt etc.)
interjection
[UK: dæm]
[US: ˈdæm]

putain◼◼◼interjection

mince◼◼◼interjectionDamn, I was wrong. = Mince, je me suis trompé.

zut◼◼◻interjectionDamn, I missed the train again! = Zut, j'ai encore raté le train !

damn [damns] (use of damn as a swear word)
noun
[UK: dæm]
[US: ˈdæm]

putain◼◼◼nom

merde◼◼◼nomDamn, my wheat pillow is sprouting. = Merde, mon coussin en épeautre germe.

damn [damned, damning, damns] (theology: to condemn to hell)
verb
[UK: dæm]
[US: ˈdæm]

damner◼◼◻verbe

condamner◼◼◻verbe

damn [damned, damning, damns] (to condemn as unfit, harmful, invalid, immoral, or illegal)
verb
[UK: dæm]
[US: ˈdæm]

damner◼◼◻verbe

réprouververbe

damn it (an expression of surprise, outrage, or frustration)
interjection

bon sang◼◼◼interjection

putain [offensive]◼◼◼interjection

12