Englisch-Französisch Wörterbuch »

beg bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
beguile [beguiled, beguiling, beguiles] (to charm, delight, or captivate)
verb
[UK: bɪ.ˈɡaɪl]
[US: bɪ.ˈɡaɪl]

emporterverbe

exalterverbe

beguiling (that beguiles)
adjective
[UK: bɪ.ˈɡaɪl.ɪŋ]
[US: bɪ.ˈɡaɪl.ɪŋ]

séduisant◼◼◼adjectif

beguinage (walled community of Beguines)
noun

béguinage◼◼◼nom {m}

Beguine noun
[UK: bɪɡwˈaɪn]
[US: bɪɡwˈaɪn]

béguin◼◼◼nom {m}

béguine◼◼◻nom {f}

beguine (ballroom dance)
noun
[UK: bɪɡwˈaɪn]
[US: bɪɡwˈaɪn]

beguine◼◼◼nom

beguine (music)
noun
[UK: bɪɡwˈaɪn]
[US: bɪɡwˈaɪn]

beguine◼◼◼nom

a good beginning makes a good ending (good beginnings promise a good end)
phrase

bien commencer amène à bien terminerphrase

a journey of a thousand miles begins with a single step phrase
[UK: ə ˈdʒɜː.ni əv ə ˈθaʊz.n̩d maɪlz bɪ.ˈɡɪnz wɪð ə ˈsɪŋ.ɡl̩ step]
[US: ə ˈdʒɝː.ni əv ə ˈθaʊz.n̩d ˈmaɪlz bɪ.ˈɡɪnz wɪθ ə ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈstep]

un voyage de mille lieues commence toujours par un premier pas◼◼◼phrase

Bandar Seri Begawan (capital of Brunei)
proper noun

Bandar Seri Begawan◼◼◼nom propre
{m}

charity begins at home (you should help the people closest to oneself before helping others)
phrase

charité bien ordonnée commence par soi-même◼◼◼phrase

I beg your pardon phrase
[UK: ˈaɪ beɡ jɔː(r) ˈpɑːd.n̩]
[US: ˈaɪ ˈbeɡ ˈjɔːr ˈpɑːr.dn̩]

pardon?◼◼◼phrase

plaît-il?◼◻◻phrase

misbegotten (people, considered as a class, born into infelicitous circumstances)
noun
[UK: ˌmɪs.bɪ.ˈɡɒt.n̩]
[US: ˌmɪs.bə.ˈɡɑːt.n̩]

misérablesnom {m pl} nom {f pl}

woebegone (filled with woe)
adjective
[UK: ˈwəʊ.bɪ.ɡɒn]
[US: ˈwoʊ.bɪ.ɡɒn]

abattu◼◼◼adjectif
{m}

woebegone (in a deplorable state)
adjective
[UK: ˈwəʊ.bɪ.ɡɒn]
[US: ˈwoʊ.bɪ.ɡɒn]

désoléadjectif
{m}

12