Englisch-Französisch Wörterbuch »
badge bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| badge [badges] (distinctive mark) noun [UK: bædʒ] [US: ˈbædʒ] | insigne◼◼◼nom {m}Dan showed his police badge to Linda. = Dan montra son insigne de police à Linda. plaque◼◼◻nom {f}I want your name and badge number. = Je veux votre nom et votre numéro de plaque d'identification. décoration◼◼◻nom {f} macaron◼◻◻nom {m} |
| badge [badges] (card to grant access) noun [UK: bædʒ] [US: ˈbædʒ] | badge◼◼◼nom {m} carte d'accès◼◻◻nom {f} |
| badge [badges] (nameplate) noun [UK: bædʒ] [US: ˈbædʒ] | badge◼◼◼nom {m} porte-nom◼◻◻nom {m} |
| badger [badgers] (mammal) noun [UK: ˈbæ.dʒə(r)] [US: ˈbæ.dʒər] | blaireau◼◼◼nom {m}Badgers dig deep holes. = Les blaireaux creusent de profonds trous. |
| badger [badgered, badgering, badgers] (pester) verb [UK: ˈbæ.dʒə(r)] [US: ˈbæ.dʒər] | emmerder◼◻◻verbe beurrer la raieverbe casser les couillesverbe les briserverbe taper sur le systèmeverbe |
| American badger (Taxidea taxus) noun [UK: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈbæ.dʒə(r)] [US: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈbæ.dʒər] | blaireau d’Amériquenom {m} |
| Eurasian badger (Meles meles) noun [UK: jʊə.ˈreɪʒ.n̩ ˈbæ.dʒə(r)] [US: jʊ.ˈreɪʒ.n̩ ˈbæ.dʒər] | blaireau eurasiatiquenom {m} blaireau européennom {m} |
| honey badger [honey badgers] (Mellivora capensis) noun [UK: ˈhʌ.ni ˈbæ.dʒə(r)] [US: ˈhʌ.ni ˈbæ.dʒər] | ratel◼◼◼nom {m} zorille du Capnom {m} |
| yellow badge (cloth patch that Jews were ordered to sew on their outer garments to mark them as Jews in public) noun | étoile jaune (yellow star)◼◼◼nom {f} |
