be bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| be my guest (do as you wish) verb | vas-y◼◼◼verbe allez-y◼◼◼verbe [formal] servez-vousverbe [informal] sers-toiverbe |
| be off with you (go away; get out) phrase | allez-vous-en◼◼◼phrase va-t'en◼◼◻phrase |
| be oneself (to act naturally) verb | |
| be riding for a fall verb | courir à sa perte◼◼◼verbe |
| be right (be correct in one's judgement or statement about something) verb [UK: bi raɪt] [US: bi ˈraɪt] | avoir raison◼◼◼verbe |
| be right back (indicate speaker will return in a moment) phrase | je reviens◼◼◼phrase |
| be silent (refrain from speaking) verb | se taire◼◼◼verbe |
| be supposed to (Believed to) phrase [UK: bi sə.ˈpəʊzd tuː] [US: bi səˈpoʊzd ˈtuː] | censé◼◼◼phrase |
| be supposed to (Required to) phrase [UK: bi sə.ˈpəʊzd tuː] [US: bi səˈpoʊzd ˈtuː] | censé◼◼◼phrase devoir faire◼◼◻phrase |
| be that as it may (nevertheless) adverb [UK: bi ðæt əz ɪt meɪ] [US: bi ˈðæt ˈæz ˈɪt ˈmeɪ] | quoi qu'il en soit◼◼◼adverbe en tout cas◼◼◻adverbe de toute façon◼◻◻adverbe |
| be the case verb | être le cas◼◼◼verbe |
| be there verb | être là◼◼◼verbe |
| be up to (to do or be involved in doing) verb [UK: bi ʌp tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ʌp ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | manigancer◼◼◼verbe fabriquer◼◼◼verbe |
| be used to (be accustomed to) verb [UK: bi ˈjuːzd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈjuːzd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | s'habituer à◼◼◼verbe |
| be wrong (have an incorrect belief, be mistaken) verb [UK: bi rɒŋ] [US: bi ˈrɒŋ] | avoir tort◼◼◼verbe se tromper◼◼◼verbe méprendre◼◻◻verbe |
| Bea (diminutive of Beatrice) proper noun [UK: ˈbiː] [US: ˈbiː] | Béa◼◼◼nom propre |
| beach [beaches] (sandy shore) noun [UK: biːtʃ] [US: ˈbiːtʃ] | plage◼◼◼nom {f}I love the beach. = J'aime la plage. |
| beach ball (a large light inflatable ball used in beach games) noun | ballon de plage◼◼◼nom {m} |
| beach soccer (variant of soccer) noun | football de plage◼◼◼nom {m} soccer de plage [Canada]◼◻◻nom {m} |
| beach towel (towel used at the beach) noun [UK: biːtʃ ˈtaʊəl] [US: ˈbiːtʃ ˈtaʊəl] | serviette de plage◼◼◼nom {f} |
| beach volleyball (sport) noun [UK: biːtʃ ˈvɒ.lɪ.bɔːl] [US: ˈbiːtʃ ˈvɑː.li.ˌbɒl] | beach-volley◼◼◼nom {m} volleyball de plage◼◼◼nom {m} |
| beachcomber (seaman who hangs around port areas living off the charity of others) noun [UK: ˈbiːʧˌk.əʊ.mə(r)] [US: ˈbiːʧˌko.ʊ.mə(r)] | batteur de grèvenom {m} |
| beachgoer [beachgoers] (someone who goes to the beach) noun | plagiste◼◼◼nom {m} nom {f} |
| beacon [beacons] (signal fire) noun [UK: ˈbiːkən] [US: ˈbiːkən] | balise◼◼◼nom {f} |
| beacon [beacons] (signaling or guiding mark erected as guide to mariners) noun [UK: ˈbiːkən] [US: ˈbiːkən] | phare◼◼◼nom {m} |
| beacon [beacons] (high hill or similar) noun [UK: ˈbiːkən] [US: ˈbiːkən] | amer◼◻◻nom {m} |
| bead [beads] (small, round, pierced object) noun [UK: biːd] [US: ˈbiːd] | perle◼◼◼nom {f}Stones were being connected along the lines like beads on a string. = Les pierres se reliaient le long des lignes comme des perles sur un collier. |
